Êáé ç ãéáãéá ìïõ áñìåíéêçó êáôáãùãçòâéùóå ìå ôïí ÷ïéñïôåñï ôñïðï ôçò èõñéùäéåò. ¼ôáí çñèáí êõíçãçìåíïé óôçí åëëáäá ôá áäåñöéá ôçó ãéá íá ìçí õðçñåôçóïõí óôïí ôïõñêéêï óôñáôï íôõèçêáí ãõíáéêåéá ìáóêáñåõôçêáí ìå ïóá ìðïñïõóáí íá âïçéçóïõí ãéá áõôü ôï óêïðï êáé ôåëéêá ôáêáôáöåñáí. Ìïõ å÷åé áöçãçèåé éóôïñéåò ðïõ áí äåí çôáí ç ãéáãéá ìïõ èá åëåãá ìðá ìáëïí èåùñéåò ìïõ ëååé. Ðñáãìáôá ðïõ äåí ìðïñåé íá óõëëáâåé ï áíèñùðïéíïò íïõò. Èåëù åäþ íá óáò ðù êáé ìå áõôü íá êëçóù, ðùò ç óöáãç ôùí áñìåíéùí åßíáé åñãï êïõñäùí ïé ïðïßé åé÷áí ëáâåé äéáâåâáéùóåéò áðü ôïõò ôïõñêïõò ï,ôé ïé ðåñéóóïôåñåò ðåñéï÷åò ðïõ èá åêáèáññéæáí èá ðåñéåñ÷ïíôáí óôçí êáôï÷ç ôïõò ãñçãïñçó
-----Original Message----- From: Orasi [mailto:[email protected]] On Behalf Of Óêïñäßëçò Óðýñïò Sent: Sunday, October 21, 2012 11:09 AM To: ïñáóç ïñáóç Subject: [Orasi] Varlik Vergisi: ï öüñïò ðïõ åîüíôùóå Ñùìéïýò, ÁñìÝíéïõò êáé Åâñáßïõò Varlik Vergisi: ï öüñïò ðïõ åîüíôùóå Ñùìéïýò, ÁñìÝíéïõò êáé Åâñáßïõò Ôçò ÆÝæáò ÆÞêïõ Ïìïëïãþ üôé óõãêëïíßóôçêá. Ôï âéâëßï ðïõ Ýöèáóå óôï ãñáöåßï ìïõ Þôáí äéáöïñåôéêü áðü ôá äåêÜäåò âéâëßá ðïõ ìïõ Ý÷ïõí óôåßëåé ïé åêäïôéêïß ïßêïé êáé ïé ößëïé óõããñáöåßò ôüóá ÷ñüíéá (áðü ôï 1989, ðïõ äçìïóéïãñáöþ óôçí «ÊáèçìåñéíÞ») êáé ôïõò åõ÷áñéóôþ ðïëý. Áõôü ôï åîáéñåôéêÜ ðïëýôéìï âéâëßï ìå ôßôëï: «Ãéþñãïò ×áôæçäçìçôñéÜäçò. Çìåñïëüãéï Åîïñßáò. Åñæåñïýì 1943» (åêäüóåéò Åóôßá) åßíáé ç óõãêëïíéóôéêÞ âéïãñáößá åíüò Åëëçíá ðïõ ìáæß ìå Üëëïõò ðåñßðïõ 1.400 Åëëçíåò, ÁñìÝíéïõò êáé Åâñáßïõò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò õðÞñîáí èýìáôá ôïõ óáôáíéêïý öüñïõ ðåñéïõóßáò (Varlik Vergisi). Åõôõ÷þò, ç äéêÞ ìáò ïéêïãÝíåéá äåí âßùóå áõôÞí ôçí ôñáãùäßá, áëëÜ ç ìÜíá ìáò êáé ç ãéáãéÜ ìáò ðåñéÝãñáöáí áíåßðùôåò óêçíÝò áðåëðéóßáò êáé ôáðåßíùóçò, ìå äõóôõ÷åßò ðïõ óÝñíïíôáí óôá óôñáôüðåäá åñãáóßáò åðåéäÞ äåí åß÷áí íá ðëçñþóïõí ôïí öüñï ðåñéïõóßáò. Ïé ðëçãÝò áéìïññáãïýí áêüìç... Åãþ äåí îå÷íþ. Åõ÷áñéóôþ áðü êáñäéÜò ôçí êõñßá Íßêç Óôáõñßäç ðïõ ìïõ Ýóôåéëå ôï âéâëßï, ç ïðïßá åðéìåëÞèçêå ôçí Ýêäïóç êáé óõììåôåß÷å óôç ìåôÜöñáóç áðü ôá ôïõñêéêÜ ìå ôçí êõñßá ÁíèÞ ÊáñÜ. Áîßæåé íá åðéóçìáíèåß üôé ï öüñïò ðåñéïõóßáò (Varlik Vergisi) ôïõ 1942-43 åîüíôùóå ü÷é ìüíï ôïõò Åëëçíåò, áëëÜ êõñßùò ôïõò Åâñáßïõò. Ïóïé äåí åß÷áí íá ðëçñþóïõí ôïí óáôáíéêü öüñï ôïýò Ýóôåëíáí óôç Óéâçñßá. ÐñÝðåé íá ëçöèåß õðüøç üôé Ýíáò åê ôùí ðõëþíùí ôçò ðáñáäïóéáêÞò êåìáëéêÞò éäåïëïãßáò êáé ðñáêôéêÞò õðÞñîå ç ìçäåíéêÞ áíï÷Þ, óôá üñéá ôçò åîüíôùóçò, óå ïðïéáäÞðïôå éó÷õñÞ ðáñïõóßá ÅëëÞíùí êáé Åâñáßùí êáé ãåíéêþò óå ìç ôïõñêéêÞ ïéêïíïìéêÞ åðéññïÞ óôïí ïéêïíïìéêü âßï ôçò Ôïõñêßáò. Ôï ïèùìáíéêü ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï, ôï ïðïßï óõíÝôñéøå ï ÊåìÜë, åß÷å íá åðéäåßîåé åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò êïñõöÝò ôïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý óõóôÞìáôïò üðùò ï Æáñßöçò, ï Óõããñüò êáé ï ÆùãñÜöïò. ÌéêñáóéáôéêÞ ôñáãùäßá, ôï ôïõñêéêü ðïãêñüì ôçò 6çò - 7çò Óåðôåìâñßïõ 1955 êáé ç áðÝëáóç ôïõ 1964 ðïõ áöÜíéóáí ôïí åëëçíéóìü ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, ç êáôï÷Þ ôçò ìéóÞò Êýðñïõ áðü ôïí ôïõñêéêü «Áôôßëá». Tï åëëçíéêü êñÜôïò äåí óôÜèçêå ðïôÝ éêáíü ìåôÜ ôïí EëåõèÝñéï BåíéæÝëï íá ðñïóôáôåýóåé áðïôåëåóìáôéêÜ ôïí åõñýôåñï åëëçíéóìü êáé íá áíáóôåßëåé ôç óõññßêíùóç Þ ôïí áöáíéóìü ôïõ. Káé Þäç, âáèìçäüí, öáíåñþíåôáé áíÞìðïñï íá ðñïóôáôåýóåé óÞìåñá êáé ôï Ýèíïò ðïõ âñßóêåôáé åíôüò ôùí óõíüñùí ôïõ. ÌåôÜ ôïí âßáéï áöåëëçíéóìü ôçò Iìâñïõ, ôçò TåíÝäïõ, ôçò Kùíóôáíôéíïýðïëçò, ïñÝãïíôáé ôïí «åéñçíéêü» áêñùôçñéáóìü ôïõ Áéãáßïõ êáé ôçò ÈñÜêçò. ÐáñÜëëçëá, ï êåìáëéêüò åîåõñùðáúóìüò ôçò Tïõñêßáò ëåéôïýñãçóå ìå ãåíïêôïíßåò - Áñìåíßùí, ÅëëÞíùí ôçò ÌéêñÜò Áóßáò êáé ôïõ Ðüíôïõ. Ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íüìïõ, ï Ãéþñãïò ×áôæçäçìçôñéÜäçò óôÜëèçêå åîïñßá ìáæß ìå ôïõò 1.400 Üíôñåò -ç ëßóôá ìå ôá ïíüìáôá ôùí ÅëëÞíùí, ôùí Áñìåíßùí êáé ôùí Åâñáßùí áðïêôÜ óçìáíôéêü éóôïñéêü åíäéáöÝñïí- áðü ôéò ìåéïíüôçôåò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò êáé Üëëùí ðüëåùí óôá óôñáôüðåäá Åñæåñïýì-Áóêáëå êáé Åóêßóå÷éñ-Óéâñß÷éóáñ. ÅîáéñåôéêÜ åíäéáöÝñïí åßíáé ôï Åðßìåôñï ôïõ âéâëßïõ, áðü ôïí óðïõäáßï Ôïýñêï êáèçãçôÞ Áû÷Üí ÁêôÜñ, ðïõ äéäÜóêåé óôï ìåôáðôõ÷éáêü ðñüãñáììá Ôïõñêï-Åëëçíéêþí Óðïõäþí ôïõ ÔìÞìáôïò Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìðéëãêß ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. Ï ê. ÁêôÜñ åðéóçìáßíåé üôé ï íüìïò ðåñß öüñïõ ðåñéïõóßáò åßíáé Ýíá óçìáíôéêü ìÝôñï ü÷é ìüíï áðü ïéêïíïìéêÞ Üðïøç, áëëÜ êáé áðü ðïëéôéêÞ êáé ðïëéôéóôéêÞ. Êõñßùò, üìùò, áðïôåëåß ÷áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá «áíôéìåéïíïôéêÞò ðïëéôéêÞò». ÔÝëïò, èá ðñÝðåé íá óçìåéùèïýí êáé ôá Üñèñá ôïõ äéÜóçìïõ Áìåñéêáíïý ÓÜéñïõò Ë. ÓïõëôóìðÝñãêåñ óôïõò New York Times áðü 9 Ýùò 13 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 1943, ðïõ áôüíçóáí, ðñüóêáéñá üìùò, ôçí åöáñìïãÞ ôïõ áðÜíèñùðïõ áõôïý íüìïõ. áðï ôçí êáèçìåñéíÞ ________ Orasi mailing list ãéá ôçí äéáãñáöÞ óáò áðü áõôÞ ôçí ëßóôá óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç [email protected] êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äéáâÜóïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç [email protected] äéáâÜóôå ôé óõæçôÜ áõôÞ ç ëßóôá http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Ãéá ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò http://www.mail-archive.com/[email protected] ðáëáéüôåñï áñ÷ßï (Ýùò 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi NVDA äùñåÜí áíáãíþóôçò ïèþíçò Ýíá ðñüãñáììá áíïé÷ôïý ëïãéóìéêïý http://www.nvda-project.org/ ______________
________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση [email protected] και στο θέμα γράψτε unsubscribe Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση [email protected] διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/[email protected] παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ ______________
