Orion on Solaris 8

[Joerg Weishaupt]

Hi,

I'm having two problems with Orion (1.4.5) on Solaris 8 with JDK 1.3.1

a) I'm unable to set the process into the background. As soon as I log
   off from the SSH session the Orion process gets killed.
   Startup is done by calling:
   nohup java -server -jar -Xconcurrentio -Xms128m -Xmx384m orion.jar -out 
   $ORION_SERVER/log/server-out.log -err $ORION_SERVER/log/server-err.log &

b) All German specific vocales (Umlaute) are shown as a ? only.

Maybe someone has some ideas ?

TIA
Joerg Weishaupt