χαχαχαχα. σε ελεύθερη απόδωσι. λέει. το βράδυ σαν ρεπάρω. δηλαδή να πάρω
ρεπό, να τελειώσω την δουλειά μου. άνοιξε την φανέστρα σου. το παράθυρο. να
σαλτάρω στην κοκέτα σου. στο κρεβάτι σου. να δώ το φιοράτο ροκέτο. ροκέτο
ήταν ενα φόρεμα πτιχοτό που έφτανε απο την μέση μέχρι τους αστραγάλους.
φιοράτο δηλαδή λουλουδάτο. και θέλη να δή αφού της βγγάλη φυσικά το μεσοφόρι
το άσπρο της το πέτο. λέει ότι την συνάντησε στο καμπιέλο. μιά περιοχή μέσα
στην πόλη. και του πήρε το τσερβέλο, δηλαδή το μυαλό. λιστων είναι η πλατεία
μέσα στην πόλη. και μποσκέτο ενας υπέροχος κήπος κοντά στο λιστόν όπου την
συνάντησε με την τσία της. δηλαδή με την θεία της. ιντερέσο κατά λέξη είναι
συμφέρον, αλλά εδώ έχη ποιητική σημασία. σπύρος
--------------------------------------------------
From: "Christos Koromilas Κορομηλάς" <[email protected]>
Sent: Monday, June 20, 2016 9:15 PM
To: "orasi mailing list" <[email protected]>
Subject: Re: [Orasi] Ενα όμορφο ερωτικό τραγούδι Γιώργος Χονδρογιάννης
(Μπεζερής) Γαρμπόζα
Κόντε Σπυρέτο,
Φαντάσου ότι ξέρω αρκετά ιταλικά αλλά ρε φίλε έχω πολλές άγνωστες λέξεις.
Κάνεις που κάνεις το καλό ρίξε και μια μετάφραση να καταλαβαινόμαστε!!!
Πάντως το τραγούδι είναι εξαίσιο, απολαυστικό Με λίγα λόγια αυτό που λέμε
ήρεμη δύναμη.
Στάλθηκε από το iPhone μου
Χρηστος Κορομηλας
20 Ιουν 2016, 16:20, ο/η Σκορδίλης Σπύρος <[email protected]> έγραψε:
https://youtu.be/gqeZ061ysXE
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Κατάλογος ηχητικών βιβλίων για ανάγνωση
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.xls
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες
που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Κατάλογος ηχητικών βιβλίων για ανάγνωση
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.xls
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που
λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Κατάλογος ηχητικών βιβλίων για ανάγνωση
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.xls
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που
λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________
