*** La traduction en français se trouve après les 3 astérisques (*) Hello,
One of the 0.7.4 CD which was recently sent by postal mail, broke after a few minutes of use. This 52x CD came from a well known manufacturer. Google reports that such self-destructive phenomena already happened with drive speeds greater than 48x. The CD RW would be less concerned. Besides it, the CD was perhaps already faulty or damaged during shipment. We will do our best to prevent such issues. Gilles *** Bonjour, L'un des CD 0.7.4 qui a été récemment envoyé par courrier postal, a cassé apres quelques minutes d'utilisation. Ce CD 52x venait d'une marque renommée. Google rapporte que ce phénome d'auto-destruction s'est souvent produit avec des vitesses de lecture supérieure à 48x. Le CD RW serait moins concerné. Mais le CD était peut-être déjà endommagé ou bien fragilisé durant le transport. Autant que possible, nous prendrons des mesures de prévention pour eviter de tels soucis à l'avenir. Gilles -- Oralux http://oralux.org _______________________________________________ Oralux mailing list [email protected] http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/oralux
