> On Thu, May 3, 2012 at 10:26 AM, David Sommerseth > <openvpn.l...@topphemmelig.net> wrote: >> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >> Hash: SHA1 >> >> On 27/04/12 14:15, Alon Bar-Lev wrote: >>> 2012/4/27 Samuli Seppänen <sam...@openvpn.net>: >>>> Il 27.04.2012 12:18, Heiko Hund ha scritto: >>>>> On Friday 27 April 2012 09:54:15 Samuli Seppänen wrote: >>>>>> Anyways, I cross-compiled latest "master" with this patch >>>>>> applied and "bin" and "lib" directories on top of an existing >>>>>> openvpn-2.3-alpha1 install. The old "bin" directory was >>>>>> renamed to make sure none of it was used. I then renamed >>>>>> "openvpn.ovpn" to "ääliö.ovpn" and "ta.key" to "ääliö.key" >>>>>> using Windows Explorer. Then I updated the configuration file >>>>>> to point to these files using Notepad (and later Wordpad). >>>>> Notepad saves UTF-8 files with BOM, which is very uncommon. >>>>> Maybe that was the problem. I ran into that when I was testing >>>>> my patch. You might want to try using Notepad++ and save it as >>>>> UTF-8 without BOM. >>>>> >>>>> HTH Heiko >>>> Saved the configuration file to UTF-8 without BOM - after this I >>>> got no complaints from OpenVPN-GUI. Launching OpenVPN from the >>>> command prompt also worked... tls-auth was undefined in the >>>> config, and openvpn called like this: >>> if bom is a problem we should handle it properly in options.c, as >>> we cannot expect users to understand bom issues. >>> >>>>> openvpn --config ääliö.ovpn --tls-auth ääliö.key 1 >>>> Only minor issue was that the command prompt displayed funky >>>> characters instead of the proper ones: >>>> >>>> <http://users.utu.fi/sjsepp/cmd2.png> >>> Yes. this is OK. >> Just so that I understand this more properly. The reason this is >> okay, is that because cmd.exe is not UTF-8 capable when displaying the >> log data? > Yes. > The cmd uses the plain old DOS code page, and needs special fonts. > If you add --log parameter you will see this correctly. > > Alon. > Tested with --log parameter. The logfile[1] seems to use the UTF-8 encoding, and with proper viewers/editors the Scandinavian characters (a/o umlauts, ä/ö) look just fine. On Windows most editors/viewers[3] display funky two-byte characters, but that's probably expected.
[1] An example log file is available here, search for "tls_auth_file": <http://users.utu.fi/sjsepp/openvpn-log.txt> [2] E.g. less and vi (in Git Bash), Wordpad, etc. -- Samuli Seppänen Community Manager OpenVPN Technologies, Inc irc freenode net: mattock
