Por padrão, os arquivos de linguagem/settings referentes ao Inglês são sempre 
instalados, em todos os produtos da Oracle. 
  No caso do OEM Grid Control, que é um produto WEB, afaik deve conseguir 
deixar que a página leia os arqs em Inglês (que via de regra já existem, como 
eu disse) simplesmente indicando no browser que Inglês é a sua linguagem 
preferida : para o Firefox em pt-br, por exemplo, é Ferramentas/Opções/Conteúdo 
e click no botão "Selecionar" na opção Idiomas - Selecionar o idioma 
preferencial para Páginas" , na janela que será aberta, deixe Inglês e 
Inglês/Estados Unidos como as primeiras opções, empurrando-as para cima com os 
botões apropriados, e depois OK.
  
   []s
   
     Chiappa   

--- Em [email protected], Francisco Petersen Jr <fpetersenjr@...> 
escreveu
>
> 
> Por favor alguem sabe se após a instalação e possivel mudar a linguagem do 
> mesmo, ex: portugues para ingles ?? já procurei abeça e não achei nenhuma 
> informação, talvez não tenha procurado no lugar certo ... desde muito 
> obrigado .. Francisco.
>  To: [email protected]
> From: rosivaldo@...
> Date: Wed, 29 Feb 2012 14:15:37 -0300
> Subject: Re: [oracle_br] Re: Oracle Enterprise Manager Grid Control
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>  
> 
> 
> 
>   
> 
> 
>     
>       
>       
>       É Raphael, as funcionalidades são muito baixas (eu diria inexistentes
> 
> também) quando você desabilita todas as packs (já fiz esse teste).
> 
> 
> 
> Sem falar, que segundo a documentação do OEM, você precisa ter a
> 
> versão enterprise nos alvos para poder usar algumas das features de
> 
> monitoramento.
> 
> 
> 
> 2012/2/29 José Laurindo <jlchiappa@...>:
> 
> >  Colega, pra deixar mais claro : o software OEM Grid Control em si é 
> > grátis, e as funcionalidades que ** não ** dependem de Packs (as mais 
> > basiconas, como reportar msgs do alert.log, ver o status de um cluster, 
> > coisas assim ) podem ser usadas, sim : 
> > https://forums.oracle.com/forums/thread.jspa?threadID=516932 confirma isso 
> > ... Só não sei se faz sentido ter todo o trabalho de instalar e configurar 
> > o GRID Control (que não é nem de longe um software leve e simples) e não 
> > poder usá-lo na Totalidade, mas que pode ser feito, pode...
> 
> >
> 
> >   []s
> 
> >
> 
> >     Chiappa
> 
> >
> 
> >
> 
> > --- Em [email protected], Raphael Franco <phadba@> escreveu
> 
> >>
> 
> >> Mas digamos que não tenha nenhuma PACK. E visto que todas as instancias, 
> >> por exemplo são Oracle SE e licenciadas.
> 
> >> O OEM Grid Control tem alguma funcionalidade free ?
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >> Raphael
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >> ________________________________
> 
> >>  De: Rosivaldo Ramalho <rosivaldo@>
> 
> >> Para: [email protected]
> 
> >> Enviadas: Quarta-feira, 29 de Fevereiro de 2012 10:43
> 
> >> Assunto: Re: [oracle_br] Oracle Enterprise Manager Grid Control
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >> Amigo,
> 
> >>
> 
> >> O que você licencia são os packs, para cada servidor. A quantidade de
> 
> >> instâncias não conta, a conta será feita por processador/núcleo.
> 
> >>
> 
> >> A página sobre o licenciamento do grid control é:
> 
> >> http://docs.oracle.com/cd/E11857_01/license.111/e11987/toc.htm
> 
> >>
> 
> >> 2012/2/29 Raphael Franco <phadba@>:
> 
> >> > Pessoal,
> 
> >> >
> 
> >> > Alguem sabe me dizer se o Oracle Enterprise Manager Grid Control é 
> >> > pago... ou se eu posso instalar ele para administrar os targets (por 
> >> > exemplo instancias) e esses Instancias que devem ser licenciadas ?
> 
> >> >
> 
> >> > Por exemplo, tenho 10 instancias em 2 servidores diferentes, todos 
> >> > devidamente licenciados. Posso instalar o OEM Grid Control em um outro 
> >> > servidor e gerenciar essas 10 instancias se gastar com licenças.
> 
> >> > É isso mesmo ???
> 
> >> >
> 
> >> >
> 
> >> > Documentação:
> 
> >> > http://docs.oracle.com/cd/B19306_01/license.102/b14199/editions.htm#CIHDDBCG
> 
> >> >
> 
> >> > att.
> 
> >> > Raphael
> 
> >> >
> 
> >> >
> 
> >> > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> 
> >> >
> 
> >> >
> 
> >> >
> 
> >> > ------------------------------------
> 
> >> >
> 
> >> > ----------------------------------------------------------
> 
> >> >>Atenção! As mensagens do grupo ORACLE_BR são de acesso público e de 
> >> >>inteira responsabilidade de seus remetentes.
> 
> >> > Acesse: http://www.mail-archive.com/[email protected]/
> 
> >> > ----------------------------------------------------------
> 
> >> >>Apostilas » Dicas e Exemplos » Função » Mundo Oracle » Package » 
> >> >>Procedure » Scripts » Tutoriais - O GRUPO ORACLE_BR TEM SEU PROPRIO 
> >> >>ESPAÇO! VISITE: http://www.oraclebr.com.br/
> 
> >> > ---------------------------------------------------------- Links do 
> >> > Yahoo! Grupos
> 
> >> >
> 
> >> >
> 
> >>
> 
> >> --
> 
> >> Rosivaldo Azevedo Ramalho <rosivaldo@>
> 
> >> Consultor Oracle Database & Fusion Middlerware
> 
> >>
> 
> >> http://about.me/rosivaldo
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >>
> 
> >> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> 
> >>
> 
> >
> 
> >
> 
> >
> 
> >
> 
> > ------------------------------------
> 
> >
> 
> > ----------------------------------------------------------
> 
> >>Atenção! As mensagens do grupo ORACLE_BR são de acesso público e de inteira 
> >>responsabilidade de seus remetentes.
> 
> > Acesse: http://www.mail-archive.com/[email protected]/
> 
> > ----------------------------------------------------------
> 
> >>Apostilas » Dicas e Exemplos » Função » Mundo Oracle » Package » Procedure 
> >>» Scripts » Tutoriais - O GRUPO ORACLE_BR TEM SEU PROPRIO ESPAÇO! VISITE: 
> >>http://www.oraclebr.com.br/
> 
> > ---------------------------------------------------------- Links do Yahoo! 
> > Grupos
> 
> >
> 
> >
> 
> 
> 
> -- 
> 
> Rosivaldo Azevedo Ramalho <rosivaldo@...>
> 
> Consultor Oracle Database & Fusion Middlerware
> 
> 
> 
> http://about.me/rosivaldo
> 
> 
> 
>     
>      
> 
>     
>     
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>                                         
> 
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>


Responder a