εγώ θα προτιμούσα να μήν καταλάβενα... στην συγκεκριμένη μάζωξη!!! σπύρος
--------------------------------------------------
From: "skordilis-spyros" <[email protected]>
Sent: Wednesday, March 18, 2015 11:38 PM
To: "οραση list" <[email protected]>
Subject: [Orasi] Πρώτη φορά αριστερά... στην πρόσβαση κωφών χειλεοαναγνωστών
Πρώτη φορά αριστερά... στην πρόσβαση κωφών χειλεοαναγνωστών
Σοφία Κολοτούρου: Πρώτη φορά στα 42 μου χρόνια, και όντας πλέον πρόεδρος
του σωματείου «Ακουστήριξη - κίνηση για την προσβασιμότητα κωφών και
βαρηκόων με προφορικό λόγο», πρώτη φορά μπόρεσα να κατανοήσω όλα τα
λεγόμενα στην ημερίδα, καθώς τα επαναλάμβαναν μπροστά μου οι ειδικοί lip
speaker διερμηνείς που είχε καλέσει το ίδρυμα Ευγενίδου. Ένα μικρό μα
ουσιαστικό βήμα πολιτισμού, μια επαναστατική πράξη για την Ελλάδα είχε
μόλις συντελεστεί μπροστά στα έκθαμβα μάτια μου.
Ονομάζομαι Σοφία Κολοτούρου, είμαι γιατρός κυτταρολόγος και παράλληλα
πάσχω από πλήρη μεταγλωσσική κώφωση άμφω. Η μεταγλωσσική κώφωση συμβαίνει
όταν έχουμε αναπτύξει τον λόγο και την ομιλία (μετά τα 3-4 χρόνια μας).
Εμείς οι μεταγλωσσικά κωφοί μιλάμε προφορικά και επικοινωνούμε διαβάζοντας
τα χείλη, ενώ οι περισσότεροι από εμάς δεν γνωρίζουμε τη νοηματική γλώσσα,
αφού δεν μας χρειάζεται στην επικοινωνία μας από κοντά.
Μέχρι πρόσφατα όμως είχαμε πρόβλημα στο να παρακολουθήσουμε ημερίδες και
συνέδρια. Αν και η χειλεοανάγνωση γίνεται πολύ καλά όταν υπάρχει ένας
ομιλητής, που να μιλάει πιο αργά και καθαρά από το συνηθισμένο και να
κάθεται σε κοντινή σε μας απόσταση, υπάρχει πρόβλημα όταν μιλούν πολλοί
ομιλητές μαζί, είναι σε κάποια απόσταση, έχουν το μικρόφωνο μπροστά τους
και δεν βλέπουμε τα χείλη τους, δεν υπάρχει σωστός φωτισμός στην αίθουσα
κ.λπ. Έτσι, η μόνη εναλλακτική μας δυνατότητα πρόσβασης ήταν να μας δίνουν
τα κείμενα γραμμένα (είτε σε μια κόλλα χαρτί είτε να τα βλέπουμε σε power
point προβολή).
Στο εξωτερικό εδώ και πολλά χρόνια υπήρχε ο lip speaker διερμηνέας για
χειλεοαναγνώστες κωφούς και βαρηκόους. Πρόκειται για άνθρωπο που κάνει
αυτό που περιγράψαμε παραπάνω: επαναλαμβάνει τις ομιλίες αργά και καθαρά
για να τον κατανοήσουν οι χειλεοαναγνώστες. Αν και ζητούσαμε για πολύ
καιρό αυτόν τον lip speaker διερμηνέα, κανείς δεν μπορούσε να μας τον
εξασφαλίσει. Μέχρι που το θαύμα έγινε στην ημερίδα «Η πολιτική για την
αναπηρία, η αναπηρία για την πολιτική» που διοργανώθηκε την Παρασκευή 13
Μαρτίου στο Ιδρυμα Ευγενίδου, από την ευρωβουλευτή κ. Κωνσταντίνα Κούνεβα,
το Ινστιτούτο Νίκος Πουλαντζάς και το τμήμα ΑμεΑ ΣΥΡΙΖΑ.
Πρώτη φορά στα 42 μου χρόνια, και όντας πλέον πρόεδρος του σωματείου
«Ακουστήριξη - κίνηση για την προσβασιμότητα κωφών και βαρηκόων με
προφορικό λόγο», πρώτη φορά μπόρεσα να κατανοήσω όλα τα λεγόμενα στην
ημερίδα, καθώς τα επαναλάμβαναν μπροστά μου οι ειδικοί lip speaker
διερμηνείς που είχε καλέσει το ίδρυμα Ευγενίδου. Ένα μικρό μα ουσιαστικό
βήμα πολιτισμού, μια επαναστατική πράξη για την Ελλάδα είχε μόλις
συντελεστεί μπροστά στα έκθαμβα μάτια μου.
Θερμές ευχαριστίες οφείλουμε στην υπεύθυνη του γραφείου της κ. Κούνεβα,
την κ. Κατερίνα Λουκοπούλου, που ενδιαφέρθηκε για εμάς και μας παρείχε τα
κείμενα, και ακόμα θερμότερες στον Σύμβουλο Προσβασιμότητας-Κοινωνικής
Πολιτικής του Ευγενιδείου Ιδρύματος κ. Αντώνη Ρέλλα, που μας παρείχε τον
lip speaker διερμηνέα και φρόντισε για την ανεμπόδιστη ορατότητά μας προς
αυτόν. Ευχαριστίες και προς όλους τους εκπροσώπους των παραπάνω φορέων που
ενδεχομένως βοήθησαν στην σημερινή μας πρόσβαση.
Η Ακουστήριξη - Κίνηση κωφών και βαρηκόων με προφορικό λόγο στο εξής θα
έχει την ημερίδα αυτή σαν πρότυπο και οδηγό για αυτά που ζητάμε ώστε να
έχουμε ισότιμη πρόσβαση στα κοινωνικά δρώμενα.
Πηγή: Εφημερίδα «Η Αυγή»
www.eoty.gr
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και
παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και παγκόσμιο
ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
