Hello community, here is the log from the commit of package gnome-klotski for openSUSE:Factory checked in at 2020-06-05 20:23:15 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-klotski (Old) and /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-klotski.new.3606 (New) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "gnome-klotski" Fri Jun 5 20:23:15 2020 rev:36 rq:811867 version:3.36.3 Changes: -------- --- /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-klotski/gnome-klotski.changes 2020-04-27 23:43:38.632150957 +0200 +++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-klotski.new.3606/gnome-klotski.changes 2020-06-05 20:28:51.581286003 +0200 @@ -1,0 +2,6 @@ +Fri Jun 5 09:06:27 UTC 2020 - Bjørn Lie <[email protected]> + +- Update to version 3.36.3: + + Updated translations. + +------------------------------------------------------------------- Old: ---- gnome-klotski-3.36.2.tar.xz New: ---- gnome-klotski-3.36.3.tar.xz ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ gnome-klotski.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.tNfqz7/_old 2020-06-05 20:28:52.033287338 +0200 +++ /var/tmp/diff_new_pack.tNfqz7/_new 2020-06-05 20:28:52.033287338 +0200 @@ -17,7 +17,7 @@ Name: gnome-klotski -Version: 3.36.2 +Version: 3.36.3 Release: 0 Summary: Klotski Game for GNOME License: GPL-3.0-or-later ++++++ gnome-klotski-3.36.2.tar.xz -> gnome-klotski-3.36.3.tar.xz ++++++ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/gnome-klotski-3.36.2/NEWS new/gnome-klotski-3.36.3/NEWS --- old/gnome-klotski-3.36.2/NEWS 2020-04-24 23:24:42.410213000 +0200 +++ new/gnome-klotski-3.36.3/NEWS 2020-05-30 12:15:03.961526600 +0200 @@ -1,3 +1,11 @@ +3.36.3 – May 30, 2020 +============================= + +Just a translation release. + +New translation (thanks!): + Ukrainian: Yuri Chornoivan + 3.36.2 – April 24, 2020 ============================= diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/gnome-klotski-3.36.2/data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in new/gnome-klotski-3.36.3/data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in --- old/gnome-klotski-3.36.2/data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in 2020-04-24 23:24:42.412212800 +0200 +++ new/gnome-klotski-3.36.3/data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in 2020-05-30 12:15:03.963526500 +0200 @@ -67,7 +67,7 @@ <releases> <!-- should be kept in versionning inverted order --> - <release version="3.36.2" date="2020-04-24" type="stable" urgency="medium"/> + <release version="3.36.3" date="2020-05-30" type="stable" urgency="medium"/> <release version="3.35.91" date="2020-02-15" type="development" urgency="low"/> </releases> </component> diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/gnome-klotski-3.36.2/help/LINGUAS new/gnome-klotski-3.36.3/help/LINGUAS --- old/gnome-klotski-3.36.2/help/LINGUAS 2020-04-24 23:24:42.415212600 +0200 +++ new/gnome-klotski-3.36.3/help/LINGUAS 2020-05-30 12:15:03.964526700 +0200 @@ -13,4 +13,5 @@ sr sr@latin sv +uk zh_CN diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/gnome-klotski-3.36.2/help/uk/uk.po new/gnome-klotski-3.36.3/help/uk/uk.po --- old/gnome-klotski-3.36.2/help/uk/uk.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ new/gnome-klotski-3.36.3/help/uk/uk.po 2020-05-30 12:15:03.979526800 +0200 @@ -0,0 +1,564 @@ +# Ukrainian translation for gnome-klotski. +# Copyright (C) 2020 gnome-klotski's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gnome-klotski package. +# +# Yuri Chornoivan <[email protected]>, 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gnome-klotski gnome-3-36\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-24 21:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-17 10:29+0300\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" +"Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" +"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Lokalize 20.07.70\n" + +#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 +msgctxt "_" +msgid "translator-credits" +msgstr "Юрій Чорноіван <[email protected]>, 2020" + +#. (itstool) path: articleinfo/title +#: C/index.docbook:25 +msgid "<application>Klotski</application> Manual" +msgstr "Підручник з <application>Кльоцок</application>" + +#. (itstool) path: abstract/para +#: C/index.docbook:28 +msgid "" +"Klotski is a puzzle game of which the objective is to get the patterned " +"block to the marker, which is done by moving the blocks in its way." +msgstr "" +"«Кльоцки» — гра-головоломка, метою якої є пересування блоку із візерунком до" +" маркера шляхом пересування інших блоків на його шляху." + +#. (itstool) path: articleinfo/copyright +#: C/index.docbook:35 +msgid "<year>2002</year> <holder>Andrew Sobala</holder>" +msgstr "<year>2002</year> <holder>Andrew Sobala</holder>" + +#. (itstool) path: publisher/publishername +#. (itstool) path: revdescription/para +#: C/index.docbook:51 C/index.docbook:139 +msgid "GNOME Documentation Project" +msgstr "Проєкт з документування GNOME" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:2 +msgid "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy " +"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or in " +"the file COPYING-DOCS distributed with this manual." +msgstr "" +"Дозволяється копіювати, розповсюджувати та/або змінювати цей документ на " +"умовах ліцензії GNU Free Documentation License (GFDL), версії 1.1 або будь-" +"якої старшої версії, що опублікована Free Software Foundation без " +"інваріантних розділів, тексту титульної сторінки, та тексту фінальної " +"сторінки. Копію GFDL можна знайти <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">за " +"адресою</ulink> або у файлі COPYING-DOCS, що постачається з цією довідкою." + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12 +msgid "" +"This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the " +"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, " +"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in " +"section 6 of the license." +msgstr "" +"Цей посібник є частиною документації GNOME яка поширюється під ліцензією " +"GFDL. Якщо Ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо від іншої " +"документації, можете це зробити додавши до нього копію ліцензії, як описано " +"в пункті 6 ліцензії." + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19 +msgid "" +"Many of the names used by companies to distinguish their products and " +"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME " +"documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made " +"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial " +"capital letters." +msgstr "" +"Багато назв, які використовуються компаніями для позначення своїх продуктів " +"та послуг, заявлені в якості товарних знаків. Якщо такі назви зустрічаються " +"в будь-якій документації GNOME, і члени проєкту документування GNOME знають " +"про них, то назви пишуться великими літерами, або з великої літери." + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35 +msgid "" +"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " +"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " +"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS " +"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE " +"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL " +"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY " +"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN " +"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " +"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" +msgstr "" +"ДОКУМЕНТ НАДАЄТЬСЯ \"ЯК Є\", БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЇ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, " +"ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЙ ЩО ЦЕЙ ДОКУМЕНТ ЧИ ЗМІНЕНА ВЕРСІЯ " +"ДОКУМЕНТА ВІЛЬНІ ВІД ДЕФЕКТІВ, ПРИДАТНІ ДО ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДАЮТЬ ПЕВНІЙ МЕТІ " +"АБО НЕ ПОРУШУЮТЬ ЧИЇСЬ ПРАВА. ВЕСЬ РИЗИК ЗА ЯКІСТЬ, ТОЧНІСТЬ, ТА ЧИННІСТЬ " +"ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ АБО ЙОГО ЗМІНЕНИХ ВЕРСІЙ ЛЕЖИТЬ НА ВАС. ЯКЩО БУДЬ-ЯКИЙ " +"ДОКУМЕНТ ЧИ ЗМІНЕНА ВЕРСІЯ БУДУТЬ ВИЗНАНІ ДЕФЕКТНИМИ У БУДЬ-ЯКОМУ " +"ВІДНОШЕННІ, ВИ (НЕ ПОЧАТКОВИЙ УКЛАДАЧ, АВТОР АБО БУДЬ-ЯКИЙ СПІВАВТОР) БЕРЕТЕ " +"НА СЕБЕ ВИТРАТИ ЗА БУДЬ-ЯКЕ НЕОБХІДНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, РЕМОНТ ЧИ ВИПРАВЛЕННЯ. " +"ЦЯ ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ СКЛАДАЄ ВАЖЛИВУ ЧАСТИНУ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЇ. НЕ " +"ДОПУСКАЄТЬСЯ ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ АБО ЙОГО ЗМІНЕНОЇ ВЕРСІЇ БЕЗ " +"ПРИЙНЯТТЯ ЦІЄЇ ВІДМОВИ; ТА" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 +msgid "" +"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING " +"NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " +"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE " +"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON " +"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF " +"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, " +"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES " +"OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED " +"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE " +"POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." +msgstr "" +"НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН ТА ЗА БУДЬ-ЯКОГО ЗАКОНОДАВСТВА, ЧИ ТО ГРОМАДЯНСЬКОЇ " +"ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ ХАЛАТНІСТЬ), ДОГОВОРУ, ЧИ ЧОГОСЬ ІНШОГО, АВТОР, " +"ПОЧАТКОВИЙ УКЛАДАЧ, БУДЬ-ЯКИЙ СПІВАВТОР, АБО ДИСТРИБ'ЮТОР ДОКУМЕНТУ ЧИ " +"ЗМІНЕНОЇ ВЕРСІЇ ДОКУМЕНТУ, АБО БУДЬ-ЯКИЙ ПОСТАЧАЛЬНИК БУДЬ-ЯКОЇ З ЦИХ " +"СТОРІН, НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД БУДЬ-ЯКОЮ ОСОБОЮ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, " +"НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ, АБО ІСТОТНІ ЗБИТКИ БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ " +"ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗБИТКАМИ ВІД ВТРАТИ ПРЕСТИЖУ, ЗУПИНКИ РОБОТИ, " +"ЗБОЇВ АБО НЕСПРАВНОСТЕЙ КОМП'ЮТЕРА, АБО БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ЗБИТКИ АБО ВТРАТИ ЩО " +"ВИНИКЛИ БЕЗВІДНОСНО АБО ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ ТА ЗМІНЕНИХ " +"ВЕРСІЙ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ, НАВІТЬ ЯКЩО ЦІ СТОРОНИ, МОЖЛИВО, БУЛИ ПРОІНФОРМОВАНІ " +"ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ." + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28 +msgid "" +"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " +"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " +"<_:orderedlist-1/>" +msgstr "" +"ДОКУМЕНТ ТА ЗМІНЕНІ ВЕРСІЇ ДОКУМЕНТУ НАДАЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧУ ЗА УМОВАМИ " +"ЛІЦЕНЗІЇ GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE З ПОДАЛЬШИМ РОЗУМІННЯМ ПРО ТЕ, ЩО: " +"<_:orderedlist-1/>" + +#. (itstool) path: authorgroup/author +#: C/index.docbook:60 +msgid "" +"<firstname>Andrew</firstname> <surname>Sobala</surname> <affiliation> " +"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> " +"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>" +msgstr "" +"<firstname>Andrew</firstname> <surname>Sobala</surname> <affiliation> " +"<orgname>Проєкт з документування GNOME</orgname> <address> " +"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>" + +#. (itstool) path: authorgroup/othercredit +#: C/index.docbook:69 +msgid "" +"<firstname>Lars</firstname> <surname>Rydlinge</surname> <affiliation> " +"<orgname>GNOME Project</orgname> <address> <email> [email protected] </" +"email> </address> </affiliation>" +msgstr "" +"<firstname>Lars</firstname> <surname>Rydlinge</surname> <affiliation> " +"<orgname>Проєкт GNOME</orgname> <address> <email> [email protected] </" +"email> </address> </affiliation>" + +#. (itstool) path: authorgroup/othercredit +#: C/index.docbook:78 +msgid "" +"<firstname>Ross</firstname> <surname>Burton</surname> <affiliation> " +"<orgname>GNOME Project</orgname> <address> <email> [email protected] </" +"email> </address> </affiliation>" +msgstr "" +"<firstname>Ross</firstname> <surname>Burton</surname> <affiliation> " +"<orgname>Проєкт GNOME</orgname> <address> <email> [email protected] </" +"email> </address> </affiliation>" + +#. (itstool) path: revdescription/para +#: C/index.docbook:136 +msgid "Andrew Sobala <email>[email protected]</email>" +msgstr "Andrew Sobala <email>[email protected]</email>" + +#. (itstool) path: revhistory/revision +#: C/index.docbook:132 +msgid "" +"<revnumber>V2.0</revnumber> <date>13 August 2002</date> <_:revdescription-1/>" +msgstr "" +"<revnumber>Версія 2.0</revnumber> <date>13 серпня 2002 року</date> <" +"_:revdescription-1/>" + +#. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo +#: C/index.docbook:145 +msgid "This manual describes version 3.34 of GNOME Klotski." +msgstr "В цьому посібнику описано версію 3.34. гри «Кльоцки GNOME»." + +#. (itstool) path: legalnotice/title +#: C/index.docbook:148 +msgid "Feedback" +msgstr "Відгуки" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:149 C/index.docbook:179 +msgid "" +"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this " +"manual, please visit <ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/"; +"GNOME/gnome-klotski/issues\">the GNOME issue tracker</ulink>." +msgstr "" +"Щоб повідомити про помилку або внести пропозицію щодо цієї програми або " +"цього підручника, скористайтеся <ulink type=\"http\"" +" url=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\";>системою" +" стеження за вадами у GNOME</ulink>." + +#. (itstool) path: article/indexterm +#: C/index.docbook:157 +msgid "<primary>GNOME Klotski</primary>" +msgstr "<primary>Кльоцки GNOME</primary>" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:164 +msgid "Introduction" +msgstr "Вступ" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:165 +msgid "" +"The <application>Klotski</application> application is a clone of the Klotski " +"game. The objective is to move the patterned block to the area bordered by " +"green markers." +msgstr "" +"Програма <application>Кльоцки</application> є клоном гри «Кльоцки». Метою гри" +" є пересування блоку із візерунком до області, яку обмежено зеленими" +" маркерами." + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:168 +msgid "" +"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>Lars." +"[email protected]</email>)." +msgstr "" +"<application>Кльоцки</application> було написано Lars Rydlinge (<email>Lars." +"[email protected]</email>)." + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:171 +msgid "" +"This document describes version 3.34 of <application>Klotski</application>." +msgstr "" +"У цьому документі описано версію 3.34 <application>Кльоцок</application>." + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:173 +msgid "" +"This program is distributed under the terms of the GNU General Public " +"license as published by the Free Software Foundation; either version 3 of " +"the License, or (at your option) any later version. A copy of this license " +"can be found in the file COPYING included with the source code of this " +"program." +msgstr "" +"Ця програма розповсюджується на умовах GNU General Public License, яка " +"опублікована Free Software Foundation, або версією 3 Ліцензії, чи (на Ваш " +"розсуд) будь-якої більш пізньої версії. Копію цієї ліцензії можна знайти у" +" файлі " +"COPYING включеному у вихідний код цієї програми." + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:188 +msgid "Objective" +msgstr "Мета" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:195 +msgid "The winning move" +msgstr "Виграшний хід" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:199 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'" +msgstr "" +"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'" + +#. (itstool) path: screenshot/mediaobject +#: C/index.docbook:197 +msgid "" +"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_win.png\" format=\"PNG\"/" +"> </imageobject> <textobject> <phrase>The patterned block should be moved to " +"the space bordered by the green markers.</phrase> </textobject>" +msgstr "" +"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_win.png\" format=\"PNG\"/" +"> </imageobject> <textobject> <phrase>Блок із візерунком слід пересунути на" +" місце, яке позначено зеленими маркерами.</phrase> </textobject>" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:189 +msgid "" +"The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned " +"block to the green markers in as few moves as possible. You do this by " +"moving the blocks one at a time with the mouse until you can get the " +"patterned block to the markers. <_:figure-1/>" +msgstr "" +"Метою <application>Кльоцок</application> є пересування блоку з візерунком до" +" зелених маркерів за якомога меншу кількість ходів. Зробити це можна" +" пересуванням блоків по одному за хід за допомогою миші, аж доки блок із" +" візерунком буде пересунуто до маркерів. <_:figure-1/>" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:214 +msgid "Playing <application>Klotski</application>" +msgstr "Гра у <application>Кльоцки</application>" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/index.docbook:233 +msgid "The main window" +msgstr "Головне вікно" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/index.docbook:234 +msgid "" +"When you start <application><application>Klotski</application></" +"application>, the following window is displayed." +msgstr "" +"Після запуску <application><application>Кльоцок</application></application>" +" буде показано наведене нижче вікно." + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:238 +msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window" +msgstr "Вікно запуску <application>Кльоцок</application>" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:242 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gnotski_start_window.png' " +"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'" +msgstr "" +"external ref='figures/gnotski_start_window.png' " +"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'" + +#. (itstool) path: screenshot/mediaobject +#: C/index.docbook:240 +msgid "" +"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\" format=" +"\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows <application>Klotski</" +"application> main window. Contains titlebar, menubar, game area and " +"statusbar. Menubar contains Game and Help menus. </phrase> </textobject>" +msgstr "" +"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\"" +" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Показано головне вікно" +" <application>Кльоцок</application>. У вікні міститься смужка заголовка," +" смужку меню, область гри та смужку стану. На смужці меню містяться пункти" +" меню «Гра» та «Довідка». </phrase> </textobject>" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/index.docbook:256 +msgid "Header bar" +msgstr "Панель заголовка" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:258 +msgid "" +"The header bar allows you to start new games, shows how many moves you have " +"taken so far, and allows you to change the puzzle. Press the menu button in " +"the top-right corner to view the highest scores and the documentation for " +"<application>Klotski</application>." +msgstr "" +"За допомогою смужки заголовка ви можете запустити нову гру, там показано" +" скільки ходів було зроблено, звідти ви можете змінити параметри головоломки." +" Натисніть кнопку меню у верхньому правому куті вікна програми, щоб" +" переглянути список найкращих результатів та документацію до <application" +">Кльоцок</application>." + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/index.docbook:264 +msgid "Game area" +msgstr "Ігрова область" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:266 +msgid "" +"The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks " +"around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>." +msgstr "" +"У ігровій області буде показано блоки поточної гри. ви можете перетягувати" +" блоки за допомогою вказівника миші, як це описано у розділі <xref" +" linkend=\"gnotski-moving\"/>." + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/index.docbook:253 +msgid "" +"The <application>Klotski</application> window contains the following " +"elements: <_:variablelist-1/>" +msgstr "" +"Вікно <application>Кльоцок</application> містить такі елементи: <" +"_:variablelist-1/>" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/index.docbook:277 +msgid "Starting a new game" +msgstr "Запуск нової гри" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/index.docbook:278 +msgid "" +"Use <guibutton>Start Over</guibutton> to start a new game. <guibutton>Change " +"Puzzle</guibutton> allows you to navigate the puzzles sequentially. Each " +"puzzle belongs to one of the three categories found in the submenus named " +"<guisubmenu>HuaRong Trail</guisubmenu>, <guisubmenu>Challenge Pack</" +"guisubmenu> and <guisubmenu>Skill Pack</guisubmenu>. In these submenus, each " +"puzzle name refers to a game scenario." +msgstr "" +"Скористайтеся кнопкою <guibutton>Почати знову</guibutton>, щоб розпочати нову" +" гру. За допомогою кнопки <guibutton>Змінити головоломку</guibutton> ви" +" можете здійснювати послідовну навігацію варіантами головоломки. Кожна з" +" головоломок належить до однієї з трьох категорій, які поділено на підменю із" +" назвами <guisubmenu>Поїзд HuaRong</guisubmenu>, <guisubmenu>Набір" +" відкриттів</guisubmenu> і <guisubmenu>Важкий набір</guisubmenu>. У цих" +" підменю кожна назва гри відповідає певному сценарію." + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/index.docbook:288 +msgid "Moving blocks" +msgstr "Пересування блоків" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/index.docbook:289 +msgid "" +"To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its " +"new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the " +"game. You cannot move a block to a space already occupied by another block, " +"with the exception that you may move the patterned block through the green " +"blocks to win." +msgstr "" +"Щоб пересунути блок, наведіть на нього вказівник миші, натисніть і утримуйте" +" ліву кнопку миші і перетягніть його до нового місця. Ви не можете" +" перетягувати зелені блоки або блоки, які обмежують ігрове поле. Не можна" +" пересувати блок на місце, яке вже зайнято іншим блоком, за винятком випадку," +" коли ви пересуваєте блок із візерунком крізь зелені блоки для виграшу." + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:309 +msgid "Authors" +msgstr "Автори" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:310 +msgid "" +"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars." +"[email protected]</email>). This manual was written by Andrew Sobala." +msgstr "" +"<application>Кльоцки</application> було написано Lars Rydlinge (<email" +">[email protected]</email>). Автором цього підручника є Andrew Sobala." + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:327 +msgid "License" +msgstr "Ліцензування" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:328 +msgid "" +"This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/" +"or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</" +"citetitle> as published by the Free Software Foundation; either version 2 of " +"the License, or (at your option) any later version." +msgstr "" +"Ця програма і художні роботи для плиток є вільною. Ви можете поширювати та" +" змінювати її на умовах, " +"викладених у <citetitle>GNU General Public License</citetitle>, що видана" +" Free Software Foundation; " +"або версії 2 ліцензії, або (на ваше розсуд довільної старшої версії." + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:335 +msgid "" +"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " +"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <citetitle>GNU General Public " +"License</citetitle> for more details." +msgstr "" +"Ця програма поширюється з надією, що буде корисною, але БЕЗ БУДЬ_ЯКИХ " +"ГАРАНТІЙ; навіть без неявної гарантії ПРИДАТНОСТІ ДО ПРОДАЖУ або " +"ВІДПОВІДНОСТІ ПЕВНІЙ МЕТІ. Докладніше про це дивіться у <citetitle>GNU " +"General Public License</citetitle>." + +#. (itstool) path: para/address +#: C/index.docbook:348 +#, no-wrap +msgid "" +"\n" +" Free Software Foundation, Inc.\n" +" <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n" +" <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n" +" <country>USA</country>\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Free Software Foundation, Inc.\n" +" <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n" +" <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n" +" <country>USA</country>\n" +" " + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:341 +msgid "" +"A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included " +"as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also " +"obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> from " +"the Free Software Foundation by visiting <ulink type=\"http\" url=\"http://"; +"www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing to <_:address-1/>" +msgstr "" +"Копію <citetitle>GNU General Public License</citetitle> включено як додаток" +" до <citetitle>Підручника користувача GNOME</citetitle>. Крім того, ви можете" +" отримати копію <citetitle>GNU General Public License</citetitle> від Free" +" Software Foundation, відвідавши <ulink type=\"http\"" +" url=\"http://www.fsf.org\";>їхній вебсайт</ulink> або написавши до <" +"_:address-1/>" + +#. (itstool) path: para/ulink +#: C/legal.xml:9 +msgid "link" +msgstr "посиланням" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:2 +msgid "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy " +"of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " +"with this manual." +msgstr "" +"Дозволяється копіювати, розповсюджувати та/або змінювати цей документ за " +"умовами ліцензії GNU Free Documentation License (GFDL), версії 1.1 або будь-" +"якої старішої версії, опублікованої Фондом вільного програмного забезпечення " +"(Free Software Foundation), без змінених частин та без текстів на " +"обкладинках. Ви можете знайти копію ліцензії GFDL за цим <_:ulink-1/> або в " +"файлі COPYING-DOCS, який поширюється разом з цим посібником." diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/gnome-klotski-3.36.2/meson.build new/gnome-klotski-3.36.3/meson.build --- old/gnome-klotski-3.36.2/meson.build 2020-04-24 23:24:42.432211400 +0200 +++ new/gnome-klotski-3.36.3/meson.build 2020-05-30 12:15:03.981526600 +0200 @@ -1,5 +1,5 @@ project('gnome-klotski', 'vala', 'c', - version: '3.36.2') + version: '3.36.3') project_id = 'org.gnome.Klotski'
