-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
The Saturday 2007-06-23 at 12:38 +0200, Sandy Drobic wrote:
...
> The entire reject text would read like this:
>
> 550 5.1.1 <[EMAIL PROTECTED]>: Recipient address rejected: User has moved
> to The address you have used is no longer valid, please phone me at (+34)
> 555 1234
Ouch.
> The part with the "has moved to" is hardcoded which makes it a bit tricky
> to use for anything else but another email address without sounding a bit
> strange.
Yep...
Something like:
[EMAIL PROTECTED] another adress; please phone me at (+34) 555 1234
Possible, but not flexible. And very tricky if you want to use several
languages. Multilanguage support in bounces messages is not implemented,
and this causes many problems for plain users.
(for instance, a header in all mails specifiying language could be used
to generate bounces in the user's language)
> This message is not configurable. Starting with Postfix 2.3 you can
> customize the bounce_template_file, but not this reject message.
Pity.
- --
Cheers,
Carlos E. R.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Made with pgp4pine 1.76
iD8DBQFGfP3LtTMYHG2NR9URAp2eAJ9KJUCypKnWndgNVqdMtktkJ3KWlQCgjlbw
Dhn3XR7T4NXW/mDk/uNKumA=
=QXLX
-----END PGP SIGNATURE-----
--
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
