What I did was I had to create a menu for each language. Then I downloaded
the Culture Layer module and made the particular menu active based on the
culture. The content items are the easy part, they have a UI for
translations. You need the culture widget as well to do all of this.

Arra

On Fri, Aug 19, 2011 at 3:53 PM, Steven Smith <ssmith.li...@gmail.com>wrote:

> Thanks, I have a 2-language site that I originally tried to make
> multi-lingual with Orchard but ran into problems (about 6 months ago)
> without success.  I'm hoping (eventually) that this will get easier.
> I basically want to be able to choose multiple languages for each menu
> and content item, so that when the user selects EN vs. FR for example,
> the appropriate menu and content items are displayed.  It doesn't
> sound like it was that easy for you, though...
>
> Steve
>
>
> On Fri, Aug 19, 2011 at 2:39 PM, Arra Derderian <a...@cloudconstruct.com>
> wrote:
> > Thanks guys!
> > So a couple of pain points I can attest to:
> > 1. If you notice on my site we have a primary navigation, secondary, and
> > footer navigation. I implemented the Advanced Menu module to support
> > the hierarchical style navigation you see. The site slowed down
> considerably
> > after adding all of these 6 or so Menu Widgets. Secondly, after adding
> > multi-lingual support it slowed down even more because we had three menus
> > now and I had to add a specific layer for each one. It brought the site
> to
> > its knees. I had to implement using static HTML widgets for the
> navigation
> > and used javascript to hide/show elements on the client side. This
> brought
> > the site to under 2s load time from like 10s.
> > 2. The multi lingual support is not fully baked into everything so items
> > like the menu and basic widgets do not have support for multi languages.
> > This required me to create three separate menus, and duplicate every
> widget
> > I had across layers. So I have a ton of widgets now, since each section
> has
> > a distinct banner and secondary navigation. Secondly, the list filtering
> > provided by the multi lingual control worked where I needed it to for
> some
> > content items I localized. The proper items appeared according to
> culture.
> > But for other items I did not want to localize, ie news and press it
> still
> > filtered. So I had to duplicate every news and press item. So they
> appeared
> > for each language. Otherwise nothing would show up. Lastly, the filtering
> > does not work for container widget types, so I had to use a Widget
> template
> > to filter on rendering based on the language cookie set.
> > Overall Orchard is awesome! It has made creating sites driven by a CMS
> very
> > easy and flexible. There are some pain points but it is to be expected as
> > the CMS grows. I hope to get into more module development as I get more
> > familiar with the coding style of the CMS.
> > If anyone has any specific questions, let me know. I am working on my
> next
> > Orchard site for a client now and hope to launch next week. It has a
> custom
> > form module that allows for Volunteer signup of activities. It was a
> doozy
> > :)
> > Arra
> >
> >
> > On Fri, Aug 19, 2011 at 2:22 PM, Chris Bower <digita...@gmail.com>
> wrote:
> >>
> >> We should start a list of Orchard implementations in the wiki. Nice job
> >> Arra!
> >> From: "Mark Brown (AZURE)" <mark.br...@microsoft.com>
> >> Reply-To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Date: Fri, 19 Aug 2011 18:20:32 +0000
> >> To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Subject: RE: Roadmap
> >>
> >> Yes, very nice. Love the multi-language. Another really well done site
> on
> >> Orchard!!!
> >>
> >>
> >>
> >> From: Chuck DeFeo [mailto:chuck.de...@gmail.com]
> >> Sent: Friday, August 19, 2011 11:03 AM
> >> To: orchard-discuss@lists.outercurve.org
> >> Subject: Re: Roadmap
> >>
> >>
> >>
> >> One of the better designs for multi-lingual that I have seen.
> >>
> >> On Fri, Aug 19, 2011 at 12:47 PM, Sebastien Ros
> >> <sebastien....@microsoft.com> wrote:
> >>
> >> Would love to hear some feedback from you guys about which modules you
> had
> >> so use or create, and how you handle content management, if it’s not
> just
> >> static content, like your navigation.
> >>
> >>
> >>
> >> From:aderder...@gmail.com [mailto:aderder...@gmail.com] On Behalf Of
> Arra
> >> Derderian
> >> Sent: Friday, August 19, 2011 10:36 AM
> >>
> >> To: orchard-discuss@lists.outercurve.org
> >> Subject: Re: Roadmap
> >>
> >>
> >>
> >> Here is another example of an Orchard implementation:
> >>
> >>
> >>
> >> www.tritondigital.com
> >>
> >>
> >>
> >> Multi-lingual support for ES-FR-EN and some custom modules such as
> contact
> >> form, apple touch icon, meta tagging, and google site search.
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> Arra
> >>
> >> On Fri, Aug 19, 2011 at 1:05 PM, Chris Bower <digita...@gmail.com>
> wrote:
> >>
> >> Hah, sweet! Thanks Mark :)
> >>
> >>
> >>
> >> From: "Mark Brown (AZURE)" <mark.br...@microsoft.com>
> >> Reply-To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Date: Fri, 19 Aug 2011 16:55:08 +0000
> >> To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Subject: RE: Roadmap
> >>
> >>
> >>
> >> That really is a really nice site. I show that to lots of people who ask
> >> what can you do with Orchard.
> >>
> >>
> >>
> >> Great work.
> >>
> >> Mark
> >>
> >>
> >>
> >> From: Chris Bower [mailto:digita...@gmail.com]
> >> Sent: Friday, August 19, 2011 2:16 AM
> >> To: orchard-discuss@lists.outercurve.org
> >> Subject: Re: Roadmap
> >>
> >>
> >>
> >> Richard,
> >>
> >> We recently launched a medium-sized site on Orchard. We've been pleased
> >> with the results so far. Minus a few hiccups, Orchard has been a good
> >> platform for us. You can check out our site at http://aclj.org to see
> what
> >> is possible with Orchard.
> >>
> >>
> >>
> >> From: Richard Garside <richard.gars...@nogginbox.co.uk>
> >> Reply-To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Date: Fri, 19 Aug 2011 10:09:44 +0100
> >> To: <orchard-discuss@lists.outercurve.org>
> >> Subject: Re: Roadmap
> >>
> >>
> >>
> >> You can see what the team is working on at:
> >>
> >> http://www.orchardproject.net/docs/feature-roadmap.ashx
> >>
> >> --
> >> Richard Garside
> >> Web developer and designer
> >>
> >> Old Broadcasting House, 148 Woodhouse Lane, Leeds, LS2 9EN.
> >> Web: www.nogginbox.co.uk
> >> Email: richard.gars...@nogginbox.co.uk
> >> Twitter: _richardg
> >>
> >> On 19 August 2011 09:58, Mike Gutzschhahn
> >> <mgutzschh...@romantikhotels.com> wrote:
> >>
> >> Hello everyone
> >>
> >> we're planning to relaunch our website. Since other systems grounds on
> >> .Net/ASP we don't like to switch e.g. to PHP.
> >>
> >> But we'd like to know if there's a roadmap for further development,
> >> espacially on the core functions. Orchard is quite a new CMS, even if
> it's
> >> source "Oxide" is count, there not more than three years.
> >>
> >> We'd appriciate to get your feedback. Or for instance, someone will
> adivce
> >> a system with long term support if Orchard doesn't so.
> >>
> >>
> >> Thanks a lot
> >> Mike
> >>
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> richard.gars...@richardsprojects.co.uk.
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> --- You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> digita...@gmail.com. To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org. ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> mark.br...@microsoft.com.
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as: digita...@gmail.com
> .
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> a...@cloudconstruct.com.
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> Arra J. Derderian
> >> President / Engineer
> >> Cloud Construct, LLC
> >> 617-201-6138
> >> www.cloudconstruct.com
> >>
> >> --- You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> sebastien....@microsoft.com. To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> chuck.de...@gmail.com.
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> --- You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> mark.br...@microsoft.com. To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >>
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as: digita...@gmail.com
> .
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >> ---
> >> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> >> a...@cloudconstruct.com.
> >> To unsubscribe send a blank email to
> >> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
> >
> >
> > --
> > Arra J. Derderian
> > President / Engineer
> > Cloud Construct, LLC
> > 617-201-6138
> > www.cloudconstruct.com
> > --- You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> > ssmith.li...@gmail.com. To unsubscribe send a blank email to
> > leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
>
>
>
> --
> Steve Smith
> http://SteveSmithBlog.com/
> http://twitter.com/ardalis
>
> ---
> You are currently subscribed to orchard-discuss as:
> a...@cloudconstruct.com.
> To unsubscribe send a blank email to
> leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.
>
>
>


-- 
Arra J. Derderian
President / Engineer
Cloud Construct, LLC
617-201-6138
www.cloudconstruct.com


---
You are currently subscribed to orchard-discuss as: arch...@mail-archive.com.
To unsubscribe send a blank email to leave-orchard-disc...@lists.outercurve.org.

Reply via email to