---------- Forwarded message ---------- From: Truth <[EMAIL PROTECTED]> Date: Apr 20, 2006 1:12 AM Subject: bug report on wiki, about Chinese Characters To: [email protected]
Related pages: http://en.opensuse.org/CN-* Those are pages containing Chinese Characters. It's actually some preliminary work for setting up a Chinese wiki, And unfortunately the bug makes that impossible so far. I'll use the page below to explain what the bug is like. http://en.opensuse.org/CN-Frequently_Asked_Questions It's Chinese translation for the English FAQ page. I finished the translation at 14:26, 12 February 2006, after a couple of times' edit. The page history is here: http://en.opensuse.org/index.php?title=CN-Frequently_Asked_Questions&action=history I was using the browser Opera, whose default encoding code is UTF-8, editing and posting. It seemed perfect when I just finished. And I did visit the page a week later, it was still fine(both in Opera/firefox). However, someday in March I went back again and found it all messed up. Some characters ( not all) can not ne recognized, and seems replaced by "�?�" or "�?".(in Opera/firefox/IE) According to the page history, nobody has touched it. The same issue happens to all Chinese pages on the wiki, such as. http://en.opensuse.org/CN-Communicate http://en.opensuse.org/CN-SDB:SDB .............. all full of "�?�"s. I'm not quite sure if the problem is related to encoding or fonts. As I saw similar messed-up Chinese pages on the wiki when I first came here, I suppose it an existing bug. Maybe it's related to storing chars? Quite STRANGE. Any insights? I'm willing to do anything like debug if needed. Best wishes.
