Αυτό το βιβλίο του Καλβίνο το πήγα εγώ στο Σύνδεσμο για ηχογράφηση λίγο πριν τα Χριστούγεννα. Έψαχνα πέραν της δεκαετίας να βρω ένα διήγημά του με τίτλο Το Τελευταίο Κανάλι, απόσπασμα του οποίου είχα ακούσει να διαβάζει ο Οδυσσέας Ιωάννου στο Μελωδία, στην εκπομπή που τότε διατηρούσε. Θυμάμαι, ότι με είχε συγκινήσει πάρα πολύ. Το διήγημα δεν το έβρισκα σε καμία συλλογή του Καλβίνο μεταφρασμένη στα ελληνικά. Κάποια στιγμή, λοιπόν, ρώτησα, σχετικά, στο Facebook, όποιον/α γνωρίζει κάτι. Μου το βρήκε μία διαδικτυακή φίλη στη συγκεκριμένη συλλογή, η οποία υπήρχε σε ένα αντίτυπο, μόνον, στον Υανό. Στάθηκα τυχερή, γιατί ένας αγαπημένος φίλος μου δουλεύει εκεί και μου εξασφάλισε το τελευταίο αντίτυπο ως δώρο για τη γιορτή μου. Επομένως πρόκειται, πλέον, και για σπάνιο βιβλίο.

Πωλίνα




Στις 25/2/2018 1:21 μμ, ο skordilis-spyros έγραψε:

Λίγο πριν πεις εμπρός
Λίγο πριν πεις εμπρός

  Διηγήματα

Ίταλο Καλβίνο
μετάφραση: Ανταίος Χρυσοστομίδης

Εκδόσεις Καστανιώτη, 1999
361 σελ.
Ιταλική πεζογραφία - Διήγημα [DDC: 853]

Τα κείμενα που συγκεντρώνονται σε αυτό τον τόμο καταγράφουν όλη τη λογοτεχνική 
πορεία του Ιταλο Καλβίνο. Ενα βιβλίο όπου βρίσκουμε συγκεντρωμένη την 
εκπληκτική ικανότητα του συγγραφέα να δημιουργεί το δικό του φανταστικό όσο και 
ρεαλιστικό κόσμο, πράγμα που τον έκανε διάσημο σε όλο τον πλανήτη.
http://www.hostvis.net/audiobooks/ligo-10.03.zip
  ________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________

--
Πωλίνα Παπανικολάου


________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
[email protected]

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________

Απαντηση