Hello community,

here is the log from the commit of package gnome-news for openSUSE:Factory 
checked in at 2019-02-11 21:24:32
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-news (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-news.new.28833 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "gnome-news"

Mon Feb 11 21:24:32 2019 rev:8 rq:672891 version:0.0.1+20190129

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-news/gnome-news.changes    2018-03-09 
10:38:28.752217435 +0100
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-news.new.28833/gnome-news.changes 
2019-02-11 21:24:36.159105846 +0100
@@ -1,0 +2,11 @@
+Fri Feb 01 20:28:36 UTC 2019 - [email protected]
+
+- Update to version 0.0.1+20190129:
+  + Use Unicode quotation marks in user-visible strings.
+  + application: Migrate to Primary Menu.
+  + Updated translations.
+- Drop post(un) handling of glib2_gsettings_schema_post(un) and
+  icon_theme_cache_post(un), no longer needed, filetriggers takes
+  care of this now.
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  gnome-news-0.0.1+20171119.tar.xz

New:
----
  gnome-news-0.0.1+20190129.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ gnome-news.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_old  2019-02-11 21:24:37.019105383 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_new  2019-02-11 21:24:37.023105382 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package gnome-news
 #
-# Copyright (c) 2018 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
+# Copyright (c) 2019 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -12,12 +12,12 @@
 # license that conforms to the Open Source Definition (Version 1.9)
 # published by the Open Source Initiative.
 
-# Please submit bugfixes or comments via http://bugs.opensuse.org/
+# Please submit bugfixes or comments via https://bugs.opensuse.org/
 #
 
 
 Name:           gnome-news
-Version:        0.0.1+20171119
+Version:        0.0.1+20190129
 Release:        0
 Summary:        GNOME News Reader
 License:        GPL-3.0-or-later
@@ -57,14 +57,6 @@
 %fdupes -s %{buildroot}
 %find_lang %{name} %{?no_lang_C}
 
-%post
-%glib2_gsettings_schema_post
-%icon_theme_cache_post
-
-%postun
-%glib2_gsettings_schema_postun
-%icon_theme_cache_postun
-
 %files
 %license COPYING
 %doc README

++++++ _service ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_old  2019-02-11 21:24:37.043105371 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_new  2019-02-11 21:24:37.043105371 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 <services>
   <service name="tar_scm" mode="disabled">
-    <param name="url">git://git.gnome.org/gnome-news</param>
+    <param name="url">https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news.git</param>
     <param name="scm">git</param>
     <param name="versionformat">0.0.1+%cd</param>
     <param name="submodules">enable</param>

++++++ _servicedata ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_old  2019-02-11 21:24:37.059105362 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.BtsTzE/_new  2019-02-11 21:24:37.059105362 +0100
@@ -3,4 +3,6 @@
             <param 
name="url">https://github.com/ignatenkobrain/gnome-news.git</param>
           <param 
name="changesrevision">9ec458d936b7583069cdba724c49f4caaa1f3661</param></service><service
 name="tar_scm">
                 <param name="url">git://git.gnome.org/gnome-news</param>
-              <param 
name="changesrevision">0406bfb0275a60e44c7e8bfd158435cac728ae98</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file
+              <param 
name="changesrevision">0406bfb0275a60e44c7e8bfd158435cac728ae98</param></service><service
 name="tar_scm">
+                <param 
name="url">https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news.git</param>
+              <param 
name="changesrevision">bf0bca0bb78809d6a6c94feec6bb92700a85f139</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file

++++++ gnome-news-0.0.1+20171119.tar.xz -> gnome-news-0.0.1+20190129.tar.xz 
++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/gtk/menus.ui 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/gtk/menus.ui
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/gtk/menus.ui     2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/gtk/menus.ui     2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -1,16 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <interface domain="gnome-news">
-  <menu id="app-menu">
+  <menu id="primary-menu">
     <section>
       <item>
-        <attribute name="label" translatable="yes">About</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">About News</attribute>
         <attribute name="action">app.about</attribute>
       </item>
-      <item>
-        <attribute name="label" translatable="yes">Quit</attribute>
-        <attribute name="action">app.quit</attribute>
-        <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;q</attribute>
-      </item>
     </section>
   </menu>
 </interface>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/ui/empty-view.ui 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/ui/empty-view.ui
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/ui/empty-view.ui 2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/ui/empty-view.ui 2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -161,7 +161,7 @@
       <object class="GtkLabel">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can_focus">False</property>
-        <property name="label" translatable="yes">You can subscribe to feeds 
using the "+" button</property>
+        <property name="label" translatable="yes">You can subscribe to feeds 
using the “+” button</property>
         <style>
           <class name="dim-label"/>
         </style>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/ui/headerbar.ui 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/ui/headerbar.ui
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/data/ui/headerbar.ui  2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/data/ui/headerbar.ui  2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -146,6 +146,30 @@
     <property name="vexpand">False</property>
     <property name="show_close_button">True</property>
     <child>
+      <object class="GtkMenuButton" id="primary-menu-button">
+        <property name="visible">True</property>
+        <property name="can_focus">False</property>
+        <property name="valign">center</property>
+        <property name="sensitive">True</property>
+        <property name="use_popover">True</property>
+        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Menu</property>
+        <style>
+              <class name="image-button"/>
+        </style>
+        <child>
+          <object class="GtkImage">
+            <property name="visible">True</property>
+            <property name="can_focus">False</property>
+            <property name="icon-name">open-menu-symbolic</property>
+            <property name="icon-size">1</property>
+          </object>
+        </child>
+      </object>
+      <packing>
+        <property name="pack_type">end</property>
+      </packing>
+    </child>
+    <child>
       <object class="GtkButton" id="starred-button">
         <property name="can_focus">False</property>
         <property name="valign">center</property>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/gnomenews/application.py 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/gnomenews/application.py
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/gnomenews/application.py      2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/gnomenews/application.py      2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -68,6 +68,8 @@
             action.connect("activate", getattr(self, action_name))
             self.add_action(action)
 
+        self.set_accels_for_action("app.quit", ["<Primary>q"])
+
         Gtk.Application.do_startup(self)
 
     @log
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/gnomenews/toolbar.py 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/gnomenews/toolbar.py
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/gnomenews/toolbar.py  2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/gnomenews/toolbar.py  2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -77,6 +77,12 @@
         self._starred_button.connect('clicked', self._toggle_starred)
         self.starred = False
 
+        # Primary menu
+        self._ui.add_from_resource('/org/gnome/News/gtk/menus.ui')
+        self._primary_menu = self._ui.get_object('primary-menu')
+        self._primary_menu_button = self._ui.get_object('primary-menu-button')
+        self._primary_menu_button.set_menu_model(self._primary_menu)
+
         self.set_state(ToolbarState.MAIN)
 
         self._stack_switcher.show()
@@ -94,7 +100,7 @@
     def _search_changed(self, entry, data=None):
         if entry.get_text_length() > 0:
             self.set_state(ToolbarState.SEARCH_VIEW)
-            self.header_bar.set_title(_('Searching for "%s"') % 
entry.get_text())
+            self.header_bar.set_title(_('Searching for “%s”') % 
entry.get_text())
         else:
             self.set_state(ToolbarState.MAIN)
             self.header_bar.set_title(_("News"))
@@ -144,6 +150,7 @@
         self._back_button.set_visible(self._state == ToolbarState.CHILD_VIEW)
         self._search_button.set_visible(self._state != ToolbarState.CHILD_VIEW)
         self._starred_button.set_visible(self._state == 
ToolbarState.CHILD_VIEW)
+        self._primary_menu_button.set_visible(self._state != 
ToolbarState.CHILD_VIEW)
         self.add_toggle_button.set_visible(self._state != 
ToolbarState.CHILD_VIEW)
 
     @log
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/org.gnome.News.json 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/org.gnome.News.json
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/org.gnome.News.json   2017-11-19 
17:35:24.000000000 +0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/org.gnome.News.json   2019-01-29 
14:37:26.000000000 +0100
@@ -12,6 +12,7 @@
         "--device=dri",
         "--share=network",
         "--talk-name=org.freedesktop.Tracker1",
+        "--talk-name=org.freedesktop.Tracker1.Miner.RSS",
         "--filesystem=xdg-run/dconf", "--filesystem=~/.config/dconf:ro",
         "--talk-name=ca.desrt.dconf", 
"--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf"
     ],
@@ -41,22 +42,40 @@
             "sources": [
                 {
                     "type": "git",
-                    "url": "https://git.gnome.org/browse/libgrss";
+                    "url": "https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgrss.git";
                 }
             ]
         },
         {
             "name": "tracker",
+            "buildsystem": "meson",
             "cleanup": [ "/bin", "/etc", "/libexec" ],
-            "config-opts": [ "--disable-miner-apps", "--disable-static",
-                             "--disable-tracker-extract", 
"--disable-tracker-needle",
-                             "--disable-tracker-preferences", 
"--disable-artwork",
-                             "--disable-tracker-writeback", 
"--disable-miner-user-guides",
-                             "--with-bash-completion-dir=no" ],
+            "config-opts": [ 
+                "--default-library=shared",
+                "-Dbash-completion=false",
+                "-Ddocs=false"
+            ],
             "sources": [
                 {
                     "type": "git",
-                    "url": "https://git.gnome.org/browse/tracker";
+                    "url": "https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker.git";
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "name": "tracker-miners",
+            "buildsystem": "meson",
+            "cleanup": [ "/bin", "/etc", "/libexec" ],
+            "config-opts": [ "--default-library=shared",
+                             "-Dminer_apps=false",
+                             "-Dminer_rss=false",
+                             "-Dextract=false",
+                             "-Dwriteback=false",
+                             "-Ddocs=false" ],
+            "sources": [
+                {
+                    "type": "git",
+                    "url": "https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker.git";
                 }
             ]
         },
@@ -65,7 +84,7 @@
             "sources": [
                 {
                     "type": "git",
-                    "url": "https://git.gnome.org/browse/gnome-news";
+                    "url": "https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news.git";
                 }
             ]
         }
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/LINGUAS 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/LINGUAS
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/LINGUAS    2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/LINGUAS    2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -13,9 +13,12 @@
 it
 lt
 nb
+nl
 pl
 pt
 pt_BR
+ro
+ru
 sl
 sr
 sr@latin
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/cs.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/cs.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/cs.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/cs.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,17 +1,16 @@
 # Czech translation for gnome-news.
 # Copyright (C) 2015 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
-# Marek Černocký <[email protected]>, 2015, 2016.
+# Marek Černocký <[email protected]>, 2015, 2016, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"news&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-08 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:30+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-29 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
+"Language-Team: čeština <[email protected]>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,17 +19,13 @@
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
-msgstr "O aplikaci"
-
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Ukončit"
+msgid "About News"
+msgstr "O aplikaci Zpravodajství"
 
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:36
-#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
 msgstr "Zpravodajství"
 
@@ -93,7 +88,7 @@
 msgstr "Nebyl nalezen žádný přihlášený odběr"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "K odběru kanálů se můžete přihlásit tlačítkem „+“"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -125,24 +120,28 @@
 msgstr "Vyberte položky klikáním"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Nabídka"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Označit tento článek jako oblíbený"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Vybrat"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Zpět"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "Hledá se „%s“"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/da.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/da.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/da.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/da.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Danish translation for gnome-news.
 # Copyright (C) 2017 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
-# Alan Mortensen <[email protected]>, 2017.
+# Alan Mortensen <[email protected]>, 2017, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-12 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-12 15:43+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 19:23+0100\n"
 "Last-Translator: Alan Mortensen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Danish <[email protected]>\n"
 "Language: da\n"
@@ -16,20 +16,16 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
-msgstr "Om"
-
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Afslut"
+msgid "About News"
+msgstr "Om Nyheder"
 
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
 #: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
-#: ../gnomenews/toolbar.py:100 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
 msgstr "Nyheder"
 
@@ -92,7 +88,7 @@
 msgstr "Fandt ikke noget abonnement på nyhedsstrøm"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "Du kan abonnere på nyhedsstrømme med “+”-knappen"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -124,24 +120,28 @@
 msgstr "Klik på elementer for at vælge dem"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Menu"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Markér denne artikel med stjerne"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Søg"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Vælg"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Tilbage"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:97
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "Søger efter “%s”"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
@@ -163,3 +163,6 @@
 #: ../gnomenews/view.py:361
 msgid "Starred"
 msgstr "Stjernemarkeret"
+
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "Afslut"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/es.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/es.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/es.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/es.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,36 +1,32 @@
 # Spanish translation for gnome-news.
 # Copyright (C) 2015 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
-# Daniel Mustieles <[email protected]>, 2015, 2016.
+# Daniel Mustieles <[email protected]>, 2015-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"news&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-08 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:59+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-28 15:06+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Español; Castellano <[email protected]>\n"
+"Language-Team: es <[email protected]>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.31.0\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
-msgstr "Acerca de"
-
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Salir"
+#| msgid "About"
+msgid "About News"
+msgstr "Acerca de Noticias"
 
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:36
-#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"
 
@@ -93,7 +89,8 @@
 msgstr "No se han encontrado suscripciones a proveedores"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+#| msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "Puede suscribirse a proveedores usando el botón «+»"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -125,24 +122,29 @@
 msgstr "Pulse sobre los elementos para seleccionarlos"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Marcar este artículo como favorito"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+#| msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "Buscando «%s»"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
@@ -164,3 +166,6 @@
 #: ../gnomenews/view.py:361
 msgid "Starred"
 msgstr "Favoritos"
+
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "Salir"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/hu.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/hu.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/hu.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/hu.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,15 +1,14 @@
 # Hungarian translation for gnome-news.
-# Copyright (C) 2016 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2016, 2019 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
 #
-# Balázs Úr <[email protected]>, 2016.
+# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2016, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"news&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 21:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-15 08:56+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-27 01:04+0100\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -20,17 +19,13 @@
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
-msgstr "Névjegy"
-
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Kilépés"
+msgid "About News"
+msgstr "A Hírek névjegye"
 
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:36
-#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
 msgstr "Hírek"
 
@@ -93,7 +88,7 @@
 msgstr "Nem található hírforrás-feliratkozás"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "A „+” gomb használatával iratkozhat fel a hírforrásokra"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -125,24 +120,28 @@
 msgstr "Kattintson az elemekre a kiválasztásukhoz"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Menü"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Cikk megjelölése csillagozottként"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Kijelölés"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Vissza"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "„%s” keresése"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/nl.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/nl.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/nl.po      1970-01-01 01:00:00.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/nl.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -0,0 +1,166 @@
+# Dutch translation for gnome-news.
+# Copyright (C) 2016 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
+# Nathan Follens <[email protected]>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-news master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"news&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-22 20:35+0200\n"
+"Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens <[email protected]>\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:1
+msgid "About"
+msgstr "Info"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
+msgid "Quit"
+msgstr "Afsluiten"
+
+#. TRANSLATORS: the application name
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+msgid "News"
+msgstr "Nieuws"
+
+#. TRANSLATORS: one-line description for the app
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:4
+msgid "Feed Reader"
+msgstr "Feedreader"
+
+#. TRANSLATORS: AppData description marketing paragraph
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:6
+msgid "GNOME News can be used to read news."
+msgstr "Gnome Nieuws kan gebruikt worden om het nieuws te lezen."
+
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:2
+msgid "Feed reader for GNOME"
+msgstr "Feedreader voor Gnome"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:1
+msgid "Window size"
+msgstr "Venstergrootte"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:2
+msgid "Window size (width and height)."
+msgstr "Venstergrootte (breedte en hoogte)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:3
+msgid "Window position"
+msgstr "Vensterpositie"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:4
+msgid "Window position (x and y)."
+msgstr "Vensterpositie (x en y)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:5
+msgid "Window maximized"
+msgstr "Venster gemaximaliseerd"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:6
+msgid "Window maximized state."
+msgstr "Venster in gemaximaliseerde staat."
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:1
+msgid "No Results Found"
+msgstr "Geen resultaten gevonden"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:2
+msgid "Try a different search"
+msgstr "Probeer een andere zoekopdracht"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:3
+msgid "No Starred Articles Found"
+msgstr "Geen artikels met ster gevonden"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:4
+msgid "You can see your starred articles after marking them"
+msgstr "U kan uw artikels met ster bekijken na ze te markeren"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:5
+msgid "No Feed Subscription Found"
+msgstr "Geen feedabonnement gevonden"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
+msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgstr "U kan zich op feeds abonneren door op de “+”-knop te drukken"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
+msgid "Add a new feed"
+msgstr "Een nieuwe feed toevoegen"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:2
+msgid "Enter feed address to add"
+msgstr "Voer feedadres in om toe te voegen"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:3
+msgid "Add"
+msgstr "Toevoegen"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:4
+msgid "You are already subscribed to that feed!"
+msgstr "U bent reeds geabonneerd op die feed!"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:5
+msgid "Select All"
+msgstr "Alles selecteren"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:6
+msgid "Select None"
+msgstr "Niets selecteren"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:7
+msgid "Click on items to select them"
+msgstr "Klik op items om ze te selecteren"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Mark this article as starred"
+msgstr "Markeer dit artikel met ster"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+msgid "Search"
+msgstr "Zoeken"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+msgid "Select"
+msgstr "Selecteren"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#, python-format
+msgid "Searching for \"%s\""
+msgstr "Zoeken naar “%s”"
+
+#: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
+msgid "This article was already read"
+msgstr "Dit artikel was reeds gelezen"
+
+#: ../gnomenews/view.py:174
+msgid "New"
+msgstr "Nieuw"
+
+#: ../gnomenews/view.py:191
+msgid "Feeds"
+msgstr "Feeds"
+
+#: ../gnomenews/view.py:268
+msgid "Unknown feed"
+msgstr "Onbekende feed"
+
+#: ../gnomenews/view.py:361
+msgid "Starred"
+msgstr "Met ster"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/pl.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/pl.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/pl.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/pl.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Polish translation for gnome-news.
-# Copyright © 2015-2016 the gnome-news authors.
+# Copyright © 2015-2019 the gnome-news authors.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2015-2016.
-# Aviary.pl <[email protected]>, 2015-2016.
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2015-2019.
+# Aviary.pl <[email protected]>, 2015-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 16:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-20 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 19:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-22 19:21+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -20,19 +20,15 @@
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
+msgid "About News"
 msgstr "O programie"
 
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Zakończ"
-
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
 #: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
-#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
-msgstr "Wiadomości"
+msgstr "Aktualności"
 
 #. TRANSLATORS: one-line description for the app
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:4
@@ -42,7 +38,7 @@
 #. TRANSLATORS: AppData description marketing paragraph
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:6
 msgid "GNOME News can be used to read news."
-msgstr "Program do czytania wiadomości."
+msgstr "Program do czytania aktualności."
 
 #: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:2
 msgid "Feed reader for GNOME"
@@ -86,14 +82,14 @@
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:4
 msgid "You can see your starred articles after marking them"
-msgstr "Można wyświetlać ulubione artykuły po ich dodaniu"
+msgstr "Ulubione artykuły będą tutaj widoczne po ich dodaniu"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:5
 msgid "No Feed Subscription Found"
 msgstr "Brak subskrypcji kanałów"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "Można subskrybować kanały za pomocą przycisku „+”"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -125,24 +121,28 @@
 msgstr "Kliknięcie elementów zaznacza je"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Menu"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Dodaje ten artykuł do ulubionych"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Wyszukuje"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Zaznacza"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Wstecz"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "Wyszukiwanie „%s”"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/ro.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/ro.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/ro.po      1970-01-01 01:00:00.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/ro.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -0,0 +1,165 @@
+# Romanian translation for gnome-news.
+# Copyright (C) 2018 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
+# Floren <>, 2018.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-news master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-13 20:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-06 00:56+0300\n"
+"Language-Team: Romanian <[email protected]>\n"
+"Language: ro\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 
20)) ? 1 : 2);;\n"
+"Last-Translator: Florentina Mușat <[email protected]>\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:1
+msgid "About"
+msgstr "Despre"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
+msgid "Quit"
+msgstr "Ieșire"
+
+#. TRANSLATORS: the application name
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:100 ../gnomenews/window.py:35
+msgid "News"
+msgstr "Știri"
+
+#. TRANSLATORS: one-line description for the app
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:4
+msgid "Feed Reader"
+msgstr "Cititor de fluxuri"
+
+#. TRANSLATORS: AppData description marketing paragraph
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:6
+msgid "GNOME News can be used to read news."
+msgstr "Știri GNOME poate fi utilizat pentru citirea de știri."
+
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:2
+msgid "Feed reader for GNOME"
+msgstr "Cititor de fluxuri pentru GNOME"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:1
+msgid "Window size"
+msgstr "Dimensiune fereastră"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:2
+msgid "Window size (width and height)."
+msgstr "Dimensiune fereastră (lățime și înălțime)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:3
+msgid "Window position"
+msgstr "Poziție fereastră"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:4
+msgid "Window position (x and y)."
+msgstr "Poziție fereastră (x și y)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:5
+msgid "Window maximized"
+msgstr "Fereastră maximizată"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:6
+msgid "Window maximized state."
+msgstr "Starea de maximizare a ferestrei."
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:1
+msgid "No Results Found"
+msgstr "Nu s-au găsit rezultate"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:2
+msgid "Try a different search"
+msgstr "Încercați o altă căutare"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:3
+msgid "No Starred Articles Found"
+msgstr "Nu s-au găsit articole cu stea"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:4
+msgid "You can see your starred articles after marking them"
+msgstr "Puteți vedea articolele cu stea după ce le marcați"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:5
+msgid "No Feed Subscription Found"
+msgstr "Nu s-a găsit un abonament de flux"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
+msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgstr "Puteți să vă abonați la fluxuri utilizând butonul „+”"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
+msgid "Add a new feed"
+msgstr "Adaugă un flux nou"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:2
+msgid "Enter feed address to add"
+msgstr "Introduceți adresa de flux de adăugat"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:3
+msgid "Add"
+msgstr "Adaugă"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:4
+msgid "You are already subscribed to that feed!"
+msgstr "Sunteți abonat deja la acel flux!"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:5
+msgid "Select All"
+msgstr "Selectează toate"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:6
+msgid "Select None"
+msgstr "Nu selecta nimic"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:7
+msgid "Click on items to select them"
+msgstr "Clic pe elemente pentru a le selecta"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Mark this article as starred"
+msgstr "Marchează acest articol ca fiind cu stea"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+msgid "Search"
+msgstr "Caută"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+msgid "Select"
+msgstr "Selectează"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+msgid "Back"
+msgstr "Înapoi"
+
+#: ../gnomenews/toolbar.py:97
+#, python-format
+msgid "Searching for \"%s\""
+msgstr "Se caută după „%s”"
+
+#: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
+msgid "This article was already read"
+msgstr "Acest articol a fost citit deja"
+
+#: ../gnomenews/view.py:174
+msgid "New"
+msgstr "Nou"
+
+#: ../gnomenews/view.py:191
+msgid "Feeds"
+msgstr "Fluxuri"
+
+#: ../gnomenews/view.py:268
+msgid "Unknown feed"
+msgstr "Flux necunoscut"
+
+#: ../gnomenews/view.py:361
+msgid "Starred"
+msgstr "Cu stea"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/ru.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/ru.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/ru.po      1970-01-01 01:00:00.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/ru.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -0,0 +1,167 @@
+# Russian translation for gnome-news
+# Copyright (C) 2018 gnome-news' HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Eaglers <[email protected]>, 2018.
+# Stas Solovey <[email protected]>, 2018.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-news master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2018-06-10 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-16 21:00+0300\n"
+"Last-Translator: Stas Solovey <[email protected]>\n"
+"Language-Team: русский <[email protected]>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.9\n"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:1
+msgid "About"
+msgstr "О приложении"
+
+#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
+msgid "Quit"
+msgstr "Завершить"
+
+#. TRANSLATORS: the application name
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:100 ../gnomenews/window.py:35
+msgid "News"
+msgstr "Новости"
+
+#. TRANSLATORS: one-line description for the app
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:4
+msgid "Feed Reader"
+msgstr "Новостной агрегатор"
+
+#. TRANSLATORS: AppData description marketing paragraph
+#: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:6
+msgid "GNOME News can be used to read news."
+msgstr "«Новости GNOME» могут быть использованы для чтения новостей."
+
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:2
+msgid "Feed reader for GNOME"
+msgstr "Новостной агрегатор для GNOME"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:1
+msgid "Window size"
+msgstr "Размер окна"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:2
+msgid "Window size (width and height)."
+msgstr "Размер окна (ширина и высота)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:3
+msgid "Window position"
+msgstr "Расположение окна"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:4
+msgid "Window position (x and y)."
+msgstr "Расположение окна (координаты x и y)."
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:5
+msgid "Window maximized"
+msgstr "Окно развёрнуто"
+
+#: ../data/org.gnome.News.gschema.xml.h:6
+msgid "Window maximized state."
+msgstr "Окно максимального размера"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:1
+msgid "No Results Found"
+msgstr "Результатов не найдено"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:2
+msgid "Try a different search"
+msgstr "Попробуйте другой поисковый запрос"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:3
+msgid "No Starred Articles Found"
+msgstr "Избранных статей не найдено"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:4
+msgid "You can see your starred articles after marking them"
+msgstr "Вы можете просматривать свои избранные статьи после их добавления"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:5
+msgid "No Feed Subscription Found"
+msgstr "Нет подписок на ленты новостей"
+
+#: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
+msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgstr "Вы можете подписаться на ленту новостей, нажав кнопку «+»"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
+msgid "Add a new feed"
+msgstr "Добавить ленту новостей"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:2
+msgid "Enter feed address to add"
+msgstr "Введите адрес ленты новостей"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:3
+msgid "Add"
+msgstr "Добавить"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:4
+msgid "You are already subscribed to that feed!"
+msgstr "Вы уже подписаны на эту ленту новостей."
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:5
+msgid "Select All"
+msgstr "Выделить всё"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:6
+msgid "Select None"
+msgstr "Снять выделение"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:7
+msgid "Click on items to select them"
+msgstr "Нажмите на элемент, чтобы выделить"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Mark this article as starred"
+msgstr "Добавить эту статью в избранное"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+msgid "Search"
+msgstr "Поиск"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+msgid "Select"
+msgstr "Выбрать"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+#: ../gnomenews/toolbar.py:97
+#, python-format
+msgid "Searching for \"%s\""
+msgstr "Поиск «%s»"
+
+#: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
+msgid "This article was already read"
+msgstr "Эта статья уже прочитана"
+
+#: ../gnomenews/view.py:174
+msgid "New"
+msgstr "Новые"
+
+#: ../gnomenews/view.py:191
+msgid "Feeds"
+msgstr "Источники"
+
+#: ../gnomenews/view.py:268
+msgid "Unknown feed"
+msgstr "Неизвестный источник"
+
+#: ../gnomenews/view.py:361
+msgid "Starred"
+msgstr "Избранные"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/sv.po 
new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/sv.po
--- old/gnome-news-0.0.1+20171119/po/sv.po      2017-11-19 17:35:24.000000000 
+0100
+++ new/gnome-news-0.0.1+20190129/po/sv.po      2019-01-29 14:37:26.000000000 
+0100
@@ -1,37 +1,32 @@
 # Swedish translation for gnome-news.
-# Copyright © 2016 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright © 2015-2019 gnome-news's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-news package.
-# Anders Jonsson <[email protected]>, 2015.
+# Anders Jonsson <[email protected]>, 2015, 2019.
 # Josef Andersson <[email protected]>, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-news master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"news&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-12 09:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:14+0100\n"
-"Last-Translator: Josef Andersson <[email protected]>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-news/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-22 23:23+0100\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #: ../data/gtk/menus.ui.h:1
-msgid "About"
-msgstr "Om"
-
-#: ../data/gtk/menus.ui.h:2
-msgid "Quit"
-msgstr "Avsluta"
+msgid "About News"
+msgstr "Om Nyheter"
 
 #. TRANSLATORS: the application name
 #: ../data/org.gnome.News.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:36
-#: ../gnomenews/toolbar.py:99 ../gnomenews/window.py:35
+#: ../data/org.gnome.News.desktop.in.h:1 ../gnomenews/application.py:37
+#: ../gnomenews/toolbar.py:106 ../gnomenews/window.py:35
 msgid "News"
 msgstr "Nyheter"
 
@@ -94,7 +89,7 @@
 msgstr "Inga kanalprenumerationer funna"
 
 #: ../data/ui/empty-view.ui.h:6
-msgid "You can subscribe to feeds using the \"+\" button"
+msgid "You can subscribe to feeds using the “+” button"
 msgstr "Du kan prenumerera på kanaler genom att använda knappen ”+”"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:1
@@ -126,24 +121,28 @@
 msgstr "Klicka på objekt för att markera dem"
 
 #: ../data/ui/headerbar.ui.h:8
+msgid "Menu"
+msgstr "Meny"
+
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
 msgid "Mark this article as starred"
 msgstr "Markera denna artikel som stjärnmärkt"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:9
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:10
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
 msgid "Select"
 msgstr "Välj"
 
-#: ../data/ui/headerbar.ui.h:11
+#: ../data/ui/headerbar.ui.h:12
 msgid "Back"
 msgstr "Bakåt"
 
-#: ../gnomenews/toolbar.py:96
+#: ../gnomenews/toolbar.py:103
 #, python-format
-msgid "Searching for \"%s\""
+msgid "Searching for “%s”"
 msgstr "Söker efter ”%s”"
 
 #: ../gnomenews/view.py:86 ../gnomenews/view.py:99
@@ -165,3 +164,6 @@
 #: ../gnomenews/view.py:361
 msgid "Starred"
 msgstr "Favoriter"
+
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "Avsluta"


Reply via email to