Hello community,

here is the log from the commit of package krdc for openSUSE:Factory checked in 
at 2017-12-18 08:52:55
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/krdc (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.krdc.new (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "krdc"

Mon Dec 18 08:52:55 2017 rev:63 rq:556238 version:17.12.0

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/krdc/krdc.changes        2017-11-16 
14:28:12.750514368 +0100
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.krdc.new/krdc.changes   2017-12-18 
08:52:58.337729063 +0100
@@ -1,0 +2,31 @@
+Sat Dec 09 14:59:08 CET 2017 - [email protected]
+
+- Update to 17.12.0
+  * New feature release
+  * For more details please see:
+  * https://www.kde.org/announcements/announce-applications-17.12.0.php
+- Changes since 17.11.90:
+  * None
+
+-------------------------------------------------------------------
+Sat Dec 02 10:12:38 CET 2017 - [email protected]
+
+- Update to 17.11.90
+  * New feature release
+  * For more details please see:
+  * https://www.kde.org/announcements/announce-applications-17.12-rc.php
+- Changes since 17.11.80:
+  * None
+
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Nov 20 06:59:22 CET 2017 - [email protected]
+
+- Update to 17.11.80
+  * New feature release
+  * For more details please see:
+  * https://www.kde.org/announcements/announce-applications-17.12-beta.php
+- Changes since 17.08.3:
+  * fix typo
+  * add comment needed by appstream
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  krdc-17.08.3.tar.xz

New:
----
  krdc-17.12.0.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ krdc.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.13S3X9/_old  2017-12-18 08:52:59.129690832 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.13S3X9/_new  2017-12-18 08:52:59.129690832 +0100
@@ -19,7 +19,7 @@
 %bcond_without lang
 
 Name:           krdc
-Version:        17.08.3
+Version:        17.12.0
 Release:        0
 %define kf5_version 5.26.0
 # Latest stable Applications (e.g. 17.08 in KA, but 17.11.80 in KUA)

++++++ krdc-17.08.3.tar.xz -> krdc-17.12.0.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/CMakeLists.txt 
new/krdc-17.12.0/CMakeLists.txt
--- old/krdc-17.08.3/CMakeLists.txt     2017-11-07 02:23:57.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/CMakeLists.txt     2017-12-08 02:00:34.000000000 +0100
@@ -2,8 +2,8 @@
 project(krdc)
 
 set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MAJOR "17")
-set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MINOR "08")
-set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO "3")
+set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MINOR "12")
+set (KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO "0")
 
 set (KDE_APPLICATIONS_VERSION 
"${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MAJOR}.${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MINOR}.${KDE_APPLICATIONS_VERSION_MICRO}")
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/org.kde.krdc.desktop 
new/krdc-17.12.0/org.kde.krdc.desktop
--- old/krdc-17.08.3/org.kde.krdc.desktop       2017-11-05 01:52:00.000000000 
+0100
+++ new/krdc-17.12.0/org.kde.krdc.desktop       2017-12-05 00:08:57.000000000 
+0100
@@ -122,24 +122,31 @@
 GenericName[x-test]=xxRemote Desktop Clientxx
 GenericName[zh_CN]=远程桌面客户端
 GenericName[zh_TW]=遠端桌面客戶端
-Comment=Comment with RDP or VNC to another computer
+Comment=Connect with RDP or VNC to another computer
 Comment[ca]=Connecta amb RDP o VNC a un altre ordinador
 Comment[ca@valencia]=Connecta amb RDP o VNC a un altre ordinador
+Comment[cs]=Připojte se k jinému počítači pomocí RDP nebo VNC
 Comment[de]=Verbindung mit RDP oder VNC zu einem anderen Rechner
-Comment[es]=Conectarse con RDP o VNC a otro equipo
+Comment[el]=Σύνδεση με RDP ή VNC σε άλλον υπολογιστή
+Comment[en_GB]=Connect with RDP or VNC to another computer
+Comment[es]=Conectar con RDP o VNC a otro equipo
 Comment[fr]=Se connecter à un autre ordinateur avec RDP ou VNC
 Comment[it]=Connessione via RDP o VNC ad un altro computer
-Comment[nl]=Commentaar met RDP of VNC naar een andere computer
+Comment[nl]=Met RDP of VNC naar een andere computer verbinden
 Comment[pl]=Połącz się przy użyciu RDP lub VNC do innego komputera
-Comment[pt]=Ligar-se com o RDP ou VNC a outro computador
-Comment[sk]=Komentovať s RDP alebo VNC na iný počítač
+Comment[pt]=Ligar-se com RDP ou VNC a outro computador
+Comment[pt_BR]=Conecte com RDP ou VNC em outro computador
+Comment[ru]=Подключение к другому компьютеру по RDP или VNC
+Comment[sk]=Pripojiť s RDP alebo VNC na iný počítač
 Comment[sr]=Повежите се РДП‑ом или ВНЦ‑ом са другим рачунаром
 Comment[sr@ijekavian]=Повежите се РДП‑ом или ВНЦ‑ом са другим рачунаром
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Povežite se RDP‑om ili VNC‑om sa drugim računarom
 Comment[sr@latin]=Povežite se RDP‑om ili VNC‑om sa drugim računarom
 Comment[sv]=Anslut till en annan dator med RDP eller VNC
-Comment[uk]=Керування іншим комп'ютером за допомогою RDP або VNC
-Comment[x-test]=xxComment with RDP or VNC to another computerxx
+Comment[tr]=Diğer bilgisayara RDP ya da VNC ile bağlan
+Comment[uk]=З'єднання з іншим комп'ютером за допомогою RDP або VNC
+Comment[x-test]=xxConnect with RDP or VNC to another computerxx
 Comment[zh_CN]=通过 RDP 或 VNC 连接到另一台计算机
+Comment[zh_TW]=以 RDP 或 VNC 連線到其他電腦
 X-DocPath=krdc/index.html
 Categories=Qt;KDE;Network;RemoteAccess;
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/ast/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/ast/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/ast/krdc.po     2017-11-07 02:23:55.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/ast/krdc.po     2017-12-08 02:00:32.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-05 15:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-25 07:07+0100\n"
 "Last-Translator: enolp <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Asturian <[email protected]>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -869,6 +869,8 @@
 "Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to "
 "send the correct keyboard codes to the server."
 msgstr ""
+"Usa esto pa especificar la distribución de tecláu. Esti axuste úsase pa "
+"unviar los códigos de tecláu correutos al sirvidor."
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
@@ -910,7 +912,7 @@
 #: nx/nxpreferences.ui:259 rdp/rdppreferences.ui:256
 #, kde-format
 msgid "American Dvorak (en-dv)"
-msgstr ""
+msgstr "Dvorak americanu (en-dv)"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
@@ -1164,6 +1166,8 @@
 "Use this textbox to edit the private key for the authentication on the NX "
 "server."
 msgstr ""
+"Usa esta caxa de testu pa editar la clave privada pa la autenticación nel "
+"sirvidor NX."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: nx/nxpreferences.ui:476
@@ -1175,7 +1179,7 @@
 #: nx/nxpreferences.ui:486
 #, kde-format
 msgid "Use this button to import the private key from a file."
-msgstr ""
+msgstr "Usa esti botón pa importar la clave privada d'un ficheru."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonImportPrivateKey)
 #: nx/nxpreferences.ui:489
@@ -1228,7 +1232,7 @@
 #: nx/nxresumesessions.ui:77
 #, kde-format
 msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "&Nuevo"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonResume)
 #: nx/nxresumesessions.ui:84
@@ -1249,7 +1253,7 @@
 #: nx/nxview.cpp:140 rdp/rdpview.cpp:140 vnc/vncview.cpp:291
 #, kde-format
 msgid "Access to the system requires a password."
-msgstr ""
+msgstr "Acceder al sistema rique una contraseña."
 
 #: nx/nxview.cpp:213
 #, kde-format
@@ -1413,7 +1417,7 @@
 #: rdp/rdppreferences.ui:509
 #, kde-format
 msgid "Broadband"
-msgstr ""
+msgstr "Banda ancha"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Performance)
 #: rdp/rdppreferences.ui:514
@@ -1643,7 +1647,7 @@
 #: vnc/vncclientthread.cpp:256
 #, kde-format
 msgid "VNC authentication type is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Nun se sofita la triba d'autenticación de VNC."
 
 #: vnc/vncclientthread.cpp:280
 #, kde-format
@@ -1664,7 +1668,7 @@
 #: vnc/vncclientthread.cpp:306
 #, kde-format
 msgid "VNC server closed connection."
-msgstr ""
+msgstr "El sirvidor VNC zarró la conexón."
 
 #: vnc/vncclientthread.cpp:313
 #, kde-format
@@ -1704,6 +1708,13 @@
 "high speed connections and results in lower image quality, especially in "
 "'Low Quality' mode."
 msgstr ""
+"Usa esto pa especificar el rindimientu de la to conexón. Decátate que "
+"deberíes esbillar la velocidá del enllaz más feble, magar que tengas una "
+"conexón de velocidá alta, nun t'ayudará si l'ordenador remotu usa un módem "
+"lentu. Escoyer un nivel de calidá que ye peraltu nun enllaz lentu, causará "
+"tiempos más lentos de rempuesta. Per otra parte, un nivel más baxu de calidá "
+"aumentará la llatencia en conexones de velocidá alta y dará como restultáu "
+"una calidá más baxa d'imaxe, especialmente nel mou «Calidá baxa»."
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Quality)
 #: vnc/vncpreferences.ui:43
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/ca/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/ca/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/ca/krdc.po      2017-11-07 02:23:55.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/ca/krdc.po      2017-12-08 02:00:32.000000000 +0100
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Translation of krdc.po to Catalan
-# Copyright (C) 2003-2016 This_file_is_part_of_KDE
+# Copyright (C) 2003-2017 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
-# Antoni Bella Pérez <[email protected]>, 2003, 2004, 2011, 2016.
+# Antoni Bella Pérez <[email protected]>, 2003, 2004, 2011, 2016, 2017.
 # Albert Astals Cid <[email protected]>, 2004, 2005.
 # Josep Ma. Ferrer <[email protected]>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
@@ -11,14 +11,14 @@
 "Project-Id-Version: krdc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-23 19:40+0100\n"
-"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 22:58+0100\n"
+"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Poedit-Language: Catalan\n"
@@ -1182,7 +1182,7 @@
 "server."
 msgstr ""
 "Useu aquest quadre de text per a editar la clau privada per a l'autenticació "
-"al servidor NX."
+"amb el servidor NX."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: nx/nxpreferences.ui:476
@@ -1303,7 +1303,7 @@
 #: nx/nxview.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "An error has occurred during the connection to the NX server."
-msgstr "Hi ha hagut un error durant la connexió al servidor NX."
+msgstr "Hi ha hagut un error durant la connexió amb el servidor NX."
 
 #: nx/nxview.cpp:222
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/ca@valencia/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/ca@valencia/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/ca@valencia/krdc.po     2017-11-07 02:23:55.000000000 
+0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/ca@valencia/krdc.po     2017-12-08 02:00:32.000000000 
+0100
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Translation of krdc.po to Catalan (Valencian)
-# Copyright (C) 2003-2016 This_file_is_part_of_KDE
+# Copyright (C) 2003-2017 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
-# Antoni Bella Pérez <[email protected]>, 2003, 2004, 2011, 2016.
+# Antoni Bella Pérez <[email protected]>, 2003, 2004, 2011, 2016, 2017.
 # Albert Astals Cid <[email protected]>, 2004, 2005.
 # Josep Ma. Ferrer <[email protected]>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 
2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
@@ -11,14 +11,14 @@
 "Project-Id-Version: krdc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-23 19:40+0100\n"
-"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 22:58+0100\n"
+"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Poedit-Language: Catalan\n"
@@ -1180,7 +1180,7 @@
 "server."
 msgstr ""
 "Useu este quadre de text per a editar la clau privada per a l'autenticació "
-"al servidor NX."
+"amb el servidor NX."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: nx/nxpreferences.ui:476
@@ -1301,7 +1301,7 @@
 #: nx/nxview.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "An error has occurred during the connection to the NX server."
-msgstr "Hi ha hagut un error durant la connexió al servidor NX."
+msgstr "Hi ha hagut un error durant la connexió amb el servidor NX."
 
 #: nx/nxview.cpp:222
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/gl/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/gl/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/gl/krdc.po      2017-11-07 02:23:56.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/gl/krdc.po      2017-12-08 02:00:33.000000000 +0100
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Project-Id-Version: krdc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-14 09:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-15 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -34,16 +34,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr ""
-"Miguel Branco, Marce Villarino, \n"
-"Xosé Calvo"
+msgstr "Miguel Branco, Marce Villarino, Xosé Calvo"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
-"[email protected], [email protected], \n"
-"[email protected]"
+"[email protected], [email protected], [email protected]"
 
 #: bookmarkmanager.cpp:56
 #, kde-format
@@ -111,7 +108,7 @@
 "This option will resize the window to fit the connection size.  If it is too "
 "big, it will maximize the window."
 msgstr ""
-"Esta opción modificará o tamaño da xanela para axustarse ao tamaño da "
+"Esta opción cambiará o tamaño da xanela para axustarse ao tamaño da "
 "conexión. Se é grande de máis, maximizarase a xanela."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeOnConnect)
@@ -210,7 +207,7 @@
 #: config/hostpreferenceslist.cpp:53
 #, kde-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Eliminar"
+msgstr "Retirar"
 
 #: config/hostpreferenceslist.cpp:117 mainwindow.cpp:650
 #, kde-format
@@ -257,7 +254,7 @@
 #: connectiondelegate.cpp:50
 #, kde-format
 msgid "Less than a minute ago"
-msgstr "Hai menos de un minuto"
+msgstr "Hai menos dun minuto"
 
 #: connectiondelegate.cpp:51
 #, kde-format
@@ -334,7 +331,7 @@
 "<html>Enter the address here. Port is optional.<br /><i>Example: "
 "konsoleserver (host)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>Escriba aquí o enderezo. O porto é opcional.<br /><i>Exemplo: "
+"<html>Insira aquí o enderezo. O porto é opcional.<br /><i>Exemplo: "
 "konsoleserver (host)</i></html>"
 
 #. i18n: ectx: Menu (session)
@@ -428,7 +425,7 @@
 #: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor"
-msgstr "Mentor do proxecto de KRDC no Google Summer of Coder 2007"
+msgstr "Mentor do proxecto de KRDC en Google Summer of Code 2007"
 
 #: main.cpp:94
 #, kde-format
@@ -545,7 +542,7 @@
 "The entered address does not have the required form.\n"
 " Syntax: [username@]host[:port]"
 msgstr ""
-"O enderezo indicado non ten unha forma válida.\n"
+"O enderezo inserido non ten unha forma correcta.\n"
 "A sintaxe correcta é: [nome_de_usuario@]enderezo_do_servidor[:porto]"
 
 #: mainwindow.cpp:272
@@ -556,7 +553,7 @@
 #: mainwindow.cpp:295
 #, kde-format
 msgid "The entered address cannot be handled."
-msgstr "Non se pode xestionar o enderezo indicado."
+msgstr "Non se pode xestionar o enderezo inserido."
 
 #: mainwindow.cpp:414
 #, kde-format
@@ -603,7 +600,7 @@
 #: mainwindow.cpp:672
 #, kde-format
 msgid "Rename"
-msgstr "Cambiar o nome"
+msgstr "Renomear"
 
 #: mainwindow.cpp:673
 #, kde-format
@@ -630,17 +627,17 @@
 #: mainwindow.cpp:690
 #, kde-format
 msgid "Rename %1"
-msgstr "Cambiar o nome de %1"
+msgstr "Renomear %1"
 
 #: mainwindow.cpp:690
 #, kde-format
 msgid "Rename %1 to"
-msgstr "Cambiar o nome de %1 a"
+msgstr "Renomear %1 a"
 
 #: mainwindow.cpp:698
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to delete %1?"
-msgstr "Está seguro de que quere eliminar %1?"
+msgstr "Seguro que quere eliminar %1?"
 
 #: mainwindow.cpp:698
 #, kde-format
@@ -655,7 +652,7 @@
 #: mainwindow.cpp:721
 #, kde-format
 msgid "Close Tab"
-msgstr "Pechar a páxina"
+msgstr "Pechar a lapela"
 
 #: mainwindow.cpp:802
 #, kde-format
@@ -670,7 +667,7 @@
 #: mainwindow.cpp:927
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
-msgstr "Está seguro de que quere saír do cliente de escritorio remoto de KDE?"
+msgstr "Seguro que quere saír do cliente de escritorio remoto de KDE?"
 
 #: mainwindow.cpp:928
 #, kde-format
@@ -683,7 +680,7 @@
 "<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br />Enter or select the address of the "
 "desktop you would like to connect to."
 msgstr ""
-"<h1>Cliente de escritorio remoto de KDE</h1><br />Introduza ou seleccione o "
+"<h1>Cliente de escritorio remoto de KDE</h1><br />Insira ou seleccione o "
 "enderezo do escritorio co que quere ligar."
 
 #: mainwindow.cpp:1066
@@ -850,7 +847,7 @@
 #: nx/nxpreferences.ui:184
 #, kde-format
 msgid "Here you can specify the desktop environment of the remote desktop."
-msgstr "Aquí pode indicar o entorno de escritorio do escritorio remoto."
+msgstr "Aquí pode indicar o ambiente de escritorio do escritorio remoto."
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
 #: nx/nxpreferences.ui:188
@@ -1167,9 +1164,9 @@
 "is the NoMachine DSA key. Use this box to choose the default key, or "
 "configure it by importing from a file or editing directly the textbox. "
 msgstr ""
-"A autenticación no servidor NX require dunha chave privada. Por omisión, é a "
-"chave DSA NoMachine. Empregue este campo para escoller a chave "
-"predeterminada ou configúrea importándoa dun ficheiro ou editando "
+"A autenticación no servidor NX require dunha chave privada. De maneira "
+"predeterminada, é a chave DSA NoMachine. Empregue este campo para escoller a "
+"chave predeterminada ou configúrea importándoa dun ficheiro ou editando "
 "directamente o campo de texto. "
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkboxDefaultPrivateKey)
@@ -1268,12 +1265,12 @@
 #: nx/nxview.cpp:125 rdp/rdpview.cpp:119
 #, kde-format
 msgid "Enter Username"
-msgstr "Escriba o nome de usuario"
+msgstr "Insira o nome de usuario"
 
 #: nx/nxview.cpp:126 rdp/rdpview.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Please enter the username you would like to use for login."
-msgstr "Indique o nome do usuario que desexa usar para acceder."
+msgstr "Insira o nome de usuario que desexa usar para acceder."
 
 #: nx/nxview.cpp:140 rdp/rdpview.cpp:140 vnc/vncview.cpp:291
 #, kde-format
@@ -1283,22 +1280,22 @@
 #: nx/nxview.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "The authentication key is invalid."
-msgstr "A chave de autenticación non é válida."
+msgstr "A chave de autenticación é incorrecta."
 
 #: nx/nxview.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Invalid authentication key"
-msgstr "A chave de autenticación non é válida"
+msgstr "A chave de autenticación é incorrecta"
 
 #: nx/nxview.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "The username or password that you have entered is invalid."
-msgstr "O nome de usuario, ou o contrasinal, que escribiu non é válido."
+msgstr "O nome de usuario, ou o contrasinal, que inseriu é incorrecto."
 
 #: nx/nxview.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Invalid username or password"
-msgstr "O nome de usuario ou o contrasinal non é válido"
+msgstr "O nome de usuario ou o contrasinal é incorrecto"
 
 #: nx/nxview.cpp:219
 #, kde-format
@@ -1345,8 +1342,7 @@
 msgid ""
 "<html>Enter the address here.<br /><i>Example: nxserver (host)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>Escriba aquí o enderezo.<br /><i>Exemplo: nxserver (servidor)</i></"
-"html>"
+"<html>Insira aquí o enderezo.<br /><i>Exemplo: nxserver (servidor)</i></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Resolution)
 #: rdp/rdppreferences.ui:90
@@ -1502,7 +1498,7 @@
 #: rdp/rdppreferences.ui:587
 #, kde-format
 msgid "Attach to Windows Server console"
-msgstr "Asociar coa consola do Windows Server"
+msgstr "Conectar coa consola de Windows Server"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, extraOptionsLabel)
 #: rdp/rdppreferences.ui:594
@@ -1514,7 +1510,7 @@
 #: rdp/rdppreferences.ui:610
 #, kde-format
 msgid "Here you can enter additional xfreerdp (FreeRDP) options."
-msgstr "Aquí pode indicar opcións adicionais para xfreerdp (FreeRDP)."
+msgstr "Aquí pode inserir opcións adicionais para xfreerdp (FreeRDP)."
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
 #: rdp/rdppreferences.ui:623
@@ -1616,7 +1612,7 @@
 "<html>Enter the address here. Port is optional.<br /><i>Example: "
 "rdpserver:3389 (host:port)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>Escriba aquí o enderezo. O porto é opcional.<br /><i>Exemplo: "
+"<html>Insira aquí o enderezo. O porto é opcional.<br /><i>Exemplo: "
 "rdpserver:3389 (servidor:porto)</i></html>"
 
 #: rdp/rdpviewfactory.cpp:87
@@ -1625,7 +1621,7 @@
 "The application \"xfreerdp\" cannot be found on your system; make sure it is "
 "properly installed if you need RDP support."
 msgstr ""
-"Non foi  posíbel atopar o aplicativo «xfreerdp» no sistema. Asegúrese de que "
+"Non foi posíbel atopar o aplicativo «xfreerdp» no sistema. Asegúrese de que "
 "está instalado axeitadamente se necesita compatibilidade con RDP."
 
 #: remotedesktopsmodel.cpp:126
@@ -1644,7 +1640,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Remove the selected url from the bookarks menu"
 msgid "Remove the bookmark for %1."
-msgstr "Eliminar o marcador de %1."
+msgstr "Retirar o marcador de %1."
 
 #: remotedesktopsmodel.cpp:145
 #, kde-format
@@ -1807,7 +1803,7 @@
 "<html>Enter the address here.<br /><i>Example: vncserver:1 (host:port / "
 "screen)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>Escriba aquí o enderezo.<br /><i>Exemplo: vncserver:1 (servidor:porto/"
+"<html>Insira aquí o enderezo.<br /><i>Exemplo: vncserver:1 (servidor:porto/"
 "pantalla)</i></html>"
 
 #~ msgid "Invitation to view remote desktop"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/ru/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/ru/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/ru/krdc.po      2017-11-07 02:23:56.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/ru/krdc.po      2017-12-08 02:00:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Nick Shaforostoff <[email protected]>, 2008, 2009.
 # Artem Sereda <[email protected]>, 2008, 2009.
 # Evgeniy Ivanov <[email protected]>, 2008.
-# Alexander Potashev <[email protected]>, 2010, 2011, 2014, 2015.
+# Alexander Potashev <[email protected]>, 2010, 2011, 2014, 2015, 2017.
 # Azamat H. Hackimov <[email protected]>, 2010.
 # Alexander Lakhin <[email protected]>, 2013.
 msgid ""
@@ -14,14 +14,14 @@
 "Project-Id-Version: krdc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-28 07:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-21 16:02+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Potashev <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
 "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -135,13 +135,13 @@
 #: config/general.ui:128
 #, kde-format
 msgid "Default protocol:"
-msgstr ""
+msgstr "Протокол по умолчанию:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, kcfg_DefaultProtocol)
 #: config/general.ui:135
 #, kde-format
 msgid "vnc"
-msgstr ""
+msgstr "vnc"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, tabGroupBox)
 #: config/general.ui:147
@@ -365,16 +365,7 @@
 msgstr "Клиент удалённого рабочего стола для KDE"
 
 #: main.cpp:79
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "(c) 2007-2013, Urs Wolfer\n"
-#| "(c) 2001-2003, Tim Jansen\n"
-#| "(c) 2002-2003, Arend van Beelen jr.\n"
-#| "(c) 2000-2002, Const Kaplinsky\n"
-#| "(c) 2000, Tridia Corporation\n"
-#| "(c) 1999, AT&T Laboratories Boston\n"
-#| "(c) 1999-2003, Matthew Chapman\n"
-#| "(c) 2009, Collabora Ltd"
+#, kde-format
 msgid ""
 "(c) 2007-2016, Urs Wolfer\n"
 "(c) 2001-2003, Tim Jansen\n"
@@ -385,7 +376,7 @@
 "(c) 1999-2003, Matthew Chapman\n"
 "(c) 2009, Collabora Ltd"
 msgstr ""
-"© Urs Wolfer, 2007-2013\n"
+"© Urs Wolfer, 2007-2016\n"
 "© Tim Jansen, 2001-2003\n"
 "© Arend van Beelen jr., 2002-2003\n"
 "© Const Kaplinsky, 2000-2002\n"
@@ -1422,19 +1413,17 @@
 #: rdp/rdppreferences.ui:467
 #, kde-format
 msgid "ALSA"
-msgstr ""
+msgstr "ALSA"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_SoundSystem)
 #: rdp/rdppreferences.ui:472
 #, kde-format
 msgid "PulseAudio"
-msgstr ""
+msgstr "PulseAudio"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_SoundSystem)
 #: rdp/rdppreferences.ui:477
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Where each displayed link comes from"
-#| msgid "None"
+#, kde-format
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
@@ -1575,6 +1564,8 @@
 #, kde-format
 msgid "Connection failed. You might have passed a wrong address or username."
 msgstr ""
+"Не удалось подключиться. Возможно, вы ввели неправильный адрес или имя "
+"пользователя."
 
 #: rdp/rdpview.cpp:476
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/sv/docs/krdc/CMakeLists.txt 
new/krdc-17.12.0/po/sv/docs/krdc/CMakeLists.txt
--- old/krdc-17.08.3/po/sv/docs/krdc/CMakeLists.txt     2017-11-07 
02:23:57.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/sv/docs/krdc/CMakeLists.txt     1970-01-01 
01:00:00.000000000 +0100
@@ -1 +0,0 @@
-kdoctools_create_handbook(index.docbook INSTALL_DESTINATION 
${HTML_INSTALL_DIR}/${CURRENT_LANG}/ SUBDIR krdc )
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/po/zh_CN/krdc.po 
new/krdc-17.12.0/po/zh_CN/krdc.po
--- old/krdc-17.08.3/po/zh_CN/krdc.po   2017-11-07 02:23:56.000000000 +0100
+++ new/krdc-17.12.0/po/zh_CN/krdc.po   2017-12-08 02:00:33.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:51-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-09 08:31-0500\n"
 "Last-Translator: guoyunhebrave <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
-"X-Crowdin-File: /kf5-stable/messages/kdenetwork/krdc.pot\n"
+"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kdenetwork/krdc.pot\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -1571,7 +1571,7 @@
 "<html>Enter the address here. Port is optional.<br /><i>Example: "
 "rdpserver:3389 (host:port)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>在此输入地址,端口是可选字段。<br /><i>示例:RDP 服务器:3389 (主机:端"
+"<html>在此输入地址,端口是可选字段。<br /><i>示例:rdpserver:3389 (主机:端"
 "口)</i></html>"
 
 #: rdp/rdpviewfactory.cpp:87
@@ -1758,5 +1758,4 @@
 "<html>Enter the address here.<br /><i>Example: vncserver:1 (host:port / "
 "screen)</i></html>"
 msgstr ""
-"<html>在此输入地址。<br /><i>示例:VNC 服务器:1 (主机:端口 /屏幕号)</i></"
-"html>"
+"<html>在此输入地址。<br /><i>示例:vncserver:1 (主机:端口 /屏幕)</i></html>"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/krdc-17.08.3/rdp/krdc_rdp.desktop 
new/krdc-17.12.0/rdp/krdc_rdp.desktop
--- old/krdc-17.08.3/rdp/krdc_rdp.desktop       2017-11-05 01:52:00.000000000 
+0100
+++ new/krdc-17.12.0/rdp/krdc_rdp.desktop       2017-12-05 00:08:57.000000000 
+0100
@@ -75,7 +75,7 @@
 Comment[fi]=Sallii RDP-istuntojen hallinnan KRDC:n kautta
 Comment[fr]=Permet de gérer des sessions « RDP » au travers de KRDC
 Comment[ga]=Ceadaíonn sé duit seisiúin RDP a bhainistiú trí KRDC
-Comment[gl]=Permite xestionar sesións RDP por medio de KRDC 
+Comment[gl]=Permite xestionar sesións RDP por medio de KRDC
 Comment[hr]=Omogućuje upravljanje sjednicama RDP-a kroz KRDC
 Comment[hu]=RDP-kezelés KRDC-ből
 Comment[ia]=Permitte gerer sessiones RDP per medio de KRDC


Reply via email to