I used a sniffer on the jumpstart server to look at the NFS traffic For some reason, the client was using NFSv4, with which there are known incompatibilies between Linux and Solaris. A couple of NFS server restarts on the Linux machine solved the problem (again, not sure why).
--Elad -- This message posted from opensolaris.org