------------------------------------------------------------ revno: 945 committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code branch nick: openshot timestamp: Wed 2021-12-29 06:19:34 +0000 message: Launchpad automatic translations update. modified: openshot/locale/OpenShot/hi.po
-- lp:~openshot.code/openshot/translations https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations. To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription
=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/hi.po' --- openshot/locale/OpenShot/hi.po 2021-12-28 04:33:35 +0000 +++ openshot/locale/OpenShot/hi.po 2021-12-29 06:19:34 +0000 @@ -8,13 +8,13 @@ "Project-Id-Version: openshot\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-27 13:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-28 07:34+0000\n" "Last-Translator: bashishtha <Unknown>\n" "Language-Team: Hindi <h...@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2021-12-28 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2021-12-29 06:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build adb364d6a74a28e7b95d51cd30446ec16160de6c)\n" #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:262 @@ -862,7 +862,7 @@ #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ImportImageSeq.py:83 msgid "Please enter an integer in the Frames per Image textbox." -msgstr "" +msgstr "फ़्रेम्स प्रति इमेज टेक्स्टबॉक्स में एक पूर्णांक लिखें." #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ImportImageSeq.py:129 msgid "" @@ -1128,7 +1128,7 @@ #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:686 msgid "Please enter a valid Bit Rate." -msgstr "" +msgstr "कृपया एक वैध बिट रेट लिखें।" #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:690 msgid "Please enter a valid Audio Codec." @@ -1174,6 +1174,8 @@ "The video has been successfully exported to\n" "%s" msgstr "" +"वीडियो को इसमें सफलतापूर्वक निर्यात किया गया\n" +"%s" #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeHistory.py:44 msgid "Current" @@ -1240,6 +1242,8 @@ "OpenShot.\n" "You may need to transcode it to another format." msgstr "" +"फाइल %s, अपने कुछ गुणों के कारण शायद ओपेनशॉट में ठीक से न चले.\n" +"आपको इसे दूसरे प्रारूप में बदलना पड़ सकता है." #: /home/jonathan/openshot/openshot/classes/sequences.py:80 msgid "Added marker" @@ -1316,7 +1320,7 @@ #: /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:216 msgid "rendering options:" -msgstr "" +msgstr "रेंडरिंग के विकल्प :" #: /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:217 msgid "container type:"
-- Mailing list: https://launchpad.net/~openshot.code Post to : openshot.code@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~openshot.code More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
