I can help. AR
Sent from my iPhone > On Jan 14, 2015, at 5:25 AM, Jan-Oliver Wagner > <jan-oliver.wag...@greenbone.net> wrote: > > Hello, > > we are thinking of translating the German language manual [1] (about 200 > pages) for > the Greenbone Security Manager into English and then continue the works on the > manual in English as primary language. > > Several chapters are about just using the web interface, so it is essentially > be usable for any OpenVAS user as well. > > We are looking for a native English speaker who is also fluent enough in > German > to translate the text adequately. Ideally of course he/she should have > practical experience with OpenVAS. > > It would be a paid task of course. The basis will be an updated version of > the current manual that will consider GOS 3.1 (basically OpenVAS-8). > > Please contact me if your are interested. > > All the best > > Jan > > [1] http://www.greenbone.net/technology/gos_manuals.de.html > > -- > Dr. Jan-Oliver Wagner | +49-541-335084-0 | http://www.greenbone.net/ > Greenbone Networks GmbH, Neuer Graben 17, 49074 Osnabrück | AG Osnabrück, HR > B 202460 > Geschäftsführer: Lukas Grunwald, Dr. Jan-Oliver Wagner > _______________________________________________ > Openvas-discuss mailing list > Openvas-discuss@wald.intevation.org > https://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openvas-discuss _______________________________________________ Openvas-discuss mailing list Openvas-discuss@wald.intevation.org https://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openvas-discuss
