[Friday 10 October 2008 - 15:25:05] Felix Wolfsteller 
<[EMAIL PROTECTED]>:
>       * nessus/comm.c (fetch_new_plugins, fetch_new_plugins): Counts new
>       plugins based on the return value of context_add_plugin, displays
>       info to user

I'm updating the German translation right now and found that the way the count 
is displayed ("Found and %s %d new %s." in nessus/comm.c:1100 and 
nessus/comm.c:1293) makes it somewhat difficult to translate correctly, at 
least for German. Could you change the display to something that allows 
easier translation?

Regards,

  Michael
-- 
Michael Wiegand |  OpenPGP key: D7D049EC  |  http://www.intevation.de/
Intevation GmbH, Neuer Graben 17, 49074 Osnabrück | AG Osnabrück, HR B 18998
Geschäftsführer: Frank Koormann, Bernhard Reiter, Dr. Jan-Oliver Wagner
_______________________________________________
Openvas-devel mailing list
Openvas-devel@wald.intevation.org
http://lists.wald.intevation.org/mailman/listinfo/openvas-devel

Reply via email to