Από τον ραδιοσταθμό κανάλι6 της Λεμεσού.
ΗΤΑΝΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΑΡΧΑΚΟΣ – ΚΩΣΤΑΣ ΦΕΡΡΗΣ – ΝΙΚΟΣ ΞΥΛΟΥΡΗΣ 1973
https://www.youtube.com/watch?v=y29UbTGjI6k
Το τραγούδι «Ήτανε μια φορά» γράφτηκε το 1973 για τις ανάγκες και ακουγόταν
στους τίτλους της τηλεοπτικής σειράς «Οι έμποροι των εθνών» σε σκηνοθεσία
του Κώστα Φέρρη. Η μουσική είναι του Σταύρου Ξαρχάκου, οι στίχοι του Κώστα
Φέρρη και η ερμηνεία του μοναδικού Νίκου Ξυλούρη. Η σειρά «Οι έμποροι των
εθνών» βασιζόταν στο ομώνυμο βιβλίο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Ξεκίνησε
να προβάλλεται τον Οκτώβριο του 1973, ωστόσο συνάντησε μεγάλα προβλήματα
από τη λογοκρισία του - πνέοντος τα λοίσθια - δικτατορικού καθεστώτος, το
οποίο απαγόρευσε ν' ακούγεται η φωνή του Ξυλούρη.
Το τραγούδι πρωτοεμφανίστηκε στο άλμπουμ με τίτλο «Νίκος Ξυλούρης -
Συλλογή» (1974). Ο τίτλος του δίσκου αντικατοπτρίζει πλήρως το περιεχόμενό
του, καθώς στην πρώτη πλευρά του περιλαμβάνονται σε δεύτερη εκτέλεση
τραγούδια που είχε ερμηνεύσει λίγα χρόνια νωρίτερα ο αξέχαστος Νίκος
Ξυλούρης και στη δεύτερη τέσσερις καινούργιες δημιουργίες του Σταύρου
Ξαρχάκου και δύο που είχαν γραφτεί για τις ανάγκες του κινηματογράφου και
της τηλεόρασης. Ένα από αυτά ήταν και το «Ήτανε μια φορά».
Σύμφωνα με τα λεγόμενα της συζύγου του Ουρανίας Ξυλούρη: «Ο Ξυλούρης
ειδοποιήθηκε για αυτή την ηχογράφηση κυριολεκτικά τελευταία στιγμή: τον
ξύπνησαν και τον κατέβασαν στο στούντιο χωρίς πρόβες, χωρίς τίποτα, για να
ηχογραφήσει. Το έβγαλε με τη μία, είναι αυτή η εκτέλεση που γνωρίζουμε
όλοι. Ένα-δυο λαθάκια (π.χ. όταν τραγουδά "κι εμένανε μ' αφήνεις", αντί
"αφήνει" που έχει νόημα βάσει των προηγούμενων στίχων) οφείλονται στην
κόπωση. Ο ίδιος ο Ξυλούρης τα πρόσεξε αργότερα και ζήτησε από το φίλο και
συνεργάτη του Σταύρο Ξαρχάκο να το ξαναηχογραφήσουν. Ο Ξαρχάκος όμως του
απάντησε: "Όπως το είπες τώρα, δεν πρόκειται να το ξαναπείς"!»
Ο Νίκος Ξυλούρης γεννήθηκε το 1936, στο ορεινό χωριό Ανώγεια Μυλοποτάμου
Ρεθύμνου της Κρήτης από οικογένεια με μουσική παράδοση και πολλούς
λυράρηδες. Στα πέντε του χρόνια, όταν οι Γερμανοί έκαψαν το χωριό του,
ξεριζώθηκε από τον τόπο του και μαζί με τους υπόλοιπους κατοίκους
μεταφέρθηκε σε χωριό της επαρχίας Μυλοποτάμου, όπου παρέμειναν μέχρι και
την απελευθέρωση της Κρήτης. Άρχισε να τραγουδάει και να παίζει κρητική
λύρα σε πανηγύρια από τα δεκαεπτά του, τραγούδησε σε νυχτερινά κέντρα και
αγωνίστηκε πολύ για να επιβιώσει και να καθιερωθεί. Το 1958 παντρεύτηκε την
Ουρανία Μελαμπιανάκη. Το 1966 κέρδισε το πρώτο βραβείο στο φεστιβάλ
μουσικής του Σαν Ρέμο παίζοντας με τη λύρα του ένα συρτάκι.
Το 1969 ηχογράφησε την «Ανυφαντού» και τότε τον ανακάλυψε ο διευθυντής της
δισκογραφικής εταιρείας «Κολούμπια» Τάκης Λαμπρόπουλος. Σε ένα γαμήλιο
γλέντι στα Ανώγεια τον ηχογράφησε και έστειλε την κασέτα στο Σταύρο
Ξαρχάκο, ο οποίος ήταν τότε στο Παρίσι, προκειμένου να ακούσει τη φωνή του
Ανωγειανού Λυράρη. Οι εφημερίδες της εποχής έγραψαν ότι ο Λαμπρόπουλος πήγε
στην Κρήτη όπου ανακάλυψε μια σπουδαία και σημαντική φωνή. Από εκεί
πληροφορήθηκε ο Γιάννης Μαρκόπουλος για το Νίκο Ξυλούρη και του πρότεινε τα
τραγούδια του «Χρονικού» και έπειτα τα «Ριζίτικα».
Στην ακμή της καριέρας του διαγνώστηκε ότι έχει καρκίνο και πιο
συγκεκριμένα όγκο στον εγκέφαλο. Μετά από μεγάλο αγώνα, πολλαπλές
εγχειρήσεις και πολλή ταλαιπωρία έχασε τη μάχη στις 8 Φεβρουαρίου 1980, σε
ηλικία μόλις 43 χρονών.
Όσο για το μυθιστόρημα «Οι έμποροι των εθνών» γράφτηκε το 1882 και είναι το
δεύτερο από τα τρία μυθιστορήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Η δράση του
τοποθετείται μεταξύ 1199 και 1207, δηλαδή λίγο πριν και λίγο μετά την άλωση
της Κωνσταντινούπολης από τους Σταυροφόρους της Δ' Σταυροφορίας.
....Ο Ιωάννης Μούχρας, άρχοντας της Νάξου προς τα τέλη του 12ου αιώνα και
παντρεμένος με την πανέμορφη Αυγούστα, έχει την υποχρέωση να πολεμά τους
Γενοβέζους και τους πειρατές, κρατώντας το νησί κάτω από την εξουσία της
Βενετίας. Σε μια ναυμαχία απελευθερώνει τον αιχμάλωτο από τους πειρατές
βενετό ναύαρχο, Μάρκο Σανούτο και τον φιλοξενεί στον πύργο του. Ο Σανούτος
όμως καταχράται τη φιλοξενία του και απαγάγει την όμορφη Αυγούστα,
οδηγώντας την στα παλάτια του στη Βενετία. Εκείνη τον ερωτεύεται, αλλά η
ζωή κοντά του είναι μαρτυρική. Τελικά τον εγκαταλείπει και κλείνεται σε
μοναστήρι στη Πάτμο. Ο Μούχρας έρχεται μεταμφιεσμένος στη Βενετία και
δολοφονεί τον Σανούτο. Αναζητά την Αυγούστα στο μοναστήρι, αλλά φτάνει αργά
και πληροφορείται το θάνατό της...
«Οι Έμποροι των Εθνών» ήταν η πρώτη μεταφορά λογοτεχνικού έργου στην
Ελληνική τηλεόραση.
Η σειρά ήταν ασπρόμαυρη.
Η σειρά δεν προβλήθηκε ποτέ σε επανάληψη από την ΕΡΤ.
Η σειρά ΔΕΝ σώζεται στο αρχείο της ΕΡΤ, ούτε καν μία σκηνή της.
Έρευνα - Παρουσίαση : Κωνσταντίνος Καρεμφύλλης
________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Κατάλογος ηχητικών βιβλίων για ανάγνωση
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.xls
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που 
λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________

Απαντηση