Ναι συμφωνώ κι εγω μ αυτο. Εγω δεν το κανα ακόμα. Όσο για υποβάθμιση γίνεται 
ακόμα αλλα θέλει λόγο κόπο. 

Γιάννης Μουταφης
iPhone 4s

24 Σεπ 2012, 10:14, ο/η "Kostas Theodoropoulos" <[email protected]> έγραψε:

> Καλημέρα Μαρία. Θα ήταν χρήσιμο σε αυτό το κείμενο να καταγραφούν όλα τα 
> τεχνικά προβλήματα που έχουν προκύψει από την αναβάθμιση.
> --Kostas--
> 
> the voiceover
> 
> -----Αρχικό μήνυμα----- From: Mariaog
> Sent: Monday, September 24, 2012 9:55 AM
> To: orasi mailing list
> Subject: Re: [Orasi] απάντηση απο την apple.
> 
> Και τί μπορούμε να κάνουμε για να βοηθήσουμε; Να σας γράψω ένα κείμενο στα 
> Αγγλικά και να σας το στείλω να το στείλετε;
> 
> 
> On Sep 24, 2012, at 9:51 AM, Σκορδήλης Σπύρος <[email protected]> wrote:
> 
>> σας παραθέτω μεταφρασμένη την απάντηση της apple.
>> την μετάφραση έκανε ο κώστας συνεχίζοντας να βάζη πλάτη.
>> Γεια σας. Σας ευχαριστούμε για την επικοινωνία. Επειδή υπάρχει αναβάθμιση 
>> του λογισμικού δεν υποστηρίζεται η επιστροφή στην προηγούμενη έκδοση του ios.
>> μπορείτε να μας παρέχετε περισσότερες πληροφορίες για τις
>> δυσκολίες που αντιμετωπίζετε στα ελληνικά με το voiceover?
>> apple accessibility
>> Please include the line below in follow-up emails for this request.
>> 
>> Follow-up:  229293875
>> 
>> Hello,
>> 
>> Thank you for your email. Because of radio firmware upgrades, downgrading to 
>> a previous version of iOS is not supported.
>> 
>> Would you be able to provide us with additional information about the issue 
>> you are encountering with using the Greek voice with VoiceOver?
>> 
>> Apple Accessibility
>> 
>> Hello. My name is Spyros skordilis and i am locating in Greece. I am 
>> custommer of your products and i use the iphone 4s. Because i am blind i use 
>> the voiceover screen reader so that have acces to iphone. After the new 
>> release of ios6 the screen reader does not support the greek language. I 
>> hope that in the next release will fix this issue. My question is if is 
>> there the possibility to downgrade in ios5 until to solve this trouble for 
>> us.
>> Thanks for your support
>> Best regards,
>> 
>> 
>> Spyros [email protected]
>> 
>> ________
>> 
>> Orasi mailing list
>> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
>> [email protected]
>> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
>> 
>> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της 
>> λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
>> [email protected]
>> 
>> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
>> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
>> 
>> Για το αρχείο της λίστας
>> http://www.mail-archive.com/[email protected]
>> 
>> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
>> http://www.freelists.org/archives/orasi
>> 
>> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
>> http://www.nvda-project.org/
>> ______________
> 
> 
> ________
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> [email protected]
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> [email protected]
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/[email protected]
> 
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> 
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> ______________
> 
> 
> ________
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> [email protected]
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> [email protected]
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/[email protected]
> 
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> 
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> ______________
________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]

παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi

NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
______________

Απαντηση