Why not call the man-made cross P. Richteri (note the capital R)?
There are some complicated rules nowadays about naming the cultivated equivalent of a natural hybrid. A lot depends on the dates. If the man-made hybrid was registered before the natural hybrid was published, they can't both have the same name. You would have to ask Julian Shaw for the details.
Iris
_______________________________________________ the OrchidGuide Digest (OGD) [email protected] http://orchidguide.com/mailman/listinfo/orchids_orchidguide.com

