http://www.news247.gr/koinonia/arate-pylas-to-theatriko-ethimo-ths-anastashs-stis-ekklhsies-ths-lesvoy.6599371.html

Ἂρατε πύλας: To “θεατρικό” έθιμο της Ανάστασης στις εκκλησίες της Λέσβου
Ο ιερέας επέστρεφε στο ναό μετά τη λειτουργία της Ανάστασης για ένα έθιμο που 
συνηθιζόταν στα νησιά

07 ΑΠΡ 2018   12:10

Ένα διαφορετικό έθιμο, με «θεατρικότητα» συνηθίζεται σε νησιά του 
βορειοανατολικού Αιγαίου, όπως η Σάμος, η Ικαρία και η Λέσβος μετά την Ανάσταση.

Παρότι πλέον είναι σπανιότερη η ανάπαράστασή του, κατά τις προηγούμενες 
δεκαετίες ήταν αναπόσπαστο κομμάτι της Ανάστασης.

Ο κληρικός μετά την Ανάσταση επιστρέφει στο ναό, όπου έχουν κλείσει οι πόρτες. 
Τότε χτυπάει και φωνάζει: “Ἂρατε πύλας, οἱ ἄρχοντες ὑμῶν, καὶ ἐπάρθητε, πύλαι 
αἰώνιοι, καὶ εἰσελεύσεται ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης” για να λάβει την απάντηση από 
κάποιον διάκο ή πιστό που βρίσκεται μέσα στην εκκλησία: “Τίς ἐστιν οὗτος ὁ 
βασιλεὺς τῆς δόξης;” Ο κληρικός απαντά: “Κύριος τῶν δυνάμεων αὐτός ἐστιν ὁ 
βασιλεὺς τῆς δόξης”. Τότε ο κληρικός κλοτσάει με δύναμη την πόρτα όπου και 
εισέρχεται πανηγυρικά μέσα στο ναό.

Το βράδυ της Ανάστασης στην Παναγιούδα, στην Μόρια και στον Αφαλωνα και σε άλλα 
μέρη της Λέσβου, με το «Χριστός Ανέστη» αρχίζουν οι πυροβολισμοί προς ένα κορμό 
που έχει στηθεί και στην κορυφή του έχει στηθεί το ομοίωμα του «ηττημένου» 
Ιούδα.

Με χιλιάδες στην κυριολεξία πυροβολισμούς κόβεται τρεις φορές ο κορμός του 
δένδρου και ο Ιούδας «ηττάται».

Ιδιαίτερο έθιμο με παγανιστικό υπόβαθρο είναι το πλάσιμο των σταυρών στην 
Αγιάσο μετά την Ανάσταση. Οι 12 σταυροί, όσοι τα 12 Ευαγγέλια και οι 12 μαθητές 
του Χριστού, γίνονται με το κερί της Ανάστασης που λιώνει και μετατρέπεται σε 
μικρά σταυρουδάκια. Σκοπός του έθιμου είναι να διώξει όχι μόνον το κακό από το 
κάθε σπίτι, αλλά και τα έντομα, γι’ αυτό και κολλούν του σταυρούς κυκλικά στις 
εισόδους και τα ανοίγματα του σπιτιού.

Οι «Κούνιες» είναι ένα πανάρχαιο έθιμο, που αναβιώνει στον Πολιχνίτο, στην 
Κλειού και την Καλλονή. Στήνονται τη Μεγάλη Δευτέρα από τα αγόρια, για να τις 
χρησιμοποιήσουν τα κορίτσια. Υπάρχουν ειδικά τραγούδια που λέγονται πολύ κεφάτα 
και το αντάλλαγμα είναι μοσχοβολιστά κουλούρια και λουλούδια, που τα κρεμούν 
στην κούνια. Το εορταστικό πέρα–δώθε κρατάει μέχρι και την Ανάληψη. Το έθιμο 
λέγεται πως έχει αφετηρία την αρχαία λατρεία της Αφροδίτης, γι’ αυτό τα 
κορίτσια πρωταγωνιστούν και τα αγόρια υπηρετούν.

Τέλος, στην Λεσβο το φαγητό του Πάσχα είναι το αρνί ή το κατσίκι γεμιστό στο 
φούρνο. Το σφάγειο γεμίζεται με εντόσθια, ρύζι και μυρωδικά φουρνίζεται το 
βράδυ του Μεγάλου Σαββάτου σε χαμηλή φωτιά και τρώγεται το μεσημέρι της 
Κυριακής.



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 ________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών
____________

Απαντηση