Hello community,

here is the log from the commit of package okular for openSUSE:Factory checked 
in at 2017-11-16 14:33:49
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/okular (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.okular.new (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "okular"

Thu Nov 16 14:33:49 2017 rev:91 rq:540973 version:17.08.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/okular/okular.changes    2017-10-23 
16:35:01.327988502 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.okular.new/okular.changes       2017-11-16 
14:33:50.422276120 +0100
@@ -1,0 +2,10 @@
+Thu Nov 09 23:13:06 CET 2017 - lbeltr...@kde.org
+
+- Update to 17.08.3
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://www.kde.org/announcements/announce-applications-17.08.3.php
+- Changes since 17.08.2:
+  * Fix crash on rotation jobs
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  okular-17.08.2.tar.xz

New:
----
  okular-17.08.3.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ okular.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.q1jZoP/_old  2017-11-16 14:33:51.206247702 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.q1jZoP/_new  2017-11-16 14:33:51.206247702 +0100
@@ -19,7 +19,7 @@
 %bcond_without lang
 
 Name:           okular
-Version:        17.08.2
+Version:        17.08.3
 Release:        0
 %define kf5_version 5.26.0
 # Latest stable Applications (e.g. 17.08 in KA, but 17.11.80 in KUA)

++++++ okular-17.08.2.tar.xz -> okular-17.08.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/CMakeLists.txt 
new/okular-17.08.3/CMakeLists.txt
--- old/okular-17.08.2/CMakeLists.txt   2017-10-10 02:08:21.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/CMakeLists.txt   2017-11-07 02:15:34.000000000 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 # KDE Application Version, managed by release script
 set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MAJOR "17")
 set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MINOR "08")
-set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO "2")
+set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO "3")
 set (KDE_APPLICATIONS_VERSION 
"${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MAJOR}.${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MINOR}.${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO}")
 
 include(ECMInstallIcons)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/core/pagecontroller.cpp 
new/okular-17.08.3/core/pagecontroller.cpp
--- old/okular-17.08.2/core/pagecontroller.cpp  2017-10-08 04:45:01.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/core/pagecontroller.cpp  2017-11-05 01:46:37.000000000 
+0100
@@ -43,8 +43,6 @@
 
         emit rotationFinished( job->page()->m_number, job->page()->m_page );
     }
-
-    job->deleteLater();
 }
 
 #include "moc_pagecontroller_p.cpp"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">CHM-dokument</name>
   <name xml:lang="pl">Dokumenty CHM</name>
   <name xml:lang="pt">Documentos CHM</name>
+  <name xml:lang="ru">Документы CHM</name>
   <name xml:lang="sk">CHM dokumenty</name>
   <name xml:lang="sl">Dokumenti CHM</name>
   <name xml:lang="sr">ЦХМ документи</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa CHM-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumnetów CHM</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de documentos 
CHM</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов CHM</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie CHM dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov CHM</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ЦХМ докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
--- 
old/okular-17.08.2/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml   
    2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ 
new/okular-17.08.3/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml   
    2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Teikneseriar</name>
   <name xml:lang="pl">Komiksy</name>
   <name xml:lang="pt">Banda Desenhada</name>
+  <name xml:lang="ru">Комиксы</name>
   <name xml:lang="sk">Knihy komiksov</name>
   <name xml:lang="sl">Stripi</name>
   <name xml:lang="sr">Стрипови</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa teikneseriefiler</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę komiksów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler livros de banda 
desenhada</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения комиксов</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie komiksov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje stripov</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање стрипова</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/djvu/org.kde.okular-djvu.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/djvu/org.kde.okular-djvu.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/djvu/org.kde.okular-djvu.metainfo.xml 
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/djvu/org.kde.okular-djvu.metainfo.xml 
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">DjVu-dokument</name>
   <name xml:lang="pl">Dokumenty DjVu</name>
   <name xml:lang="pt">Documentos DjVu</name>
+  <name xml:lang="ru">Документы DjVu</name>
   <name xml:lang="sk">DjVu dokumenty</name>
   <name xml:lang="sl">Dokumenti DjVu</name>
   <name xml:lang="sr">ДјВу документи</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa DjVu-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania dokumentów DjVu</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de documentos 
DjVu</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов DjVu</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie DjVu dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov DjVu</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ДјВу докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/dvi/org.kde.okular-dvi.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/dvi/org.kde.okular-dvi.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/dvi/org.kde.okular-dvi.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/dvi/org.kde.okular-dvi.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">DVI-dokument</name>
   <name xml:lang="pl">Dokumenty DVI</name>
   <name xml:lang="pt">Documentos DVI</name>
+  <name xml:lang="ru">Документы DVI</name>
   <name xml:lang="sk">DVI dokumenty</name>
   <name xml:lang="sl">Dokumenti DVI</name>
   <name xml:lang="sr">ДВИ документи</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa DVI-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumnetów DVI</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de documentos 
DVI</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов DVI</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie DVI dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov DVI</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ДВИ докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/epub/okularApplication_epub.desktop 
new/okular-17.08.3/generators/epub/okularApplication_epub.desktop
--- old/okular-17.08.2/generators/epub/okularApplication_epub.desktop   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/epub/okularApplication_epub.desktop   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -183,7 +183,7 @@
 X-KDE-Keywords[fi]=epub, e-book, e-kirja, sähkökirja
 X-KDE-Keywords[fr]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[ga]=epub, ríomhleabhar, r-leabhar
-X-KDE-Keywords[gl]=epub, e-book,libro dixital
+X-KDE-Keywords[gl]=epub, e-book, libro dixital
 X-KDE-Keywords[hu]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[ia]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[is]=epub, e-book, rafbók
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/epub/org.kde.mobile.okular_epub.desktop 
new/okular-17.08.3/generators/epub/org.kde.mobile.okular_epub.desktop
--- old/okular-17.08.2/generators/epub/org.kde.mobile.okular_epub.desktop       
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/epub/org.kde.mobile.okular_epub.desktop       
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -173,7 +173,7 @@
 X-KDE-Keywords[fi]=epub, e-book, e-kirja, sähkökirja
 X-KDE-Keywords[fr]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[ga]=epub, ríomhleabhar, r-leabhar
-X-KDE-Keywords[gl]=epub, e-book,libro dixital
+X-KDE-Keywords[gl]=epub, e-book, libro dixital
 X-KDE-Keywords[hu]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[ia]=epub, e-book
 X-KDE-Keywords[is]=epub, e-book, rafbók
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml 
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml 
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">EPUB</name>
   <name xml:lang="pl">EPub</name>
   <name xml:lang="pt">EPub</name>
+  <name xml:lang="ru">EPub</name>
   <name xml:lang="sk">EPub</name>
   <name xml:lang="sl">EPub</name>
   <name xml:lang="sr">ЕПУБ</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa e-bøker i 
EPUB-formatet</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania ebooków</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de E-Books</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения электронных книг EPub</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie e-kníh</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje e-knjig</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање е‑књига</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/fax/org.kde.okular-fax.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/fax/org.kde.okular-fax.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/fax/org.kde.okular-fax.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/fax/org.kde.okular-fax.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Faks</name>
   <name xml:lang="pl">Fax</name>
   <name xml:lang="pt">Fax</name>
+  <name xml:lang="ru">Факсы</name>
   <name xml:lang="sk">Fax</name>
   <name xml:lang="sl">Faks</name>
   <name xml:lang="sr">Факс</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa faksdokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania faksów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de documentos de 
Fax</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов факсов</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie faxových 
dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje faksiranih dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање факс докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/fictionbook/org.kde.okular-fb.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/fictionbook/org.kde.okular-fb.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/fictionbook/org.kde.okular-fb.metainfo.xml    
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/fictionbook/org.kde.okular-fb.metainfo.xml    
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">FictionBook</name>
   <name xml:lang="pl">Fikcja</name>
   <name xml:lang="pt">FictionBook</name>
+  <name xml:lang="ru">FictionBook</name>
   <name xml:lang="sk">FictionBook</name>
   <name xml:lang="sl">FictionBook</name>
   <name xml:lang="sr">Фикшнбук</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa e-bøker i 
FictionBook-formatet</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania fikcji</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de livros no 
formato FictionBooks</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения электронных книг 
FictionBook</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie FictionBook</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov 
FictionBook</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање фикшнбук е‑књига</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml     
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml     
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Bilete</name>
   <name xml:lang="pl">Obrazy</name>
   <name xml:lang="pt">Imagens</name>
+  <name xml:lang="ru">Изображения</name>
   <name xml:lang="sk">Obrázky</name>
   <name xml:lang="sl">Slike</name>
   <name xml:lang="sr">Слике</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa mange ulike 
biletformat</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania wielu formatów 
obrazów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler muitos formatos de 
imagem</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения многих форматов изображений</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie mnohých obrazových 
formátov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje številnih slikovnih 
vrst</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање разних формата слика</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/mobipocket/org.kde.okular-mobipocket.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/mobipocket/org.kde.okular-mobipocket.metainfo.xml
--- 
old/okular-17.08.2/generators/mobipocket/org.kde.okular-mobipocket.metainfo.xml 
    2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ 
new/okular-17.08.3/generators/mobipocket/org.kde.okular-mobipocket.metainfo.xml 
    2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Mobipocket</name>
   <name xml:lang="pl">Mobipocket</name>
   <name xml:lang="pt">Mobipocket</name>
+  <name xml:lang="ru">Mobipocket</name>
   <name xml:lang="sk">Mobipocket</name>
   <name xml:lang="sl">Mobipocket</name>
   <name xml:lang="sr">Мобипокет</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa e-bøker i 
Mobipocket-formatet</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania ebooków Mobipocket</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler E-books da 
Mobipocket</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения электронных книг Mobipocket</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie e-kníh Mobipocket</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje e-knjig Mobipocket</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање мобипокет е‑књига</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/ooo/org.kde.okular-ooo.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/ooo/org.kde.okular-ooo.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/ooo/org.kde.okular-ooo.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/ooo/org.kde.okular-ooo.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">OpenDocument</name>
   <name xml:lang="pl">OpenDocument</name>
   <name xml:lang="pt">OpenDocument</name>
+  <name xml:lang="ru">OpenDocument</name>
   <name xml:lang="sk">OpenDocument</name>
   <name xml:lang="sl">OpenDocument</name>
   <name xml:lang="sr">Отворени документ</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa tekstfiler i 
OpenDocument-formatet</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania plików tekstowych 
OpenDocument</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos de texto em 
OpenDocument</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения текстовых документов 
OpenDocument</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie textových súborov 
OpenDocument</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje besedilnih datotek 
OpenDocument</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање отворенодокументских текстуалних 
фајлова</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Plucker</name>
   <name xml:lang="pl">Plucker</name>
   <name xml:lang="pt">Plucker</name>
+  <name xml:lang="ru">Plucker</name>
   <name xml:lang="sk">Plucker</name>
   <name xml:lang="sl">Plucker</name>
   <name xml:lang="sr">Плакер</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa Plucker-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania dokumnetów Plucker</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos do 
Plucker</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов Plucker</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie dokumentov Plucker</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov Plucker</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање плакер докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">PDF</name>
   <name xml:lang="pl">PDF</name>
   <name xml:lang="pt">PDF</name>
+  <name xml:lang="ru">PDF</name>
   <name xml:lang="sk">PDF</name>
   <name xml:lang="sl">PDF</name>
   <name xml:lang="sr">ПДФ</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa PDF-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania PDFów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em 
PDF</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов PDF</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie PDF dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov PDF</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ПДФ докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -23,6 +23,7 @@
   <name xml:lang="nn">PostScript</name>
   <name xml:lang="pl">PostScript</name>
   <name xml:lang="pt">PostScript</name>
+  <name xml:lang="ru">PostScript</name>
   <name xml:lang="sk">PostScript</name>
   <name xml:lang="sl">PostScript</name>
   <name xml:lang="sr">Постскрипт</name>
@@ -54,6 +55,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa 
PostScript-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania dokumentów 
PostScript</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em 
PostScript</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов PostScript</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie dokumentov 
PostScript</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov PostScript</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање постскрипт докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/tiff/org.kde.okular-tiff.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/tiff/org.kde.okular-tiff.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/tiff/org.kde.okular-tiff.metainfo.xml 
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/tiff/org.kde.okular-tiff.metainfo.xml 
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">TIFF</name>
   <name xml:lang="pl">Tiff</name>
   <name xml:lang="pt">TIFF</name>
+  <name xml:lang="ru">TIFF</name>
   <name xml:lang="sk">Tiff</name>
   <name xml:lang="sl">Tiff</name>
   <name xml:lang="sr">ТИФФ</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa TIFF-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania dokumentów Tiff</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em 
TIFF</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов TIFF</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie Tiff dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov Tiff</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ТИФФ докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/txt/org.kde.okular-txt.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/txt/org.kde.okular-txt.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/txt/org.kde.okular-txt.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/txt/org.kde.okular-txt.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">Tekst</name>
   <name xml:lang="pl">Tekst</name>
   <name xml:lang="pt">Texto</name>
+  <name xml:lang="ru">Текст</name>
   <name xml:lang="sk">Text</name>
   <name xml:lang="sl">Besedilo</name>
   <name xml:lang="sr">Текст</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa reintekstdokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę czytania zwykłych plików 
tekstowych</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em texto 
simples</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения простых текстовых 
документов</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie čistých textových 
dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje besedilnih dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање докумената у обичном 
тексту</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/generators/xps/org.kde.okular-xps.metainfo.xml 
new/okular-17.08.3/generators/xps/org.kde.okular-xps.metainfo.xml
--- old/okular-17.08.2/generators/xps/org.kde.okular-xps.metainfo.xml   
2017-10-08 04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/generators/xps/org.kde.okular-xps.metainfo.xml   
2017-11-05 01:46:37.000000000 +0100
@@ -22,6 +22,7 @@
   <name xml:lang="nn">XPS</name>
   <name xml:lang="pl">XPS</name>
   <name xml:lang="pt">XPS</name>
+  <name xml:lang="ru">XPS</name>
   <name xml:lang="sk">XPS</name>
   <name xml:lang="sl">XPS</name>
   <name xml:lang="sr">ИксПС</name>
@@ -52,6 +53,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Legg til støtte for å lesa XPS-dokument</summary>
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumnetów XPS</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em 
XPS</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов XPS</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie XPS dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov XPS</summary>
   <summary xml:lang="sr">Подршка за читање ИксПС докумената</summary>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/ca/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/ca/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/ca/okular.po  2017-10-10 02:08:13.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/ca/okular.po  2017-11-07 02:15:25.000000000 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: okular\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-25 17:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibel...@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n...@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -3267,7 +3267,7 @@
 #: ui/pageview.cpp:3010
 #, kde-format
 msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia text"
+msgstr "Copia el text"
 
 #: ui/pageview.cpp:3030
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/ca@valencia/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/ca@valencia/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/ca@valencia/okular.po 2017-10-10 02:08:13.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/ca@valencia/okular.po 2017-11-07 02:15:25.000000000 
+0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: okular\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-25 17:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibel...@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n...@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -3267,7 +3267,7 @@
 #: ui/pageview.cpp:3010
 #, kde-format
 msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia text"
+msgstr "Copia el text"
 
 #: ui/pageview.cpp:3030
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/gl/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/gl/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/gl/okular.po  2017-10-10 02:08:15.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/gl/okular.po  2017-11-07 02:15:27.000000000 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Project-Id-Version: okular\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 21:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-14 06:12+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adr...@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Galician <kde-i18n-...@kde.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -2970,7 +2970,7 @@
 #: ui/guiutils.cpp:218 ui/propertiesdialog.cpp:227
 #, kde-format
 msgid "Could not open \"%1\" for writing. File was not saved."
-msgstr "Non foi posíbel abrir «%1» para escrita. Non se gardou o ficheiro."
+msgstr "Non foi posíbel abrir «%1» para escritura. Non se gardou o ficheiro."
 
 #: ui/ktreeviewsearchline.cpp:285
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/gl/okular_dvi.po 
new/okular-17.08.3/po/gl/okular_dvi.po
--- old/okular-17.08.2/po/gl/okular_dvi.po      2017-10-10 02:08:15.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/gl/okular_dvi.po      2017-11-07 02:15:27.000000000 
+0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: okular_dvi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-07-29 05:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-08 22:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-22 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adr...@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Galician <kde-i18n-...@kde.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -166,8 +166,8 @@
 "<qt><p>Non foi posíbel iniciar o programa externo <strong>pdf2ps</strong>. "
 "Como resultado, non foi posíbel converter o ficheiro PDF %1 en PostScript. "
 "Polo tanto non se mostrarán algúns dos elementos gráficos do documento.</"
-"p><p><b>Posíbel causa:</b> Poida que non teña instalado o programa "
-"<strong>pdf2ps</strong> ou que non se poida atopar na ruta de busca actual.</"
+"p><p><b>Posíbel causa:</b> Poida que o programa <strong>pdf2ps</strong> non "
+"estea instalado ou que non se poida atopar na ruta de busca actual.</"
 "p><p><b>Como solucionalo:</b> Polo xeral o programa <strong>pdf2ps</strong> "
 "vai incluído nas distribucións do sistema intérprete de PostScript "
 "«ghostscript». Se non ten «ghostscript» instalado no sistema, instáleo. Se "
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/it/docs/okular/index.docbook 
new/okular-17.08.3/po/it/docs/okular/index.docbook
--- old/okular-17.08.2/po/it/docs/okular/index.docbook  2017-10-10 
02:08:21.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/it/docs/okular/index.docbook  2017-11-07 
02:15:33.000000000 +0100
@@ -1493,7 +1493,7 @@
                                        </term>
                                        <listitem>
                                                <para
->Questo elemento mostra i formati verso cui è possibile esportare il documento 
corrente. La prima voce per qualsiasi tipo di documento è sempre <guimenuitem
+>Questa voce di menu mostra i formati verso cui è possibile esportare il 
documento corrente. La prima voce per qualsiasi tipo di documento è sempre 
<guimenuitem
 >Testo semplice...</guimenuitem
 ></para>
                                                <para
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/pt_BR/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/pt_BR/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/pt_BR/okular.po       2017-10-10 02:08:18.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/pt_BR/okular.po       2017-11-07 02:15:31.000000000 
+0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Lisiane Sztoltz Teixeira <lisi...@kdemail.net>, 2004.
 # Henrique Pinto <henrique.pi...@kdemail.net>, 2005.
 # André Marcelo Alvarenga <alvare...@kde.org>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 
2013, 2014, 2015, 2016.
-# Luiz Fernando Ranghetti <elchev...@opensuse.org>, 2009, 2010, 2012, 2015, 
2016.
+# Luiz Fernando Ranghetti <elchev...@opensuse.org>, 2009, 2010, 2012, 2015, 
2016, 2017.
 # Marcus Vinícius de Andrade Gama <marcus.g...@gmail.com>, 2010, 2011, 2012.
 # Aracele Torres <araceletor...@gmail.com>, 2010.
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: okular\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:58-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 18:57-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchev...@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt...@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -72,10 +72,9 @@
 "Diversos trabalhos na estrutura, infraestruturas para ODT e FictionBook"
 
 #: aboutdata.h:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "KPDF developer"
+#, kde-format
 msgid "Developer"
-msgstr "Desenvolvedor do KPDF"
+msgstr "Desenvolvedor"
 
 #: aboutdata.h:39
 #, kde-format
@@ -540,22 +539,19 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, normalRadio)
 #: conf/dlgperformancebase.ui:203
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Normal (default)"
+#, kde-format
 msgid "Nor&mal (default)"
 msgstr "&Normal (padrão)"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, aggressiveRadio)
 #: conf/dlgperformancebase.ui:213
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Aggressive"
+#, kde-format
 msgid "Aggr&essive"
 msgstr "&Agressivo"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, greedyRadio)
 #: conf/dlgperformancebase.ui:223
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Greedy"
+#, kde-format
 msgid "G&reedy"
 msgstr "&Insaciável"
 
@@ -880,10 +876,9 @@
 msgstr "Ferramenta de edição de anotação"
 
 #: conf/editdrawingtooldialog.cpp:53
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Color:"
+#, kde-format
 msgid "Color:"
-msgstr "&Cor:"
+msgstr "Cor:"
 
 #: conf/editdrawingtooldialog.cpp:60
 #, fuzzy, kde-format
@@ -895,7 +890,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Suffix for the pen width, eg '10 px'"
 msgid " px"
-msgstr ""
+msgstr " px"
 
 #: conf/editdrawingtooldialog.cpp:70 ui/annotationwidgets.cpp:209
 #, kde-format
@@ -1013,7 +1008,7 @@
 #: conf/widgetdrawingtools.cpp:148 conf/widgetdrawingtools.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Duplicated Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome duplicado"
 
 #: conf/widgetdrawingtools.cpp:148 conf/widgetdrawingtools.cpp:192
 #, kde-format
@@ -1140,20 +1135,16 @@
 "b> (%2).<br /><br />Selecione qual será usada:</qt>"
 
 #: core/document.cpp:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "paper size"
-#| msgid "portrait C5E"
+#, kde-format
 msgctxt "paper type and orientation (eg: Portrait A4)"
 msgid "Portrait %0"
-msgstr "retrato C5E"
+msgstr "Retrato %0"
 
 #: core/document.cpp:175
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "paper size"
-#| msgid "landscape C5E"
+#, kde-format
 msgctxt "paper type and orientation (eg: Portrait A4)"
 msgid "Landscape %0"
-msgstr "paisagem C5E"
+msgstr "Paisagem %0"
 
 #: core/document.cpp:202
 #, kde-format
@@ -1375,12 +1366,10 @@
 msgstr "traduzir a anotação"
 
 #: core/documentcommands.cpp:228
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Add an annotation to the page"
-#| msgid "add annotation"
+#, kde-format
 msgctxt "Change an annotation's size"
 msgid "adjust annotation"
-msgstr "adicionar anotação"
+msgstr "ajustar anotação"
 
 #: core/documentcommands.cpp:291
 #, kde-format
@@ -1728,10 +1717,9 @@
 msgstr "Não foi possível abrir o '%1'. O arquivo não existe"
 
 #: part.cpp:1034
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Could not open %1"
+#, kde-format
 msgid "Could not open '%1' (%2) "
-msgstr "Não foi possível abrir %1"
+msgstr "Não foi possível abrir '%1' (%2)"
 
 #: part.cpp:1089
 #, kde-format
@@ -1770,7 +1758,7 @@
 #: part.cpp:1233
 #, kde-format
 msgid "PostScript files (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivos PostScript (%1)"
 
 #: part.cpp:1249
 #, kde-format
@@ -1957,9 +1945,7 @@
 msgstr "Ferramentas"
 
 #: part.cpp:2704
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "mimetype information, example: \"PDF Document (application/pdf)\""
-#| msgid "%1 (%2)"
+#, kde-format
 msgctxt "File type name and pattern"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -1968,7 +1954,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #: part.cpp:2822
 #, kde-format
@@ -2142,10 +2128,9 @@
 msgstr "Erro: Não foi possível abrir mais que um documento com a opção --page"
 
 #: shell/shell.cpp:89
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to find the Okular component."
+#, kde-format
 msgid "Unable to find the Okular component: %1"
-msgstr "Não foi possível encontrar o componente do Okular."
+msgstr "Não foi possível encontrar o componente do Okular: %1"
 
 #: shell/shell.cpp:132
 #, kde-format
@@ -2189,15 +2174,14 @@
 msgstr "Aba anterior"
 
 #: shell/shell.cpp:467
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "*|All Files"
+#, kde-format
 msgid "All files (*)"
-msgstr "*|Todos os arquivos"
+msgstr "Todos os arquivos (*)"
 
 #: shell/shell.cpp:468
 #, kde-format
 msgid "All supported files (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os arquivos suportados (%1)"
 
 #: shell/shell.cpp:471
 #, kde-format
@@ -2711,43 +2695,39 @@
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:11
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reloa&d"
+#, kde-format
 msgid "Red"
-msgstr "Recarre&gar"
+msgstr "Vermelho"
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:16
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Caption for a screen annotation"
-#| msgid "Screen"
+#, kde-format
 msgid "Green"
-msgstr "Tela"
+msgstr "Verde"
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:21
 #, kde-format
 msgid "Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Azul"
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:26
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Allow"
+#, kde-format
 msgid "Yellow"
-msgstr "Permitir"
+msgstr "Amarelo"
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:31
 #, kde-format
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "Preto"
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #: ui/data/drawingtools.xml:36
 #, kde-format
 msgid "White"
-msgstr ""
+msgstr "Branco"
 
 #: ui/drawingtoolactions.cpp:170
 #, kde-format
@@ -2886,7 +2866,7 @@
 #: ui/findbar.cpp:72
 #, kde-format
 msgid "Find as you type"
-msgstr ""
+msgstr "Encontrar enquando digitar"
 
 #: ui/formwidgets.cpp:628
 #, kde-format
@@ -3270,15 +3250,14 @@
 msgstr "A imagem [%1x%2] foi copiada para a área de transferência."
 
 #: ui/pageview.cpp:2796
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Save to File..."
+#, kde-format
 msgid "Save file"
-msgstr "Salvar para arquivo..."
+msgstr "Salvar arquivo"
 
 #: ui/pageview.cpp:2796
 #, kde-format
 msgid "Images (*.png *.jpeg)"
-msgstr ""
+msgstr "Imagens (*.png *.jpeg)"
 
 #: ui/pageview.cpp:2798
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/tr/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/tr/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/tr/okular.po  2017-10-10 02:08:19.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/tr/okular.po  2017-11-07 02:15:32.000000000 +0100
@@ -19,8 +19,8 @@
 "Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-09 14:24+0100\n"
-"Last-Translator: Volkan Gezer <volkange...@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-04 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: Kaan <kaanozdin...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n...@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular.po       2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular.po       2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-09-27 09:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_chm.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_chm.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_chm.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_chm.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_comicbook.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_comicbook.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_comicbook.po     2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_comicbook.po     2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_djvu.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_djvu.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_djvu.po  2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_djvu.po  2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 04:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_dvi.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_dvi.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_dvi.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_dvi.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-07-29 05:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_epub.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_epub.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_epub.po  2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_epub.po  2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_fax.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_fax.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_fax.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_fax.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_fictionbook.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_fictionbook.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_fictionbook.po   2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_fictionbook.po   2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_ghostview.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_ghostview.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_ghostview.po     2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_ghostview.po     2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_kimgio.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_kimgio.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_kimgio.po        2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_kimgio.po        2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_mobi.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_mobi.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_mobi.po  2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_mobi.po  2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_ooo.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_ooo.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_ooo.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_ooo.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_plucker.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_plucker.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_plucker.po       2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_plucker.po       2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_poppler.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_poppler.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_poppler.po       2017-10-10 
02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_poppler.po       2017-11-07 
02:15:32.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-03-03 04:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_txt.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_txt.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_txt.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_txt.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_xps.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_xps.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/okular_xps.po   2017-10-10 02:08:20.000000000 
+0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/okular_xps.po   2017-11-07 02:15:32.000000000 
+0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/okular-17.08.2/po/zh_CN/org.kde.active.documentviewer.po 
new/okular-17.08.3/po/zh_CN/org.kde.active.documentviewer.po
--- old/okular-17.08.2/po/zh_CN/org.kde.active.documentviewer.po        
2017-10-10 02:08:20.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/po/zh_CN/org.kde.active.documentviewer.po        
2017-11-07 02:15:32.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2017-07-14 03:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:52-0400\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <guoyunhebr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/okular-17.08.2/shell/org.kde.okular.appdata.xml 
new/okular-17.08.3/shell/org.kde.okular.appdata.xml
--- old/okular-17.08.2/shell/org.kde.okular.appdata.xml 2017-10-08 
04:45:01.000000000 +0200
+++ new/okular-17.08.3/shell/org.kde.okular.appdata.xml 2017-11-05 
01:46:37.000000000 +0100
@@ -21,6 +21,7 @@
   <name xml:lang="nn">Okular</name>
   <name xml:lang="pl">Okular</name>
   <name xml:lang="pt">Okular</name>
+  <name xml:lang="ru">Okular</name>
   <name xml:lang="sk">Okular</name>
   <name xml:lang="sl">Okular</name>
   <name xml:lang="sr">Окулар</name>
@@ -51,6 +52,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Dokumentvisar</summary>
   <summary xml:lang="pl">Przeglądarka dokumentów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Visualizador do Documento</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Просмотр документов</summary>
   <summary xml:lang="sk">Prehliadač dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Pregledovalnik dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sr">Приказивач докумената</summary>
@@ -113,6 +115,7 @@
     <p xml:lang="nn">Funksjonar:</p>
     <p xml:lang="pl">Możliwości:</p>
     <p xml:lang="pt">Funcionalidades:</p>
+    <p xml:lang="ru">Возможности:</p>
     <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
     <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
     <p xml:lang="sr">Могућности:</p>


Reply via email to