On Wednesday 14 April 2010 14:10:55 Samuli Seppänen wrote: > As promised, here's the Finnish translation for OpenVPN GUI > (http://sourceforge.net/projects/openvpn-gui). I cannot test it myself > as I don't have any Windows computers available. There might be > technical problems with it, as I had to use some Bash trickery on it. > Let me know of any problems you encounter and I'll fix them.
Thank you very much Samuli. I've integrated your translation and uploaded a snapshot binary of git master to Sourceforge [1]. There's a screenshot showing some of your work at the project site, now [2]. Technical problems with the .rc file were sparse and are fixed already. I apologize for the format. I figure that translators have to go through this hell just once as I plan to dispatch translation update requests by mail manually. There won't be that much of them anyways I hope. Thanks again Heiko [1] http://sf.net/projects/openvpn-gui/files/ [2] http://sf.net/project/screenshots.php?group_id=248281 -- Heiko Hund | Software Engineer | Phone +49-721-25516-237 | Fax -200 Astaro AG | An der RaumFabrik 33a | 76227 Karlsruhe | Germany Executive Board: Markus Hennig, Jan Hichert, Günter Junk, Dr. Frank Nellissen Chairman of the Supervisory Board: Stanley J. Krasnow Headquarter Location: Karlsruhe Commercial Register: Mannheim HRB 108997
