Το JAWS 16 και το MAGic 13 είναι έτοιμα για τα Windows 10.
IGI-Group Newsletter July 28, 2015
Το JAWS 16 και το MAGic 13 είναι έτοιμα για τα Windows 10
Η Freedom Scientific ανακοίνωσε σήμερα τη συμβατότητα των τελευταίων
ενημερώσεων του αναγνώστη οθόνης JAWS® 16 και του λογισμικού μεγέθυνσης
οθόνης MAGic®
13 με τα νέα Windows® 10.
Τα Windows 10 είναι προγραμματισμένο να κυκλοφορήσουν στις 29 του Ιουλίου
του 2015, και θα προσφέρονται ως δωρεάν αναβάθμιση για συσκευές με
Windows 8.1
ή Windows 7.
Κατά τη διάρκεια των τελευταίων μηνών έχουμε συνεργαστεί με τη Microsoft
για να διασφαλιστεί η συμβατότητα με τα Windows 10.
Οι νεότερες εκδόσεις των JAWS και Magic είναι έτοιμες για τα Windows 10,
χωρίς την ανάγκη αγοράς νέας άδειας, δήλωσε ο Eric Damery, Αντιπρόεδρος
Διαχείρισης
Λογισμικού της Freedom Scientific.
Όποιος σκοπεύει να αναβαθμίσει τον υπολογιστή του σε Windows 10, αλλά
κατέχει μια παλαιότερη έκδοση του JAWS ή MAGic, θα πρέπει να ακολουθήσει
τις οδηγίες
που παρέχονται στον οδηγό αναβάθμισης που έχουμε προετοιμάσει στη Freedom
Scientific για τους πελάτες μας.
Παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα για τα Windows 10 για ομαλή μετάβαση
στο νέο λειτουργικό σύστημα των Windows.
Αναβάθμιση στα Windows 10
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι τα λογισμικά JAWS 16
και Magic 13 είναι έτοιμα για χρήση με τα Windows 10.
Εάν δεν έχετε τις τελευταίες εκδόσεις των JAWS και MAGic, κάντε το τώρα
χρησιμοποιώντας τους συνδέσμους στο τέλος αυτής της σελίδας.
Παρακάτω, παρέχουμε τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε, ανάλογα με το
ποια έκδοση των Windows κάνετε αναβάθμιση.
Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να
διασφαλίσετε πως οι παλαιότερες εκδόσεις των JAWS και MAGic έχουν
αφαιρεθεί σωστά πρώτα,
πριν από την εκτέλεση της αναβάθμισης των Windows 10.
Ένα εργαλείο βοηθητικό πρόγραμμα είναι διαθέσιμο για να σας βοηθήσει κατά
τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.
Για μια γενική λίστα με ερωτήσεις σχετικά με τα Windows 10 και Freedom
Scientific λογισμικό σας, δείτε τις συχνές ερωτήσεις των Windows 10.
Ενημέρωση από τα Windows 8.1
1. Εγκαταστήστε το JAWS 16.0.4350 ή υψηλότερη, ή MAGic 13.0.1119 ή
υψηλότερη.
2. Κατεβάστε και εκτελέστε το ειδικό βοηθητικό πρόγραμμα που θα σας
βοηθήσει στην αφαίρεση των παλαιότερων εκδόσεων των JAWS και MAGic.
3. Εκτελέστε την ενημερωμένη έκδοση των Windows 10 και τα JAWS 16 και
MAGic 13 θα συνεχίσουν να λειτουργούν όπως αναμένεται.
Ενημέρωση από τα Windows 7
1. Εγκαταστήστε το JAWS 16.0.4350 ή υψηλότερη.
2. Κατεβάστε και εκτελέστε το ειδικό βοηθητικό πρόγραμμα που θα σας
βοηθήσει στην αφαίρεση των παλαιότερων εκδόσεων των JAWS και MAGic.
• Το MAGic πρέπει να απεγκατασταθεί στα Windows 7 πριν από την
αναβάθμιση. Μετά την αναβάθμιση, πρέπει να κάνετε καθαρή εγκατάσταση του
MAGic στα Windows
10.
• Το OpenBook πρέπει να απεγκατασταθεί στα Windows 7 πριν από την
αναβάθμιση. Μετά την αναβάθμιση, πρέπει να κάνετε καθαρή εγκατάσταση του
OpenBook στα
Windows 10.
3. Εκτελέστε την ενημερωμένη έκδοση των Windows 10.
4. Μετά την αναβάθμιση των Windows 10, των οι χρήστες του JAWS θα πρέπει
να εκτελέσουν την εγκατάσταση του JAWS 16.0.4350 ή υψηλότερη πάνω από την
τρέχουσα
εγκατάσταση του.
5. Οι χρήστες του MAGic τώρα μπορούν να εγκαταστήσουν το MAGic 13.0.1119
ή υψηλότερη για να λειτουργεί στα Windows 10.
Πρόσθετες συστάσεις από τη Microsoft
Για περιήγηση στο Web, η Microsoft συνιστά στους χρήστες της
υποστηρικτικής τεχνολογίας, να αποφύγουν τον νέο προεπιλεγμένο πρόγραμμα
περιήγησης Edge,
και να στραφούν στο Internet Explorer ή κάποιο άλλο πρόγραμμα περιήγησης
που μπορεί να έχετε χρησιμοποιήσει στα Windows 8.1 ή Windows 7.
Για να αλλάξετε το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης, κάντε τα εξής:
1. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις εισάγοντας "Ρυθμίσεις" στο πλαίσιο αναζήτησης
των Windows 10 ή πατήστε Αναζήτηση Πλήκτρο Windows + I.
2. Πληκτρολογήστε "default" στο πλαίσιο επεξεργασίας αναζήτησης.
3. Επιλέξτε το Προεπιλογή app στις ρυθμίσεις.
4. Ενεργοποιήστε το κουμπί πρόγραμμα περιήγησης στο Web.
5. Επιλέξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο web που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε. Διαθέσιμες επιλογές θα είναι όλα τα εγκατεστημένα
προγράμματα περιήγησης στον
υπολογιστή σας.
Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, η Microsoft συνιστά στους χρήστες της
υποστηρικτικής τεχνολογίας να μην χρησιμοποιούν το ενσωματωμένο λογισμικό
ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου. Σας προτείνουμε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε προγράμματα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όπως το Outlook ή το Thunderbird.
Τέλος, για να διαβάσετε τα έγγραφα PDF, Microsoft συνιστά στους χρήστες
να εγκαταστήσουν ένα πρόγραμμα ανάγνωσης, όπως το Adobe Acrobat Reader 11
ή το
Adobe Acrobat DC.
Σχετικά με τη Freedom Scientific
Η Freedom Scientific είναι ο κορυφαίος παγκόσμιος πάροχος των προϊόντων
υποστηρικτικής τεχνολογίας για άτομα με προβλήματα όρασης. Η εταιρεία
παρέχει τα
προϊόντα της σε όλο τον κόσμο και έχει γραφεία στη Φλόριντα και την
Ελβετία. Τα προϊόντα της εταιρείας έχουν μεταφραστεί σε 24 γλώσσες και
είναι διαθέσιμα
σε 55 χώρες.
Τα Freedom Scientific®, MAGic® και JAWS® είναι σήματα κατατεθέντα στις
Ηνωμένες Πολιτείες ή / και σε άλλες χώρες. Τα ονόματα των πραγματικών
εταιρειών
και προϊόντων που αναφέρονται εδώ μπορεί να είναι εμπορικά σήματα των
αντίστοιχων ιδιοκτητών τους.
JAWS 16 and MAGic 13 Are Windows 10 Ready
Freedom Scientific announced today the compatibility of the latest
updates of the JAWS® 16 screen reader and MAGic® 13 screen magnification
software with
Windows® 10.
Windows 10 is scheduled to be released on July 29, 2015, and will be
offered as a free upgrade for devices running Windows 8.1 or Windows 7.
Over the past few months we have worked with Microsoft to ensure
compatibility with Windows 10.
The newest versions of JAWS and MAGic are ready for Windows 10, without
the need for paid upgrades, said Eric Damery, Vice President of Software
Management
at Freedom Scientific.
Anyone planning to update to Windows 10, who has an earlier version of
JAWS or MAGic, will need to follow the instructions provided on the
Freedom Scientific
prepared guide for our customers.
Please visit our Windows 10 Upgrade web page for the smoothest transition
to the new Windows Operating System.
Windows 10 Upgrade
We are pleased to announce that JAWS 16 and MAGic 13 are ready for
Windows 10.
If you have not updated to the latest builds of JAWS and MAGic yet,
please do so now from the links at the end of this page.
Below, we have provided the steps to follow depending on which version of
Windows you are upgrading from.
Please review and follow these steps to ensure older versions of JAWS and
MAGic have been removed first, before executing the Windows 10 Upgrade.
A utility tool is available to assist you during this process.
For a general list of questions about Windows 10 and your Freedom
Scientific software, see the Windows 10 FAQs.
Updating from Windows 8.1
Install JAWS 16.0.4350 or higher, or MAGic 13.0.1119 or higher.
Download and run the utility tool to help remove older versions of JAWS
and MAGic.
Perform the update to Windows 10 and JAWS 16 and MAGic 13 will continue
working as expected.
Updating from Windows 7
Install JAWS 16.0.4350 or higher.
Download and run the utility tool to help remove older versions of JAWS
and MAGic.
MAGic needs to be uninstalled on Windows 7 prior to upgrading. After
upgrading, MAGic can be cleanly installed on Windows 10.
OpenBook needs to be uninstalled on Windows 7 prior to upgrading. After
upgrading, OpenBook can be cleanly installed on Windows 10.
Perform the update to Windows 10.
After upgrading Windows 10, JAWS users should now execute the install of
JAWS 16.0.4350 or higher on top of the current JAWS installation.
MAGic users can now Install MAGic 13.0.1119 or higher to have MAGic
working in Windows 10.
Additional Recommendations from Microsoft
For web browsing, Microsoft recommends that users of assistive technology
avoid the new default Edge browser at this time and switch to Internet
Explorer
or another browser you may have used in Windows 8.1 or Windows 7. To
change the default browser, do the following:
Open Settings by entering "settings" into the Windows 10 Search box or
press WINDOWS Key+I.
Type "default" in the Search edit box.
Choose Default app settings.
Activate the Web browser button.
Select the web browser you want to use. Available choices will be all
installed browsers on your computer.
For email, Microsoft recommends users of assistive technology not use the
built-in email client at this time. We suggest you continue using email
clients
such as Outlook or Thunderbird.
Finally, to read PDF documents, Microsoft recommends users install a
third-party reader such as Adobe Acrobat Reader 11 or Adobe Acrobat DC.
About Freedom Scientific
Freedom Scientific is the leading worldwide provider of assistive
technology products for those with vision impairments. The Company sells
its products
worldwide and has offices in Florida and Switzerland. The Company΄s
products have been translated into 24 languages and are available in 55
countries.
Freedom Scientific®, MAGic®, and JAWS® are registered trademarks in the
United States and/or other countries. The names of actual companies and
products
mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Πηγή: IGI-Group
http://www.eoty.gr
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και
παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
