I send a e-mail, this the anwers ( spanish ), maybe somebody could translate
it to english.

El día 17/11/05, Marcel Mourguiart <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
> Primero que nada gracias por contestar, creo que te llegarán varios
> correos, ya que en la lista de correo de desarrollo de SUSE les ha molestado
> mucho su articulo.
>
> No discuto su análisis, sino el hecho que han dicho que Novell a
> comunicado OFICIALMENTE que descontinuará SUSE Linux, eso señores es
> mentira, nunca han dicho algo así.
>
> El resto son opiniones y al igual que los ombligos todos tenemos uno, así
> que no entro a discutir eso, pero decir que hay un comunicado oficial es
> calumnioso, espero sinceramente que corrijan ese error.
>
>
> El día 17/11/05, redaccion <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
> >
> > Esta es la informacion que nosotros hemos recibido y que además antes de
> > publicar la refrendamos con otros medios.
> >  No todo el mundo coincide en cual será el futuro de cada una de las
> > aplicaciones y herramientas sobre los que Novell ha echado el freno.
> >  En cambio si todo el mundo coincide en que la nueva orientación de Suse
> > es hacía el terreno de los servidores compitiendo con Red Hat.
> >  Lo puedes ver en 
> > http://linuxtoday.com/news_story.php3?ltsn=2005-11-04-018-26-OP-SS-NV
> > o en News.com <http://news.com/>, entre otros sitios
> >  Por su parte 
> > eWeek<http://linuxtoday.com/news_story.php3?ltsn=2005-11-04-018-26-OP-SS-NV>quita
> >  hierro a la crisis y dice que apuntalará Linux desktop.
> >  Cada uno puede ver la crisis como desee, pero los 600 despidos no
> > vienen de centros de soporte sino de tecnicos y desarrolladores. Entre ellos
> > algunos catalanes con una presencia más que emblemática dentro de la
> > comunidad del código abierto
> >  Además, la puesta en venta de Celerant evidencia un cierto fracaso en
> > el terreno de la consultoria, un area estrategica para la venta de
> > servicios.
> >     ----- Original Message -----
> >
> >  *From:* Marcel Mourguiart <[EMAIL PROTECTED]>
> > *To:* [EMAIL PROTECTED]
> > *Sent:* Thursday, November 17, 2005 10:31 PM
> > *Subject:* Noticia falsa
> >
> > Señores en relación a esta noticia:
> > Novell pone fin a su distribución desktop "Suse Linux" y anuncia 600
> > despidos
> >
> >
> > http://www.noticiasdot.com/publicaciones/2005/1105/1711/noticias/noticias_171105-05.htm
> >
> > Aparentemente es totalmente falsa, por lo menos cuando dicen:
> >
> > "La firma anunció oficialmente que dejará de producir su distribución
> > desktop y que orientará su política hacía una distribución basada en
> > licencias y orientada al mercado de servidores, compitiendo en este terreno
> > con Red Hat."
> >
> > Trabajo con esa firma y en particular con SUSE y les aseguro que no hay
> > siquiera una cercanía con la verdad en dicha afirmación, les sugiero
> > verificar aunque sea mínimamente los datos y publicar una corrección, ya que
> > hasta el momento su credibilidad periodística ha quedado muy mal parada.
> >
> > Atte.
> > --
> > Marcel Mourguiart
> >
> >
>
>
> --
> Marcel Mourguiart




--
Marcel Mourguiart

Reply via email to