AW: Strange problem with charactersets

[v . schoen]

Title: Nachricht

I've executed this query, database parameters are the same on client and server. Data in the database is correct. Problem only occurs with Oracle 8.1.7 Client on Windows 2000 (on NT 4 I've haven't tested).

 

regards

 

Volker Schoen
E-Mail: mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://www.inplan.de

-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: Szecsy Tamas [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Gesendet: Mittwoch, 15. Mai 2002 14:58
An: [EMAIL PROTECTED]; Schoen Volker
Betreff: RE: Strange problem with charactersets

Execute the following query:

 

select substr(parameter,1,30),substr(value,1,30) from sys.v_$nls_parameters order by 1;

 

This way you will know the database`s nls settings. If the client has the same settings as the database, there will be no character conversion between the client and the database. If the characters are still displayed in a bad fashon on the client side, then data in the database is not correct and you have to reload it.

 

HTH,

 

Tamas Szecsy

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Sent: Wednesday, May 15, 2002 3:13 PM
To: Multiple recipients of list ORACLE-L
Subject: Strange problem with charactersets

Hi list,

I have a strange problem with charctersets, character display.

I have a oracle 8.0.5 on HPUX, database characterset is WE8ISO8859P1. On clients we have NT 4.0 with Oracle 8.1.5 client. Everything is fine. Now I've installed a Windows 2000 PC with Oracle 8.1.7 client and here a the strange behaviours.

Oracle 8.1.7 client shows instead of ���� (german special characters) oau?. I've never seen this. Normally the special characters would be shown as unreadable signs. On client we tried these different NLS settings, but nothing works:

NLS_LANG=GERMAN_GERMANY.WE8ISO8859P1
NLS_LANG=GERMAN_GERMANY.WE8ISO8859P15
NLS_LANG=GERMAN_GERMANY.WE8MSWIN1252
NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1
NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P15

Windows 2000 territory settings are all to german.

All infos are welcome.

Volker Schoen
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
http://www.inplan.de