Hi Don, Let me try again to clarify this for you.
The translation of a '/' character would be performed if a filename read from the file system (eg returned from VOP_READDIR) contains the '/' character. The '/' would be translated, within smbsrv, to 0x00f8 before passing the filename to the windows client. A subsequent request from the windows client (e.g. to open the file) would pass the filename containing the 0x00f8 character. If a client passed a filename containing the '/' character this '/' character would not be subject to CATIA translation. CATIA translation is only performed on files accessed via the CIFS protocol, and only if explicitly enabled (CATIA translation is disabled by default). Joyce -- This message posted from opensolaris.org