Hi all,

the new CTI (Community Translation Interface) tool has been developed 
and went live last Friday.
The tool is used for OpenSolaris translation and is available at: 
https://translate.sun.com/opencti


The new version is called *Sun OpenCTI* and among other things, it 
offers these
new functionalities:
- Search function
- Fuzzy matches
- Terms suggestions (proposes terms during translation)
- Terminology database access
- ...

If you have a CTI account, you can login into the Sun OpenCTI with the
same ID, no re-registration is necessary.


Today, we also started *new OpenSolaris translation cycle*. More info at:
http://www.opensolaris.org/jive/thread.jspa?threadID=118166


Additional Links:
Help with OS.o translation: 
http://hub.opensolaris.org/bin/view/Community+Group+int_localization/start_translate
Sun OpenCTI Blog Announcement: 
http://blogs.sun.com/cti/entry/sun_opencti_v_1_0
Sun OpenCTI: https://translate.sun.com/opencti


Regards,
Ales


----------------
Ales Cernosek
SW Engineer - G11n Organization
http://blogs.sun.com/SUNWG11nPrg/
http://blogs.sun.com/cti
Sun Microsystems Czech, s.r.o.

Reply via email to