Hello community,

here is the log from the commit of package kwin5 for openSUSE:Factory checked 
in at 2017-02-10 09:57:33
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/kwin5 (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.kwin5.new (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "kwin5"

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/kwin5/kwin5.changes      2017-02-03 
17:46:40.468494835 +0100
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.kwin5.new/kwin5.changes 2017-02-10 
09:57:35.353182534 +0100
@@ -1,0 +2,11 @@
+Tue Feb  7 18:53:22 CET 2017 - fab...@ritter-vogt.de
+
+- Update to 5.9.1
+  * New feature release
+  * For more details please see:
+  * https://www.kde.org/announcements/plasma-5.9.1.php
+- Changes since 5.9.0:
+  * Call performMoveResize when we got a new geoemtry during resize
+  * [autotests] Add test case for resizing window manually
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  kwin-5.9.0.tar.xz

New:
----
  kwin-5.9.1.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ kwin5.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.REak2P/_old  2017-02-10 09:57:36.153069425 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.REak2P/_new  2017-02-10 09:57:36.153069425 +0100
@@ -21,17 +21,17 @@
 %define wayland 0%{?suse_version} >= 1330
 %bcond_without lang
 Name:           kwin5
-Version:        5.9.0
+Version:        5.9.1
 Release:        0
-# Full Plasma 5 version (e.g. 5.9.0)
+# Full Plasma 5 version (e.g. 5.9.1)
 %{!?_plasma5_bugfix: %global _plasma5_bugfix %{version}}
-# Lasted ABI-stable Plasma (e.g. 5.8 in KF5, but 5.9.0 in KUF)
+# Lasted ABI-stable Plasma (e.g. 5.8 in KF5, but 5.9.1 in KUF)
 %{!?_plasma5_version: %global _plasma5_version %(echo %{_plasma5_bugfix} | awk 
-F. '{print $1"."$2}')}
 Summary:        KDE Window Manager
 License:        GPL-2.0+
 Group:          System/GUI/KDE
 Url:            http://www.kde.org
-Source:         kwin-%{version}.tar.xz
+Source:         
http://download.kde.org/stable/plasma/%{version}/kwin-%{version}.tar.xz
 BuildRequires:  extra-cmake-modules >= 0.0.11
 BuildRequires:  fdupes
 BuildRequires:  kf5-filesystem

++++++ kwin-5.9.0.tar.xz -> kwin-5.9.1.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/CMakeLists.txt 
new/kwin-5.9.1/CMakeLists.txt
--- old/kwin-5.9.0/CMakeLists.txt       2017-01-26 13:19:31.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/CMakeLists.txt       2017-02-07 12:22:52.000000000 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
 project(KWIN)
-set(PROJECT_VERSION "5.9.0")
+set(PROJECT_VERSION "5.9.1")
 set(PROJECT_VERSION_MAJOR 5)
 
 cmake_minimum_required(VERSION 2.8.12 FATAL_ERROR)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/kwin-5.9.0/autotests/integration/move_resize_window_test.cpp 
new/kwin-5.9.1/autotests/integration/move_resize_window_test.cpp
--- old/kwin-5.9.0/autotests/integration/move_resize_window_test.cpp    
2017-01-26 13:18:26.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/autotests/integration/move_resize_window_test.cpp    
2017-02-07 12:22:26.000000000 +0100
@@ -57,6 +57,7 @@
     void init();
     void cleanup();
     void testMove();
+    void testResize();
     void testPackTo_data();
     void testPackTo();
     void testPackAgainstClient_data();
@@ -193,6 +194,88 @@
     QVERIFY(workspace()->getMovingClient() == nullptr);
     surface.reset();
     QVERIFY(Test::waitForWindowDestroyed(c));
+}
+
+void MoveResizeWindowTest::testResize()
+{
+    // a test case which manually resizes a window
+    using namespace KWayland::Client;
+
+    QScopedPointer<Surface> surface(Test::createSurface());
+    QVERIFY(!surface.isNull());
+
+    QScopedPointer<ShellSurface> 
shellSurface(Test::createShellSurface(surface.data()));
+    QVERIFY(!shellSurface.isNull());
+    QSignalSpy sizeChangeSpy(shellSurface.data(), &ShellSurface::sizeChanged);
+    QVERIFY(sizeChangeSpy.isValid());
+    // let's render
+    auto c = Test::renderAndWaitForShown(surface.data(), QSize(100, 50), 
Qt::blue);
+    QSignalSpy surfaceSizeChangedSpy(shellSurface.data(), 
&ShellSurface::sizeChanged);
+    QVERIFY(surfaceSizeChangedSpy.isValid());
+
+    QVERIFY(c);
+    QCOMPARE(workspace()->activeClient(), c);
+    QCOMPARE(c->geometry(), QRect(0, 0, 100, 50));
+    QSignalSpy geometryChangedSpy(c, &AbstractClient::geometryChanged);
+    QVERIFY(geometryChangedSpy.isValid());
+    QSignalSpy startMoveResizedSpy(c, 
&AbstractClient::clientStartUserMovedResized);
+    QVERIFY(startMoveResizedSpy.isValid());
+    QSignalSpy moveResizedChangedSpy(c, &AbstractClient::moveResizedChanged);
+    QVERIFY(moveResizedChangedSpy.isValid());
+    QSignalSpy clientStepUserMovedResizedSpy(c, 
&AbstractClient::clientStepUserMovedResized);
+    QVERIFY(clientStepUserMovedResizedSpy.isValid());
+    QSignalSpy clientFinishUserMovedResizedSpy(c, 
&AbstractClient::clientFinishUserMovedResized);
+    QVERIFY(clientFinishUserMovedResizedSpy.isValid());
+
+    // begin resize
+    QVERIFY(workspace()->getMovingClient() == nullptr);
+    QCOMPARE(c->isMove(), false);
+    QCOMPARE(c->isResize(), false);
+    workspace()->slotWindowResize();
+    QCOMPARE(workspace()->getMovingClient(), c);
+    QCOMPARE(startMoveResizedSpy.count(), 1);
+    QCOMPARE(moveResizedChangedSpy.count(), 1);
+    QCOMPARE(c->isResize(), true);
+    QCOMPARE(c->geometryRestore(), QRect(0, 0, 100, 50));
+
+    // trigger a change
+    const QPoint cursorPos = Cursor::pos();
+    c->keyPressEvent(Qt::Key_Right);
+    c->updateMoveResize(Cursor::pos());
+    QCOMPARE(Cursor::pos(), cursorPos + QPoint(8, 0));
+    // should result in a size change request
+    QVERIFY(surfaceSizeChangedSpy.wait());
+    QCOMPARE(surfaceSizeChangedSpy.count(), 1);
+    QCOMPARE(surfaceSizeChangedSpy.last().first().toSize(), QSize(108, 50));
+    QCOMPARE(clientStepUserMovedResizedSpy.count(), 0);
+    // now render new size
+    Test::render(surface.data(), QSize(108, 50), Qt::blue);
+    QVERIFY(geometryChangedSpy.wait());
+    QCOMPARE(c->geometry(), QRect(0, 0, 108, 50));
+    QCOMPARE(clientStepUserMovedResizedSpy.count(), 1);
+
+    // go down
+    c->keyPressEvent(Qt::Key_Down);
+    c->updateMoveResize(Cursor::pos());
+    QCOMPARE(Cursor::pos(), cursorPos + QPoint(8, 8));
+    QVERIFY(surfaceSizeChangedSpy.wait());
+    QCOMPARE(surfaceSizeChangedSpy.count(), 2);
+    QCOMPARE(surfaceSizeChangedSpy.last().first().toSize(), QSize(108, 58));
+    // now render new size
+    Test::render(surface.data(), QSize(108, 58), Qt::blue);
+    QVERIFY(geometryChangedSpy.wait());
+    QCOMPARE(c->geometry(), QRect(0, 0, 108, 58));
+    QCOMPARE(clientStepUserMovedResizedSpy.count(), 2);
+
+    // let's end
+    QCOMPARE(clientFinishUserMovedResizedSpy.count(), 0);
+    c->keyPressEvent(Qt::Key_Enter);
+    QCOMPARE(clientFinishUserMovedResizedSpy.count(), 1);
+    QCOMPARE(moveResizedChangedSpy.count(), 2);
+    QCOMPARE(c->isResize(), false);
+    QVERIFY(workspace()->getMovingClient() == nullptr);
+    surface.reset();
+    QVERIFY(Test::waitForWindowDestroyed(c));
 }
 
 void MoveResizeWindowTest::testPackTo_data()
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop 
new/kwin-5.9.1/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
--- old/kwin-5.9.0/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop  2017-01-26 
13:18:26.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop  2017-02-07 
12:22:26.000000000 +0100
@@ -129,7 +129,7 @@
 X-KDE-Keywords[eu]=mahaigain,mahaigainak,kopuru,mahaigain birtuala,alegiazko 
mahaigaina,hainbat mahaigain,bilagailu,bilagailuaren trepeta,bilagailuaren 
miniaplikazioa,bilagailuaren ezarpenak
 X-KDE-Keywords[fi]=työpöytä,työpöydät,lukumäärä,virtuaalityöpöytä,monta 
työpöytää,sivutin,sivutinsovelma,sivuttimen asetukset
 X-KDE-Keywords[fr]=bureau, bureaux, numéro, bureau virtuel, bureaux multiples, 
gestionnaire de bureau, composant graphique du gestionnaire de bureau, 
paramètres du gestionnaire de bureaux
-X-KDE-Keywords[gl]=escritorio,escritorios,número,escritorio 
virtual,escritorios múltiplos,paxinador, widget paxinador, applet paxinadora
+X-KDE-Keywords[gl]=escritorio,escritorios,número,escritorio 
virtual,escritorios múltiplos,paxinador, trebello paxinador, applet paxinadora
 X-KDE-Keywords[hu]=asztal,asztalok,szám,virtuális asztal,több 
asztal,papír,papír felületi elem,papír kisalkalmazás,papírbeállítások
 X-KDE-Keywords[ia]=scriptorio,scriptorios,numero,scriptorio virtual,scriptorio 
multiple,pager, widget de pager, applet de pager, preferentias de pager
 X-KDE-Keywords[id]=desktop,desktop,jumlah,desktop virtual,banyak 
desktop,halaman,widget halaman,applet halaman,pengaturan halaman
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/kwin.notifyrc new/kwin-5.9.1/kwin.notifyrc
--- old/kwin-5.9.0/kwin.notifyrc        2017-01-26 13:18:26.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/kwin.notifyrc        2017-02-07 12:22:26.000000000 +0100
@@ -147,7 +147,7 @@
 Comment[fr]=Une autre application a demandé la suspension de la composition.
 Comment[fy]=In oare applikaasje hat frege om compositing út te stellen.
 Comment[ga]=Tá feidhmchlár eile ag iarraidh comhshuí a chur ar fionraí.
-Comment[gl]=Outro programa pediu que a suspensión da composición.
+Comment[gl]=Outro aplicativo pediu que a suspensión da composición.
 Comment[he]=יישום אחר ביקש להשהות את השזירה.
 Comment[hr]=Neka aplikacija je dala zahtjev za paziranjem miješanja.
 Comment[hu]=Egy másik alkalmazás a kompozit mód felfüggesztését kérte.
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/kwin-5.9.0/packageplugins/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop 
new/kwin-5.9.1/packageplugins/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop
--- old/kwin-5.9.0/packageplugins/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop 
2017-01-26 13:18:26.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/packageplugins/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop 
2017-02-07 12:22:26.000000000 +0100
@@ -11,9 +11,15 @@
 Name[nl]=KWin-script
 Name[pl]=Skrypt KWin
 Name[pt]=Programa do KWin
+Name[sk]=KWin skript
+Name[sr]=К‑винова скрипта
+Name[sr@ijekavian]=К‑винова скрипта
+Name[sr@ijekavianlatin]=KWinova skripta
+Name[sr@latin]=KWinova skripta
 Name[sv]=Kwin-skript
 Name[uk]=Скрипт KWin
 Name[x-test]=xxKWin Scriptxx
+Name[zh_CN]=KWin 脚本
 Name[zh_TW]=KWin 指令稿
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KPackage/PackageStructure
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/kwin-5.9.0/packageplugins/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop
 
new/kwin-5.9.1/packageplugins/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop
--- 
old/kwin-5.9.0/packageplugins/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop
   2017-01-26 13:18:26.000000000 +0100
+++ 
new/kwin-5.9.1/packageplugins/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop
   2017-02-07 12:22:26.000000000 +0100
@@ -11,9 +11,15 @@
 Name[nl]=KWin-vensterwisselaar
 Name[pl]=Przełącznik okien KWin
 Name[pt]=Mudança de Janelas do KWin
+Name[sk]=Prepínač okien KWin
+Name[sr]=К‑винов мењач прозора
+Name[sr@ijekavian]=К‑винов мењач прозора
+Name[sr@ijekavianlatin]=KWinov menjač prozora
+Name[sr@latin]=KWinov menjač prozora
 Name[sv]=Kwin-fönsterbyte
 Name[uk]=Перемикач вікон KWin
 Name[x-test]=xxKWin Window Switcherxx
+Name[zh_CN]=KWin 窗口切换器
 Name[zh_TW]=KWin 視窗切換器
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KPackage/PackageStructure
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/cs/kcmkwm.po 
new/kwin-5.9.1/po/cs/kcmkwm.po
--- old/kwin-5.9.0/po/cs/kcmkwm.po      2017-01-26 13:18:33.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/cs/kcmkwm.po      2017-02-07 12:22:28.000000000 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Vít Pelčák <v...@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Vít Pelčák <v...@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017.
 # Lukáš Tinkl <lti...@redhat.com>, 2010, 2011.
 # Tomáš Chvátal <tomas.chva...@gmail.com>, 2012.
 #
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 08:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-30 08:36+0100\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <v...@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-...@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "X-Language: cs_CZ\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
 
@@ -832,7 +832,7 @@
 #: focus.ui:364
 #, kde-format
 msgid "Policy"
-msgstr "Pravidla"
+msgstr "Zásady"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: focus.ui:377
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcm_kwindesktop.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcm_kwindesktop.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcm_kwindesktop.po     2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcm_kwindesktop.po     2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -56,7 +56,7 @@
 "desktops you want and how these should be labeled."
 msgstr ""
 "<h1>Escritorios múltiplos</h1>Neste módulo pode configurar cantos "
-"escritorios virtuais desexa ter e como deben ser chamados."
+"escritorios virtuais quere ter e como deben ser chamados."
 
 #: main.cpp:99
 #, kde-format
@@ -164,7 +164,7 @@
 msgid ""
 "Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop."
 msgstr ""
-"Aquí pode indicar cantos escritorios virtuais desexa ter no escritorio KDE."
+"Aquí pode indicar cantos escritorios virtuais quere ter no escritorio KDE."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberLabel)
 #: main.ui:54
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcm_kwintabbox.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcm_kwintabbox.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcm_kwintabbox.po      2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcm_kwintabbox.po      2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -73,7 +73,7 @@
 #: main.ui:68
 #, kde-format
 msgid "Only one window per application"
-msgstr "Só unha xanela de cada programa"
+msgstr "Só unha xanela de cada aplicativo"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
 #: main.ui:78
@@ -189,7 +189,7 @@
 #: main.ui:470
 #, kde-format
 msgid "Current application"
-msgstr "O programa actual"
+msgstr "O aplicativo actual"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #: main.ui:489
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwindecoration.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwindecoration.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwindecoration.po   2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwindecoration.po   2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -36,7 +36,7 @@
 #: declarative-plugin/buttonsmodel.cpp:70
 #, kde-format
 msgid "Application menu"
-msgstr "Menú de programas"
+msgstr "Menú de aplicativos"
 
 #: declarative-plugin/buttonsmodel.cpp:72
 #, kde-format
@@ -85,7 +85,7 @@
 " To open the menu, keep the button pressed until it appears."
 msgstr ""
 "Pechar cun duplo-clic:\n"
-" Para abrir o menú, prema no botón ata que apareza."
+" Para abrir o menú, prema o botón ata que apareza."
 
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, theTab)
 #: kcm.ui:21
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwinrules.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwinrules.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwinrules.po        2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwinrules.po        2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -200,8 +200,8 @@
 "indícanse usando conxuntos de atallos separados por « - ». Un conxunto "
 "especifícase como <i>base</i>+(<i>lista</i>), onde a base son modificadores "
 "e a lista é unha lista de teclas.<br>\n"
-"Por exemplo, «<b>Shift+Alt+(123) Shift+Ctrl+(ABC)</b>» probará primeiro "
-"<b>Shift+Alt+1</b> e sucesivamente ata o último, <b>Shift+Ctrl+C</b>."
+"Por exemplo, «<b>Maiús+Alt+(123) Maiús+Ctrl+(ABC)</b>» probará primeiro "
+"<b>Maiús+Alt+1</b> e sucesivamente ata o último, <b>Maiús+Ctrl+C</b>."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton1)
 #: editshortcut.ui:62
@@ -263,7 +263,7 @@
 #: main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "Application settings for %1"
-msgstr "Configuración do programa para %1"
+msgstr "Configuración do aplicativo para %1"
 
 #: main.cpp:170
 #, kde-format
@@ -274,7 +274,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Window caption for the application wide rules dialog"
 msgid "Edit Application-Specific Settings"
-msgstr "Editar as opcións específicas do programa"
+msgstr "Editar as opcións específicas do aplicativo"
 
 #: main.cpp:252
 #, kde-format
@@ -294,7 +294,8 @@
 #: main.cpp:262
 #, kde-format
 msgid "Whether the settings should affect all windows of the application."
-msgstr "Indica se a configuración debe afectar a todas as xanelas do programa."
+msgstr ""
+"Indica se a configuración debe afectar a todas as xanelas do aplicativo."
 
 #: main.cpp:270
 #, kde-format
@@ -364,7 +365,7 @@
 "Enable this checkbox to alter this window property for the specified "
 "window(s)."
 msgstr ""
-"Sinale esta opción para modificar esta propriedade da xanela para a(s) "
+"Marque esta opción para modificar esta propriedade da xanela para a(s) "
 "xanela(s) especificada(s)."
 
 #: ruleswidget.cpp:68
@@ -450,7 +451,7 @@
 msgstr ""
 "Especificou a clase da xanela como sen importancia.\n"
 "Isto significa que posibelmente se aplicará a configuración a xanelas de "
-"todos os programas. Se realmente desexa crear un configuración xenérica, é "
+"todos os aplicativos. Se realmente quere crear un configuración xenérica, é "
 "recomendábel que polo menos limite os tipos de xanelas para evitar tipos "
 "especiais de xanelas."
 
@@ -468,8 +469,8 @@
 "affected and to which value."
 msgstr ""
 "Este diálogo de configuración permítelle cambiar a configuración só para a "
-"xanela ou programa escollido. Busque o parámetro que queira cambiar, actívea "
-"coa opción, escolla de que xeito afectará á opción e con que valor."
+"xanela ou aplicativo escollido. Busque o parámetro que queira cambiar, "
+"actívea coa opción, escolla de que xeito afectará á opción e con que valor."
 
 #: ruleswidget.cpp:860
 #, kde-format
@@ -497,7 +498,7 @@
 #: ruleswidgetbase.ui:46
 #, kde-format
 msgid "Window &class (application):"
-msgstr "C&lase da xanela (programa):"
+msgstr "C&lase da xanela (aplicativo):"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, wmclass_match)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
@@ -1175,7 +1176,7 @@
 "\"None\" will unconditionally allow this window to get the focus while\n"
 "\"Extreme\" will completely prevent it from taking the focus."
 msgstr ""
-"KWin tenta evitar que as xanelas se enfoquen («que se activen»)\n"
+"KWin intenta evitar que as xanelas se enfoquen («que se activen»)\n"
 "mentres se está a traballar noutra xanela, pero isto ás veces\n"
 "falla ou sobreactúa.\n"
 "«Ningunha» permitirá incondicionalmente que esta xanela obteña o foco\n"
@@ -1254,7 +1255,7 @@
 "On the other hand you might wish to prevent a window\n"
 "from getting focused on a mouse click."
 msgstr ""
-"As xanelas poden evitar obter o foco (activarse) cando se preme nelas.\n"
+"As xanelas poden evitar obter o foco (activarse) cando as preme.\n"
 "Aliás poida que queira evitar que unha xanela se foque ao premer co rato."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_acceptfocus)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwinscreenedges.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwinscreenedges.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwinscreenedges.po  2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwinscreenedges.po  2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -80,7 +80,7 @@
 #: main.cpp:201
 #, kde-format
 msgid "%1 - Current Application"
-msgstr "%1 - O programa actual"
+msgstr "%1 - O aplicativo actual"
 
 #: main.cpp:204
 #, kde-format
@@ -227,7 +227,7 @@
 "Amount of time required after triggering an action until the next trigger "
 "can occur"
 msgstr ""
-"A cantidade de tempo requirida tras desencadear unha acción ata se poda "
+"A cantidade de tempo requirida tras desencadear unha acción ata se poida "
 "voltar a desencadearse"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwm.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwm.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kcmkwm.po      2017-01-26 13:18:41.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kcmkwm.po      2017-02-07 12:22:31.000000000 +0100
@@ -474,8 +474,8 @@
 "When turned on attempt to automatically detect when a newly opened window is "
 "related to an existing one and place them in the same window group."
 msgstr ""
-"Se activa esta opción hase tentar detectar automaticamente a relación entre "
-"unha xanela recén aberta e unha xa existente e poraa no mesmo grupo."
+"Se activa esta opción hase intentar detectar automaticamente a relación "
+"entre unha xanela recén aberta e unha xa existente e poraa no mesmo grupo."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autogroupSimilarWindows)
 #: advanced.ui:65
@@ -524,8 +524,8 @@
 "</ul>"
 msgstr ""
 "A política de posicionamento determina onde han aparecer as novas xanelas no "
-"escritorio.<br><ul><li><em>Intelixente</em> tentará conseguir a mínima "
-"sobreposición das xanelas</li> <li><em>Maximizar</em> tentará maximizar "
+"escritorio.<br><ul><li><em>Intelixente</em> intentará conseguir a mínima "
+"sobreposición das xanelas</li> <li><em>Maximizar</em> intentará maximizar "
 "todas as xanelas para preencher toda a pantalla. Pode ser útil para afectar "
 "de xeito selectivo á posición dalgunhas xanelas usando a configuración "
 "específica destas.</li><li><em>Solapar</em> porá as xanelas en fervenza,</"
@@ -603,7 +603,7 @@
 #: advanced.ui:207
 #, kde-format
 msgid "&Enable hover"
-msgstr "&Estender ao sinalar"
+msgstr "&Estender ao marcar"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, shadeHover)
 #: advanced.ui:214
@@ -639,15 +639,15 @@
 "with the proper window type for this feature to work."
 msgstr ""
 "Cando se sinale, as xanelas de utilidade (xanelas de ferramentas, menús "
-"desprendíbeis …) dos programas inactivos mostraranse só cando o programa se "
-"torne activo. Lembre que os programas deben etiquetar as xanelas co tipo "
-"axeitado para que esta característica funcione."
+"desprendíbeis …) dos aplicativos inactivos mostraranse só cando o aplicativo "
+"se torne activo. Lembre que os aplicativos deben etiquetar as xanelas co "
+"tipo axeitado para que esta característica funcione."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, 
hideUtilityWindowsForInactive)
 #: advanced.ui:251
 #, kde-format
 msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Agochar as xanelas de utilidades dos programas inactivos"
+msgstr "Agochar as xanelas de utilidades dos aplicativos inactivos"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
 #: focus.ui:30
@@ -665,9 +665,9 @@
 "likely what you want."
 msgstr ""
 "<b>Premer para focalizar</b><br>\n"
-"A xanelas actívanse cando preme nelas.<br><br>\n"
+"A xanelas actívanse cando as preme.<br><br>\n"
 "Este comportamento é o mesmo que noutros sistemas operativos e<br>\n"
-"seguramente é o que desexa."
+"seguramente é o que quere."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #: focus.ui:91
@@ -819,7 +819,7 @@
 "attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. "
 "This can be changed in the Notifications control module.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Esta opción especifica o grao no que KWin tentará evitar outorgar de "
+"<p>Esta opción especifica o grao no que KWin intentará evitar outorgar de "
 "xeito non desexado o foco a causa da activación de novas xanelas. (Nota: "
 "Esta funcionalidade non funciona coas políticas de Focalizar baixo o "
 "punteiro nin Focalizar estritamente baixo o punteiro.)\n"
@@ -829,16 +829,16 @@
 "cando algunha xanela non ten soporte para o mecanismo de decisión de KWin, e "
 "este non pode decidir o que facer con ela, a xanela activarase. Esta opción "
 "podería ter tanto mellores como peores resultados que o nivel medio, "
-"dependendo dos programas.</li>\n"
+"dependendo dos aplicativos.</li>\n"
 "<li><em>Medio:</em> A prevención actívase.</li>\n"
 "<li><em>Alta:</em> As novas xanelas actívanse só se non hai unha xanela "
-"activa ou se pertencen ao programa actualmente activado. Esta opción "
+"activa ou se pertencen ao aplicativo actualmente activado. Esta opción "
 "posibelmente non sexa axeitada cando non se emprega a política de Focalizar "
 "co punteiro.</li>\n"
 "<li><em> Extrema:</em> Todas as xanelas deben ser activadas explicitamente "
 "polo usuario.</li></ul></p>\n"
 "<p>As xanelas ás que non se lles outorga o foco grazas a este sistema han "
-"sinalarse como demandantes de atención, o que de xeito predeterminado "
+"marcarse como demandantes de atención, o que de xeito predeterminado "
 "significa que se realzará a súa entrada na barra de tarefas. Isto pode ser "
 "modificado no módulo de control de Notificacións.</p>"
 
@@ -936,7 +936,7 @@
 "windows, you need to change the settings in the Actions tab."
 msgstr ""
 "Se escolle esta opción a xanela activa levarase ao primeiro plano cando "
-"prema en calquera lugar do contido da xanela. Para cambialo para as xanelas "
+"prema calquera lugar do contido da xanela. Para cambialo para as xanelas "
 "inactivas, precise cambiar as opcións na páxina de Accións."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, clickRaiseOn)
@@ -1080,8 +1080,8 @@
 "documentation for how to customize window behavior.</p>"
 msgstr ""
 "<p><h1>Comportamento das xanelas</h1> Aquí pode personalizar o xeito no que "
-"se comportan as xanelas cando as move, lles muda o tamaño ou preme nelas. "
-"Tamén pode especificar a política de focalización así como a política de "
+"se comportan as xanelas cando as move, lles muda o tamaño ou prémeas. Tamén "
+"pode especificar a política de focalización así como a política de "
 "posicionamento das novas xanelas.</p> <p>Por favor, lembre que esta "
 "configuración non xurdirá efecto se non emprega KWin como xestor de xanelas. "
 "Se emprega un xestor diferente, diríxase á súa documentación para saber como "
@@ -1175,7 +1175,7 @@
 "of an active window."
 msgstr ""
 "Nesta columna pode personalizar o comportamento da xanela activa cando se "
-"preme na barra de título ou no marco da mesma."
+"preme a barra de título ou no marco da mesma."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #: mouse.ui:185
@@ -1300,7 +1300,7 @@
 #, kde-format
 msgid "Behavior on <em>left</em> click onto the maximize button."
 msgstr ""
-"Comportamento cando se preme no botón <em>primario</em> no botón de "
+"Comportamento cando se preme o botón <em>primario</em> no botón de "
 "maximizado."
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_9)
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 "them, i.e. they will not be snapped if the windows comes only near another "
 "window or border."
 msgstr ""
-"Aquí pode estabelecer que as xanelas só se adhiran se tenta sobrepolas, é "
+"Aquí pode estabelecer que as xanelas só se adhiran se intenta sobrepolas, é "
 "dicir, non se adherirán se as xanelas só se achegan á beira doutras."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, OverlapSnap)
@@ -1438,7 +1438,7 @@
 "is being moved or resized. The window position relative to the top-left "
 "corner of the screen is displayed together with its size."
 msgstr ""
-"Sinale esta opción se quere que se mostre a xeometría da xanela mentres se "
+"Marque esta opción se quere que se mostre a xeometría da xanela mentres se "
 "está a mover ou mudar de tamaño. A posición da xanela relativa á esquina "
 "superior esquerda da pantalla móstrase xunto co seu tamaño."
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin.po new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin.po        2017-01-26 13:18:41.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin.po        2017-02-07 12:22:31.000000000 +0100
@@ -51,7 +51,7 @@
 "Desktop effects have been suspended by another application.<br/>You can "
 "resume using the '%1' shortcut."
 msgstr ""
-"Outro programa suspendeu os efectos do escritorio.<br/>Pode continuar "
+"Outro aplicativo suspendeu os efectos do escritorio.<br/>Pode continuar "
 "empregando o atallo «%1»."
 
 #: debug_console.cpp:76
@@ -734,7 +734,8 @@
 #: helpers/killer/killer.cpp:50
 #, kde-format
 msgid "PID of the application to terminate"
-msgstr "Identificador do proceso do programa cuxa execución se vai finalizar."
+msgstr ""
+"Identificador do proceso do aplicativo cuxa execución se vai finalizar."
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:50
 #, kde-format
@@ -744,7 +745,7 @@
 #: helpers/killer/killer.cpp:52
 #, kde-format
 msgid "Hostname on which the application is running"
-msgstr "Nome do servidor onde se está a executar o programa"
+msgstr "Nome do servidor onde se está a executar o aplicativo"
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:52
 #, kde-format
@@ -764,7 +765,7 @@
 #: helpers/killer/killer.cpp:56
 #, kde-format
 msgid "Name of the application to be terminated"
-msgstr "Nome do programa cuxa execución se vai finalizar."
+msgstr "Nome do aplicativo cuxa execución se vai finalizar."
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:56
 #, kde-format
@@ -774,7 +775,7 @@
 #: helpers/killer/killer.cpp:58
 #, kde-format
 msgid "ID of resource belonging to the application"
-msgstr "Identificador do recurso que pertence ao programa."
+msgstr "Identificador do recurso que pertence ao aplicativo."
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:58
 #, kde-format
@@ -808,7 +809,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "<b>Application \"%1\" is not responding</b>"
-msgstr "<b>O programa «%1» non reacciona</b>"
+msgstr "<b>O aplicativo «%1» non reacciona</b>"
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:98
 #, fuzzy, kde-kuit-format
@@ -821,8 +822,8 @@
 "<p>You tried to close window \"%1\" from application \"%2\" (Process ID: %3) "
 "but the application is not responding.</p>"
 msgstr ""
-"<para>Intentou pechar a xanela «%1» do programa «%2» (identificador do "
-"proceso: %3) pero o programa non está a reaccionar.</para>"
+"<para>Intentou pechar a xanela «%1» do aplicativo «%2» (identificador do "
+"proceso: %3) pero o aplicativo non está a reaccionar.</para>"
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:100
 #, fuzzy, kde-kuit-format
@@ -836,8 +837,8 @@
 "<p>You tried to close window \"%1\" from application \"%2\" (Process ID: "
 "%3), running on host \"%4\", but the application is not responding.</p>"
 msgstr ""
-"<para>Intentou pechar a xanela «%1» do programa «%2» (identificador do "
-"proceso: %3), que se está a executar na máquina «%4», pero o programa non "
+"<para>Intentou pechar a xanela «%1» do aplicativo «%2» (identificador do "
+"proceso: %3), que se está a executar na máquina «%4», pero o aplicativo non "
 "está a reaccionar.</para>"
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:103
@@ -853,10 +854,10 @@
 "application will close all of its child windows. Any unsaved data will be "
 "lost.</warning></p>"
 msgstr ""
-"<para>Quere finalizar a execución do programa?</para> "
-"<para><warning>Finalizar a execución do programa ha pechar todas as xanelas "
-"que formen parte del. Ha perder calquera dato que non gardase previamente.</"
-"warning></para>"
+"<para>Quere finalizar a execución do aplicativo?</para> "
+"<para><warning>Finalizar a execución do aplicativo ha pechar todas as "
+"xanelas que formen parte del. Ha perder calquera dato que non gardase "
+"previamente.</warning></para>"
 
 #: helpers/killer/killer.cpp:107
 #, kde-format
@@ -1193,7 +1194,7 @@
 #: main.cpp:187
 #, kde-format
 msgid "(c) 1999-2013, The KDE Developers"
-msgstr "© 1999-2013, os desenvolventes de KDE"
+msgstr "© 1999-2013, os desenvolvedores de KDE"
 
 #: main.cpp:189
 #, kde-format
@@ -1340,7 +1341,7 @@
 #: main_wayland.cpp:595
 #, kde-format
 msgid "Exit after the session application, which is started by KWin, closed."
-msgstr "Saír xunto co programa de sesións que KWin inicia."
+msgstr "Saír xunto co aplicativo de sesións que KWin inicia."
 
 #: main_wayland.cpp:601 main_x11.cpp:425
 #, kde-format
@@ -1350,7 +1351,7 @@
 #: main_wayland.cpp:606
 #, kde-format
 msgid "Applications to start once Wayland and Xwayland server are started"
-msgstr "Programas que iniciar despois dos servidores de Wayland e Xwayland."
+msgstr "Aplicativos que iniciar despois dos servidores de Wayland e Xwayland."
 
 #: main_x11.cpp:74
 #, kde-format
@@ -1370,13 +1371,14 @@
 "replace)\n"
 msgstr ""
 "kwin: non foi posíbel afirmar a selección do xestor, haberá outro xestor "
-"aberto? (tente empregando --replace)\n"
+"aberto? (intente empregando --replace)\n"
 
 #: main_x11.cpp:242
 #, kde-format
 msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
 msgstr ""
-"kwin: hai outro xestor de xanelas en execución (tente empregando --replace)\n"
+"kwin: hai outro xestor de xanelas en execución (intente empregando --"
+"replace)\n"
 
 #: main_x11.cpp:418
 #, kde-format
@@ -1415,9 +1417,9 @@
 msgstr ""
 "<h1>Non é posíbel facer efectos de escritorio OpenGL</h1>O sistema non pode "
 "efectuar efectos de escritorio OpenGL na resolución actual<br><br>Pode "
-"tentar escoller a infraestrutura XRender, pero tamén pode ser moi lenta para "
-"esta resolución.<br>Alternativamente, pode reducir a resolución combinada de "
-"todas as pantallas a %1x%2 "
+"intentar escoller a infraestrutura XRender, pero tamén pode ser moi lenta "
+"para esta resolución.<br>Alternativamente, pode reducir a resolución "
+"combinada de todas as pantallas a %1x%2 "
 
 #: scene_opengl.cpp:865
 #, kde-format
@@ -1430,7 +1432,7 @@
 "A resolución demandada excede da limitación GL_MAX_VIEWPORT_DIMS da súa GPU "
 "e polo tanto non é compatíbel co compositor OpenGL.<br>XRender non sabe "
 "desta limitación, pero o rendemento polo xeral hase ver afectado polas "
-"limitacións do hardware que limita o tamaño da fiestra OpenGL."
+"limitacións do hardware que limita o tamaño da xanela OpenGL."
 
 #: scene_opengl.cpp:890
 #, kde-format
@@ -1541,22 +1543,22 @@
 #: tabbox/tabbox.cpp:533
 #, kde-format
 msgid "Walk Through Windows of Current Application"
-msgstr "Percorrer as xanelas do programa actual"
+msgstr "Percorrer as xanelas do aplicativo actual"
 
 #: tabbox/tabbox.cpp:534
 #, kde-format
 msgid "Walk Through Windows of Current Application (Reverse)"
-msgstr "Percorrer as xanelas do programa actual (Inverso)"
+msgstr "Percorrer as xanelas do aplicativo actual (Inverso)"
 
 #: tabbox/tabbox.cpp:535
 #, kde-format
 msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative"
-msgstr "Percorrer as xanelas do programa actual, alternativo"
+msgstr "Percorrer as xanelas do aplicativo actual, alternativo"
 
 #: tabbox/tabbox.cpp:536
 #, kde-format
 msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative (Reverse)"
-msgstr "Percorrer as xanelas do programa actual, alternativo (Inverso)"
+msgstr "Percorrer as xanelas do aplicativo actual, alternativo (Inverso)"
 
 #: tabbox/tabbox.cpp:537
 #, kde-format
@@ -1609,9 +1611,9 @@
 "window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut."
 msgstr ""
 "Escolleu mostrar unha xanela en modo pantalla completa.\n"
-"Se o programa en si non ten unha opción para desactivar este modo, non será "
-"quen de desactivalo mediante o punteiro. Empregue o menú de operacións da "
-"xanela, mediante o atallo de teclado %1."
+"Se o aplicativo en si non ten unha opción para desactivar este modo, non "
+"será quen de desactivalo mediante o punteiro. Empregue o menú de operacións "
+"da xanela, mediante o atallo de teclado %1."
 
 #: useractions.cpp:272
 #, kde-format
@@ -1661,7 +1663,7 @@
 #: useractions.cpp:320
 #, kde-format
 msgid "S&pecial Application Settings..."
-msgstr "Opcións especiais do &programa…"
+msgstr "Opcións especiais do &aplicativo…"
 
 #: useractions.cpp:327
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin_clients.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin_clients.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin_clients.po        2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin_clients.po        2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -109,8 +109,8 @@
 "Check this option if the window border should be painted in the titlebar "
 "color. Otherwise it will be painted in the background color."
 msgstr ""
-"Sinale esta opción se desexa que a moldura da xanela se pinte da cor da "
-"Barra de título. Caso contrario pintarase na cor do fondo."
+"Marque esta opción se desexa que a moldura da xanela se pinte da cor da "
+"Barra de título. En caso contrario pintarase na cor do fondo."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_coloredBorder)
 #: aurorae/themes/plastik/package/contents/ui/config.ui:56
@@ -125,7 +125,7 @@
 "Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
 "shadow behind it."
 msgstr ""
-"Sinale esta opción se quere que o texto da barra de título teña un aspecto "
+"Marque esta opción se quere que o texto da barra de título teña un aspecto "
 "3D cunha sombra detrás."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_titleShadow)
@@ -141,7 +141,7 @@
 "Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer "
 "hovers over them and fade out again when it moves away."
 msgstr ""
-"Sinale esta opción se desexa que os botóns resalten cando o rato pase por "
+"Sinale esta opción se quere que os botóns resalten cando o rato pase por "
 "riba e se volvan normais cando o rato se aparte."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_animateButtons)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/gl/kwin_effects.po        2017-01-26 13:18:41.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/gl/kwin_effects.po        2017-02-07 12:22:31.000000000 
+0100
@@ -365,7 +365,7 @@
 "otherwise it will remain active"
 msgstr ""
 "Se escolle esta opción o efecto desactivarase tras xirar o cubo co rato,\n"
-"caso contrario ficará activo"
+"en caso contrario quedará activo"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease)
 #: cube/cube_config.ui:418
@@ -817,7 +817,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
 msgid "Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor"
-msgstr "Amplía a parte da pantalla que está perto do rato"
+msgstr "Amplía a parte da pantalla que está preto do rato"
 
 #: effect_builtins.cpp:372
 #, kde-format
@@ -844,7 +844,7 @@
 "Creates an animation whenever a mouse button is clicked. This is useful for "
 "screenrecordings/presentations"
 msgstr ""
-"Crea unha animación cando se preme no botón do rato. Isto é útil nas "
+"Crea unha animación cando se preme o botón do rato. Isto é útil nas "
 "presentacións e nas gravacións da pantalla"
 
 #: effect_builtins.cpp:402
@@ -869,7 +869,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
 msgid "Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side"
-msgstr "Reduce ata que poda mostrar lado por lado todas as xanelas"
+msgstr "Reduce ata que poida mostrar lado por lado todas as xanelas"
 
 #: effect_builtins.cpp:432
 #, kde-format
@@ -980,7 +980,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
 msgid "Sliding animation for Plasma popups"
-msgstr "Animación deslizantes para os widgets de Plasma emerxentes"
+msgstr "Animación deslizantes para os trebellos de Plasma emerxentes"
 
 #: effect_builtins.cpp:567
 #, kde-format
@@ -1359,7 +1359,7 @@
 #, kde-format
 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse."
 msgstr ""
-"Debuxa co rato mantendo premidas as teclas Maiúsc+Meta e movendo o rato."
+"Debuxa co rato mantendo premidas as teclas Maiús+Meta e movendo o rato."
 
 #: presentwindows/presentwindows.cpp:70
 #: presentwindows/presentwindows_config.cpp:72
@@ -1757,7 +1757,7 @@
 #: trackmouse/trackmouse_config.ui:57
 #, kde-format
 msgid "Shift"
-msgstr "Maiúsc"
+msgstr "Maiús"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Meta)
 #: trackmouse/trackmouse_config.ui:64
@@ -1990,7 +1990,7 @@
 "enabled per application (\"export QT_ACCESSIBILITY=1\")."
 msgstr ""
 "Activa o seguimento do lugar focalizado. Para isto fai falla que QAccessible "
-"estea activado por programa (\"export QT_ACCESSIBILITY=1\")."
+"estea activado por aplicativo (\"export QT_ACCESSIBILITY=1\")."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableFocusTracking)
 #: zoom/zoom_config.ui:69
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/nn/kwin.po new/kwin-5.9.1/po/nn/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/nn/kwin.po        2017-01-26 13:18:56.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/nn/kwin.po        2017-02-07 12:22:37.000000000 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <ga...@verdsveven.com>, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 
2004, 2005.
 # Håvard Korsvoll <korsv...@skulelinux.no>, 2004, 2005.
-# Karl Ove Hufthammer <k...@huftis.org>, 2004, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015, 
2016.
+# Karl Ove Hufthammer <k...@huftis.org>, 2004, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015, 
2016, 2017.
 # Sven Harald Klein Bakke <sir...@nonline.org>, 2005, 2008.
 # Eirik U. Birkeland <eir...@gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Olav Selseng Vestreim <o.v...@operamail.com>, 2015.
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/nn/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/nn/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/nn/kwin_effects.po        2017-01-26 13:18:56.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/nn/kwin_effects.po        2017-02-07 12:22:37.000000000 
+0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-11 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <k...@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n...@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1593,19 +1593,19 @@
 msgid "Show outline"
 msgstr "Vis omriss"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:298
+#: screenshot/screenshot.cpp:294
 #, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skjermbilete"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:299
+#: screenshot/screenshot.cpp:295
 #, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
 msgstr "Skjermbiletet er lagra som %1"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:415
+#: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
@@ -1614,7 +1614,7 @@
 "Vel vindauge å ta skjermbilete av med klikk eller «Enter».\n"
 "Høgreklikk eller trykk «Escape» for å avbryta."
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:418
+#: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
 msgid ""
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/ru/kcmkwincompositing.po 
new/kwin-5.9.1/po/ru/kcmkwincompositing.po
--- old/kwin-5.9.0/po/ru/kcmkwincompositing.po  2017-01-26 13:19:01.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/ru/kcmkwincompositing.po  2017-02-07 12:22:38.000000000 
+0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Nick Shaforostoff <shaforost...@kde.ru>, 2007, 2008.
 # Leonid Kanter <l...@asplinux.ru>, 2008.
 # Andrey Cherepanov <sk...@kde.ru>, 2009.
-# Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>, 2010, 2011, 2014, 2016.
+# Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>, 2010, 2011, 2014, 2016, 2017.
 # Yuri Efremov <yur....@gmail.com>, 2010, 2012, 2013.
 # Julia Dronova <juliette....@gmail.com>, 2012.
 # Alexander Lakhin <exclus...@gmail.com>, 2013.
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-29 04:58+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-02 20:38+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russ...@lists.kde.ru>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -230,6 +230,10 @@
 " This brings performance improvements for e.g. games.\n"
 " The setting can be overruled by window-specific rules."
 msgstr ""
+"Приложения могут рекомендовать выключать графические эффекты,\n"
+"когда открыто их окно. Это помогает улучшить производительность,\n"
+"например, в играх. Этот параметр может быть переопределён отдельно\n"
+"для конкретных окон."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, windowsBlockCompositing)
 #: compositing.ui:280
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/ru/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/ru/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/ru/kwin_effects.po        2017-01-26 13:19:01.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/ru/kwin_effects.po        2017-02-07 12:22:38.000000000 
+0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Nick Shaforostoff <sha...@ukr.net>, 2008, 2009.
 # Nick Shaforostoff <shaforost...@kde.ru>, 2009, 2011.
 # Andrey Cherepanov <sk...@kde.ru>, 2009.
-# Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2014, 2015, 
2016.
+# Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2014, 2015, 
2016, 2017.
 # Yuri Efremov <yur....@gmail.com>, 2013.
 # Julia Dronova <juliette....@gmail.com>, 2013.
 # Alexander Lakhin <exclus...@gmail.com>, 2013.
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-29 04:53+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-02 20:33+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russ...@lists.kde.ru>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -72,6 +72,9 @@
 "Select a position for color picking with left click or enter.\n"
 "Escape or right click to cancel."
 msgstr ""
+"Щёлкните левой кнопкой мыши или нажмите Enter на точке,\n"
+"цвет которой следует выбрать. Для отмены нажмите Esc или\n"
+"правую кнопку мыши."
 
 #: coverswitch/coverswitch.cpp:950 flipswitch/flipswitch.cpp:933
 #, kde-format
@@ -615,18 +618,16 @@
 msgstr "Размывание фона под полупрозрачными окнами"
 
 #: effect_builtins.cpp:117
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "High saturation"
-#| msgid "Colored"
+#, kde-format
 msgctxt "Name of a KWin Effect"
 msgid "Color Picker"
-msgstr "Яркий"
+msgstr "Выбор цвета"
 
 #: effect_builtins.cpp:118
 #, kde-format
 msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
 msgid "Supports picking a color"
-msgstr ""
+msgstr "Позволяет пользователю выбрать цвет на экране"
 
 #: effect_builtins.cpp:132
 #, kde-format
@@ -1350,7 +1351,7 @@
 #: mousemark/mousemark_config.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Wid&th:"
-msgstr ""
+msgstr "То&лщина линий:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: mousemark/mousemark_config.ui:36
@@ -1602,20 +1603,16 @@
 msgstr "Показывать контур"
 
 #: screenshot/screenshot.cpp:294
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Name of a KWin Effect"
-#| msgid "Screenshot"
+#, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Снимок экрана"
 
 #: screenshot/screenshot.cpp:295
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Name of a KWin Effect"
-#| msgid "Screenshot"
+#, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
-msgstr "Снимок экрана"
+msgstr "Снимок экрана сохранён в файл %1"
 
 #: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
@@ -1623,6 +1620,9 @@
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
 "Escape or right click to cancel."
 msgstr ""
+"Щёлкните левой кнопкой мыши или нажмите Enter на окне,\n"
+"снимок которого следует сделать. Для отмены нажмите Esc или\n"
+"правую кнопку мыши."
 
 #: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
@@ -1630,6 +1630,9 @@
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
 "Escape or right click to cancel."
 msgstr ""
+"Щёлкните левой кнопкой мыши или нажмите Enter, чтобы\n"
+"сделать снимок экрана. Для отмены нажмите Esc или правую\n"
+"кнопку мыши."
 
 #: showfps/showfps.cpp:61
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr/kwin.po new/kwin-5.9.1/po/sr/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr/kwin.po        2017-01-26 13:19:03.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr/kwin.po        2017-02-07 12:22:39.000000000 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Strahinja Radic <rstr...@sezampro.yu>, 2000.
 # Tiron Andric <ti...@beotel.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <top...@kde.org.yu>, 2003.
-# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 # Dalibor Djuric <daliborddju...@gmail.com>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr/kwin_effects.po        2017-01-26 13:19:03.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr/kwin_effects.po        2017-02-07 12:22:39.000000000 
+0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 18:54+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n...@kde.org>\n"
@@ -1638,19 +1638,19 @@
 msgid "Show outline"
 msgstr "Прикажи оквир"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:298
+#: screenshot/screenshot.cpp:294
 #, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Снимак екрана"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:299
+#: screenshot/screenshot.cpp:295
 #, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
 msgstr "Снимак екрана сачуван у %1"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:415
+#: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
@@ -1659,7 +1659,7 @@
 "Изаберите прозор за снимак екрана левим кликом или Enter‑ом.\n"
 "Escape или десни клик за одустајање."
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:418
+#: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
 msgid ""
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavian/kwin.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavian/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavian/kwin.po      2017-01-26 13:19:03.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavian/kwin.po      2017-02-07 12:22:40.000000000 
+0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Strahinja Radic <rstr...@sezampro.yu>, 2000.
 # Tiron Andric <ti...@beotel.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <top...@kde.org.yu>, 2003.
-# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 # Dalibor Djuric <daliborddju...@gmail.com>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavian/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavian/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavian/kwin_effects.po      2017-01-26 
13:19:03.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavian/kwin_effects.po      2017-02-07 
12:22:40.000000000 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 18:54+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n...@kde.org>\n"
@@ -1638,19 +1638,19 @@
 msgid "Show outline"
 msgstr "Прикажи оквир"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:298
+#: screenshot/screenshot.cpp:294
 #, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Снимак екрана"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:299
+#: screenshot/screenshot.cpp:295
 #, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
 msgstr "Снимак екрана сачуван у %1"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:415
+#: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
@@ -1659,7 +1659,7 @@
 "Изаберите прозор за снимак екрана левим кликом или Enter‑ом.\n"
 "Escape или десни клик за одустајање."
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:418
+#: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
 msgid ""
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po 2017-01-26 13:19:04.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po 2017-02-07 12:22:40.000000000 
+0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Strahinja Radic <rstr...@sezampro.yu>, 2000.
 # Tiron Andric <ti...@beotel.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <top...@kde.org.yu>, 2003.
-# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 # Dalibor Djuric <daliborddju...@gmail.com>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavianlatin/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavianlatin/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@ijekavianlatin/kwin_effects.po 2017-01-26 
13:19:04.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@ijekavianlatin/kwin_effects.po 2017-02-07 
12:22:40.000000000 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 18:54+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n...@kde.org>\n"
@@ -1639,19 +1639,19 @@
 msgid "Show outline"
 msgstr "Prikaži okvir"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:298
+#: screenshot/screenshot.cpp:294
 #, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snimak ekrana"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:299
+#: screenshot/screenshot.cpp:295
 #, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
 msgstr "Snimak ekrana sačuvan u %1"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:415
+#: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
@@ -1660,7 +1660,7 @@
 "Izaberite prozor za snimak ekrana levim klikom ili Enterom.\n"
 "Escape ili desni klik za odustajanje."
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:418
+#: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
 msgid ""
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@latin/kwin.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@latin/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@latin/kwin.po  2017-01-26 13:19:05.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@latin/kwin.po  2017-02-07 12:22:40.000000000 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Strahinja Radic <rstr...@sezampro.yu>, 2000.
 # Tiron Andric <ti...@beotel.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <top...@kde.org.yu>, 2003.
-# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 # Dalibor Djuric <daliborddju...@gmail.com>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/sr@latin/kwin_effects.po 
new/kwin-5.9.1/po/sr@latin/kwin_effects.po
--- old/kwin-5.9.0/po/sr@latin/kwin_effects.po  2017-01-26 13:19:05.000000000 
+0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/sr@latin/kwin_effects.po  2017-02-07 12:22:40.000000000 
+0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_effects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-26 06:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 18:54+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.i...@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n...@kde.org>\n"
@@ -1638,19 +1638,19 @@
 msgid "Show outline"
 msgstr "Prikaži okvir"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:298
+#: screenshot/screenshot.cpp:294
 #, kde-format
 msgctxt "Notification caption that a screenshot got saved to file"
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snimak ekrana"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:299
+#: screenshot/screenshot.cpp:295
 #, kde-format
 msgctxt "Notification with path to screenshot file"
 msgid "Screenshot saved to %1"
 msgstr "Snimak ekrana sačuvan u %1"
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:415
+#: screenshot/screenshot.cpp:403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Select window to screen shot with left click or enter.\n"
@@ -1659,7 +1659,7 @@
 "Izaberite prozor za snimak ekrana levim klikom ili Enterom.\n"
 "Escape ili desni klik za odustajanje."
 
-#: screenshot/screenshot.cpp:418
+#: screenshot/screenshot.cpp:406
 #, kde-format
 msgid ""
 "Create screen shot with left click or enter.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/zh_CN/kwin.po 
new/kwin-5.9.1/po/zh_CN/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/zh_CN/kwin.po     2017-01-26 13:19:11.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/zh_CN/kwin.po     2017-02-07 12:22:42.000000000 +0100
@@ -9,13 +9,13 @@
 # Feng Chao <rainofch...@gmail.com>, 2011, 2013.
 # Weng Xuetian <wen...@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 # Xuetian Weng <xw...@cs.stonybrook.edu>, 2014.
-# Guo Yunhe <guoyunhebr...@gmail.com>, 2016.
+# Guo Yunhe <guoyunhebr...@gmail.com>, 2016, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 04:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-22 16:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-05 14:39+0200\n"
 "Last-Translator: Guo Yunhe <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <kde-ch...@kde.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1349,6 +1349,8 @@
 "Pointer motion confined to the current window.\n"
 "To release pointer hold Escape for 3 seconds."
 msgstr ""
+"指针运动局限于当前窗口。\n"
+"按住 Escape 键 3 秒释放指针。"
 
 #: pointer_input.cpp:581
 #, kde-format
@@ -1357,6 +1359,8 @@
 "Pointer locked to current position.\n"
 "To end pointer lock hold Escape for 3 seconds."
 msgstr ""
+"指针锁定于当前位置。\n"
+"按住 Escape 键 3 秒结束指针锁定。"
 
 #: scene_opengl.cpp:662
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/po/zh_TW/kwin.po 
new/kwin-5.9.1/po/zh_TW/kwin.po
--- old/kwin-5.9.0/po/zh_TW/kwin.po     2017-01-26 13:19:12.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/po/zh_TW/kwin.po     2017-02-07 12:22:42.000000000 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 04:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-23 22:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-01 21:41+0800\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang <s8321...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <kde-i18n-...@kde.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -1341,7 +1341,7 @@
 msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式"
 
 #: pointer_input.cpp:564
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "notification about mouse pointer confined"
 msgid ""
 "Pointer motion confined to the current window.\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kwin-5.9.0/shell_client.cpp 
new/kwin-5.9.1/shell_client.cpp
--- old/kwin-5.9.0/shell_client.cpp     2017-01-26 13:18:26.000000000 +0100
+++ new/kwin-5.9.1/shell_client.cpp     2017-02-07 12:22:26.000000000 +0100
@@ -508,6 +508,10 @@
         workspace()->updateClientArea();
     }
     emit geometryShapeChanged(this, old);
+
+    if (isResize()) {
+        performMoveResize();
+    }
 }
 
 void ShellClient::doMove(int x, int y)


Reply via email to