Felicidades, Jan. Un buen trabajo; aunque no conozco bien la especie se nota 
que haz hecho bien tu tarea, y sobre todo, se nota tu entusiasmo por conocer a 
fondo sus características.

Jesús Choy


----- Original Message ----
From: jan pahl <[EMAIL PROTECTED]>
To: [email protected]
Sent: Wednesday, December 27, 2006 11:18:00 AM
Subject: [orquidea] Ficha técnica de la Laelia tenebrosa.

Creo que no había compartido este ensayo con los integrantes de este grupo en 
particular, si mal no me acuerdo lo escribí hace ya un par de meses y se lo 
dedico a los que quieran saber un poco más sobre esta especie. La información 
que este ensayo contiene está basada básicamente en todo lo que he podido 
recolectar a través de los años tanto sobre la especie, así como sobre la 
ecología de la “mata atlántica”, pero principalmente se debe gracias a la 
colaboración que muy amablemente me prestó Francisco Miranda hace ya unos 
meses, lo que me permitió integrar y corregir las imprecisiones, falsas 
informaciones, y confusiones, tan comunes en esta muy poco  conocida aunque muy 
cultivada  especie brasilera.

La idea es que conociendo un poco la especie en su hábitat natural, puedan 
extrapolar información que pueda servirles para su cultivo. Igualmente incluyo 
un poco sobre las variaciones del color en esta especie con la esperanza de que 
puedan ser más comprendidas, así como información para que distingan esta 
especie de la Laelia grandis. También estuve buscando infructuosamente 
información sobre los criterios de juzgamiento de esta especie, sin embargo 
acoto que por lo que he podido entender, el parecer no difieren mucho de los 
aplicados a la Laelia purpurata… sea como sea, ese trabajo se los dejo a los 
que quieran ahondar un poco más.

Por Favor, antes de leer este ensayo entren en el siguiente vínculo para que 
puedan ver algunas fotos y el mapa de distribución de esta especie, de esta 
manera les será más fácil digerir la información que les doy de manera escrita. 

http://mirandaorchi ds.com/species23 tenebrosaVGA. htm

Laelia tenebrosa.

Nombre Botánico: 
Laelia tenebrosa. (Rolfe)
Basónimo más común: 
Laelia grandis var. tenebrosa. Nombre inicial dado por Rolfe en el siglo XIX y 
algunas veces aún en uso por confusión con la Laelia grandis, Laelia que tiene 
flores algo parecidas a la especie tenebrosa. Bajo esta descripción se ha 
incluido a la tenebrosa desde ser una variedad floral de la grandis, hasta ser 
un biotipo o incluso una subespecie de la Laelia grandis.
Reclasificació n Moderna basada en el ADN más usada: 
Sophronitis tenebrosa. (Van den Berg & M.W.Chase). El nombre se basa en la 
unión de todas las Laelias Brasileras con el género Sophronitis, ya que 
estudios filogenéticos recientes confirmaron que las laelias brasileras de la 
sección Cattleyodes y Hadrolaelia se desgajaron de las más antiguas Sophronitis 
a partir de un antepasado que básicamente era genéticamente similar a ese grupo 
de orquídeas más pequeñas, y ya que el grupo demostró ser monofilético, se 
consideró agrupar todas estas orquídeas dentro de un mismo género. 

Distribución Geográfica Histórica y Algunas Consideraciones Sobre la Especie:

La  Laelia tenebrosa (ver foto del mapa de la dirección adjunta) se encuentra 
únicamente en Brasil, desde la parte norte del estado de Río de Janeiro hasta 
el centro-norte del estado de Espíritu Santo. Las personas que han visto la 
especie en su hábitat natural reportan que la especie crece en un rango de 
altitudes que empieza cerca del nivel del mar (200/300 msnm) hasta un máximo de 
600/800 msnm, siendo que al parecer era más común encontrarla en las cercanías 
de el límite inferior de altitudes aquí expuestas.  

Esta especie habita únicamente forestas umbrófilas sumamente densas y muy 
húmedas (85% de humedad relativa alrededor de todo el año), un tipo de forestas 
que no poseen un periodo seco excepto por una pequeña disminución de las 
lluvias, más no de bruma y humedad, en los meses centrales del invierno 
austral. Las temperaturas promedio en este tipo de selva lluviosa son 
relativamente constantes (mín15-máx28 centígrados) con una variación día/noche 
de 5 a 10 grados centígrados, pero dado que estas forestas ya se encuentran 
cerca del borde trópico/sub-tró pico, las temperaturas algunas veces pueden 
desviarse apreciablemente, esto significa extremos ocasionales que pueden ir 
desde cerca del borde de congelación (4 Cº) en algunas  noches particularmente 
frías de los meses invernales, a extremos muy calientes de 40Cº en días 
particularmente cálidos de verano.

Si nos basamos en los coleccionistas que tuvieron el muy raro privilegio de ver 
la especie  creciendo en su ambiente natural, podemos decir que la Laelia 
tenebrosa habita en árboles centenarios muy altos, lo que implica árboles muy 
cargados de epifitas, musgos y hepáticas de todo tipo, es decir, en árboles que 
constituyen un nicho bastante rico en biodiversidad. En la naturaleza es de 
hacer notar que esta especie gusta de crecer en las partes más sobrias del 
tronco (40 a 60 % de sombra), lo que se repite en cultivo, ya que aunque es una 
especie que en cultivo es bastante tolerante, ella preferirá siempre de mucho 
más sombra de la que estamos acostumbrados a darle a muchas Laelias brasileras.

Los estados de Espíritu Santo y Río de Janeiro poseen dos cadenas montañosas 
paralelas una de la otra, la primera de ellas corre siempre paralela al océano 
atlántico (serra do mar), mientras que la segunda que sustituye tierra adentro 
a Serra do Mar es conocida como Serra do Mantiqueira.  La Laelia tenebrosa 
solamente habita la primera cadena (Serra do Mar), en una zona de forestas que 
ha sido prácticamente extirpada para sustituir el uso de la tierra con 
plantaciones de café, y dado que las variedades de cafetos brasileros no 
requieren de la presencia de árboles que den algo de sombra a los cafetos, las 
orquídeas que en otras regiones de América aún encuentran algo de refugio en 
esos remanentes forestales simplemente no pueden encontrarlo en esas 
plantaciones. Actualmente solamente del 2 al 4% de las forestas aún quedan en 
pie, esto ha significado que la especie muy posiblemente ya se extinguiera en 
su hábitat principal de Espíritu Santo (Al parecer nadie ha
 visto una tenebrosa en Espíritu Santo posiblemente en más de una década), sin 
embargo aún queda algo de esperanza ya que en Río de Janeiro aún se encuentran 
algunos pequeños remanentes  poblacionales descubiertos recientemente. 


Algunas Consideraciones Sobre el Hábitat:

En el pasado, la Laelia tenebrosa empezaba su distribución en el norte de Río 
de Janeiro, es posible que la especie no habitara más al sur debido a la 
presencia del Río Paraíba y su valle, que al tener menor altitud que la del 
rango preferido por la especie, y además estar mayormente poblado por otro tipo 
de foresta semidecidua algo más abierta y con una época de sequía un tanto más 
marcada, al parecer nunca fue hábitat colonizable por esta especie amante de la 
selva umbrófila densa.

Más al norte, ya en Espíritu Santo, la especie conseguía un hábitat ideal hasta 
el centro de Espíritu Santo, no habitando Minas Gerais y la Serranía de 
Matiqueira ya que cerca de la frontera estatal las montañas son mucho más altas 
que el límite superior tolerado por la especie, y las selvas umbrófilas  densas 
eran reemplazadas por un tipo de foresta igualmente húmeda pero más abierta 
hasta semidecidua, es decir, forestas no toleradas por la especie.  En las 
cercanías del mar la especie al parecer no habitaba por razones igualmente 
ecológicas, siendo  que en estos casos las forestas umbrófilas densas eran 
sustituidas por forestas húmedas más abiertas y otro tipo de forestas costeras 
“pantanosas” de aspecto “raquítico” que crecen en tipos de suelo que no 
permiten la normal absorción de agua (restinga y Campos fluviales), forestas 
que como vemos son demasiado iluminadas como para permitir a la especie 
habitarlas.  

Una vez la especie pasa el centro de Espíritu Santo en los alrededores del Río 
Doce (ver río del mapa adjunto), las montañas empiezan a “comportarse” más como 
una cadena de colinas que como una cadena realmente montañosa (colinas 
progresivamente inferiores a los 200/300 msnm),  esto quizás explique la razón 
por la cual la especie al parecer nuca habitó más arriba del centro-norte de 
espíritu santo, ya que las forestas umbrófilas densas continúan mucho más 
arriba de lo que actualmente se cree fue el límite norte de la distribución de 
esta especie, estas forestas alcanzan de hecho todo el Sur-Este del Estado de 
Bahía, en donde habita la Laelia grandis, una especie de muy baja altitud que 
en algún punto aún no determinado del todo reemplazaba a la Laelia tenebrosa, 
una especie que a diferencia de su prima del sur gusta de crecer a plena 
exposición solar, razón por la cuál también habita en forestas semideciduas, 
restingas y campos fluviales del
 sur-este Bahiano y norte de Espíritu Santo.

La Laelia grandis a sido hasta el día de hoy muchas veces confundida tanto 
dentro como fuera de Brasil con su prima la Laelia tenebrosa, y aunque ambas 
especies son en apariencia similares sobre todo en el hecho de que ambas son 
las únicas Laelias de flores grandes con tonos cobrizos en la flor, son de 
hecho especies distintas y fácilmente diferenciables entre si. La Laelia 
tenebrosa tiene flores que pueden alcanzar fácilmente los 18 cm, lo cuál es 
casi el doble de grande que los promedios de la grandis, la Laelia tenebrosa es 
generalmente mucho más oscura que la grandis,  mientras que la grandis siempre 
es de un amarillo suave a cuando mucho un amarillo suave algo cobrizo, la 
Laelia grandis tiende a tener los pétalos y sépalos aún más ondulados que la 
tenebrosa, y la estructura del labio de ambas (quizás su más clara y estable 
distinción), es completamente distinta, aunque ambas tienen una base blanca 
debajo del color más oscuro, grandis siempre tiene venas
 coloreadas de color vináceo muy claras, mientras que ninguna tenebrosa tiene 
este tipo de coloración sino una mancha muy oscura de tamaño variable,  además 
tenebrosa tiene un labio que es frontalmente circular, mientras que la grandis 
tiene un labio con los lóbulos laterales mucho más desarrollados, lo que le da 
la impresión de tener 2 orejas.

Respecto al estado de conservación de esta especie,  aunque extremadamente 
precario en la naturaleza, simplemente está presente en casi cualquier 
orquideario respetable a nivel internacional, lo que hace de la especie una 
planta relativamente fácil de conseguir para los aficionados… Igualmente creo 
que la reproducción en cautiverio está garantizada ya que la especie seguirá 
siendo popular entre los aficionados a las especies, simplemente es una de las 
muy pocas alternativas que hay de tener flores distintas al lavanda en una 
colección.  Si por alguna razón inexplicable el interés por las especies 
llegase a disminuir, a mi parecer la supervivencia de la especie en cautividad 
aún quedaría garantizado por su potencial en la hibridación. La Laelia 
tenebrosa fue, es, y seguramente seguirá siendo una especie con un alto 
potencial de acentuar el color y crear tonos art-shade en híbridos tipo 
Cattleya de gran tamaño.

Flores y Floración más algunos datos sobre biotipos en esta especie:

Tanto en la naturaleza como en cultivo la Laelia tenebrosa florece en masa en 
el verano austral de Noviembre a Enero, lo que equivale en el verano boreal a 
los meses de Mayo a Julio.  Según mi experiencia casi todas las plantas 
cultivadas juntas entran en floración masiva en algún momento de entre estos 
tres meses, sin embargo por alguna razón hay registros de algunas plantas en 
cultivo que florecen fuera de época virtualmente en cualquier momento del año, 
yo particularmente nunca he visto los extremos de este fenómeno, a lo sumo he 
visto muy pocas veces alguna que otra planta que empieza a florecer a mediados 
de Abril o empieza a florecer muy tardíamente marchitándose las últimas flores 
cuando mucho a finales de Agosto o principios de Septiembre, por lo que sólo 
puedo especular que este fenómeno puede deberse a factores de cultivo que hacen 
que algunas plantas retracen o adelanten apreciablemente su floración. Aunque 
he visto plantas con sucesiones de
 floración que pueden durar un mes a mes y medio, en mi experiencia y a mi 
entender ninguna planta llega a dar flores en dos etapas distintas del año, sin 
embargo he de hacer notar que en más de un lugar he escuchado o leído, más 
nunca realmente confirmado, de plantas que dan hasta dos floraciones al año. 

Por otro lado la cantidad de flores por floración parece ser bastante 
constante, excepto por cultivares excepcionales que dan un máximo de unas 5 
flores por vara floral, la Laelia tenebrosa normalmente da entre 1 a 4 flores 
por espiga (el número depende del tamaño de la planta), lo que hace que en 
plantas bien desarrolladas la cantidad de flores sea no solo apreciable, sino 
además todo un espectáculo digno de ser admirado. Las flores, que normalmente 
alcanzan los 16-18 cm en promedio,  son agradablemente perfumadas  y duran en 
buenas condiciones unas dos semanas, por lo que la “fama” de especie con flores 
medianas de floración de corta duración es más que injustificada, ya que como 
vemos, alcanza los tamaños y duración de la flor de muchas especies de 
Cattleyas unifólias. 

Respecto a posibles variantes regionales dentro de la especie, el hecho de que 
actualmente sea una orquídea extremadamente rara en la naturaleza hace 
Imposible postular “razas” o variantes regionales dentro de la especie. 
Personas como el orquideólogo francisco Miranda piensan que muy posiblemente no 
existieron biotipos dentro de la especie adscritos a diferencias regionales 
progresivamente apreciables entre las poblaciones adscritas a los límites norte 
y sur de su área del área de distribución. Igualmente aunque la especie habita 
en una franja de altitudes cuyo límite superior está a más de 500 metros por 
encima de su límite inferior, es también probable que no existieran ecotipos o 
diferencias apreciables entre las poblaciones que habitaban a baja altitud, 
frente a poblaciones que habitaban a mayor altura.   

Variedad de Colores Dentro de la Especie:

La especie es respetablemente variable en términos de color, sin embargo cuando 
es comparada con otras especies increíblemente variables como la Laelia 
purpurata, la Cattleya labiata, mossiae y trianae, entonces la Laelia tenebrosa 
queda opacada por sus primas, lo que le a dado una fama de especie muy uniforme 
que creo no merece del todo.

Primero está la coloración de pétalos y sépalos, estas estructuras poseen 
seguramente dos tipos de pigmentos en las tenebrosas, uno de ellos es 
seguramente clorofila (tonos verdes y amarillos), y el otro pienso yo puedan 
ser algún tipo de carotenoides, flavonoides o su combinación (que da tonos 
amarillos, naranjas y rojos), y la combinación de ambos tipos de pigmentos en 
conjunto con una importante mediación del ph interno de las células son los que 
crean los tonos cobres y chocolates tan apreciados en esta especie, sin embargo 
como ambos pigmentos pueden estar presentes en distintas proporciones y el ph 
interno puede variar entre plantas, el hecho es que se puede encontrar colores 
que varían desde el amarillo verdoso, pasando por todas las tonalidades 
intermedias, hasta un chocolate muy oscuro con tonos rojizos.

En el labio los pigmentos presentes cambian respecto a los presentes en los 
pétalos o al menos son activados de manera distinta al de los pétalos, el labio 
tiene una base blanca en la cual se encuentra una mancha púrpura en su parte 
posterior, dentro del tubo se encuentra un color amarillo de intensidad 
variable y venas púrpura que se extienden en el interior. La mancha púrpura 
frontal es quizás el elemento más llamativo, es un añillo de tamaño variable 
que en algunos cultivares llega a extenderse hacia toda la parte frontal del 
labio, y en algunos casos enmascarar de púrpura toda la extensión del tubo 
hasta la base. El color púrpura aunque muy intenso y penetrante no es variable, 
por ejemplo nunca se han conseguido cultivares cerúleos ni variaciones del 
púrpura hacia colores más rojizos como en las purpuratas vinicolor o a colores 
más claros como en las purpuratas russelianas, y menos aún corales o grises 
índigos  como las purpuratas carneas y
 werkhäuseri. La razón muy bien pudiera estar ligada a cómo el púrpura es 
influenciado diferencialmente en ambas especies por el color base del labio.

En las tenebrosas hay varios tipos de variedades de color principales, las 
cuales pasaré a exponer.

Albinas:
Algunas veces clasificadas como “áureas”, son plantas que no poseen en los 
pétalos y sépalos los pigmentos oscuros, presentando en cambio sólo la 
clorofila como único pigmento. El labio de las albinas también carece 
completamente de la mancha púrpura, por lo que el labio es completamente 
blanco. Normalmente se cree que hay dos tipos de albinas, una de color 
manzana-claro, y otra de color amarillo-claro, sin embargo no existe tal 
diferencia,  ya que la intensidad de la luz es el factor mediador que hace que 
las flores sean de una tonalidad o de la otra. Es probable que todas las 
albinas en cultivo provengan de una o a lo sumo dos plantas precursoras. 

Semi-albinas:
Solamente se conoce un cultivar inicial y sus descendientes, el así llamado 
cultivar “Walton Grange”, el cual es normalmente clasificado como var. “áurea”. 
El cultivar es conocido por su color amarillo claro a amarillo verdoso y labio 
coloreado de púrpura.

Claras:
Los verdaderos semi-albos son completamente amarillentos o verde amarillentos 
en los pétalos y sépalos sin resto alguno de otro color, por lo que todos los 
cultivares amarillos con una que otra vena “naranja” o “rojiza”, o aquellos 
cultivares con flores con alguna presencia de tonos chocolates o cobrizos 
mezclados en el amarillo de la flor (cualquier flor “amarilla” cuya apariencia 
sea algo “sucia”), no deberían ser clasificados como un semi-albo.  La inmensa 
mayoría de las tenebrosas clasificadas como var. Áurea pertenecen realmente a 
esta clasificación. 

Color:
Son las flores “tipo” entre las tenebrosas, en esta variedad caen la gran 
mayoría de las tenebrosas, y dentro de ellas, la gran mayoría de las que tienen 
mejor forma y tamaño, y cuando esto último pasa, entonces son clasificadas como 
“Fumanças”. Su color es verde/marrón roto por una que otra vena “naranja” o 
“rojiza” en los pétalos y sépalos, lo que le da una apariencia cobriza a la 
flor.

Oscuras:
Evidentemente entre variedad y variedad hay una amplia gama de intermedios, por 
lo que las así llamadas “oscuras” pueden variar desde plantas difícilmente 
clasificables como fumanças pero también difícilmente clasificables como 
oscuras, hasta plantas de un color caoba intenso como lo tiene el muy conocido 
cultivar “Rain forest”, uno de los pocos cultivares oscuros con buena forma y 
tamaño (21 cm de ancho)… en las oscuras la forma y muchas veces el tamaño 
tiende a ser más bien modesto si lo comparamos con las color. 

Las  más oscuras de entre las oscuras son normalmente clasificadas como “var 
nigricans”, y como muchas de entre las más oscuras de todas poseen al mismo 
tiempo el labelo completamente coloreado hasta su base, a veces se le 
intercambia la clasificación “nigricans” por “superbiens” (superba) para 
indicar esta última característica. 

De entre las más oscuras también existen las que tienen profusamente marcados 
tonos rojizos en los tépalos, y aunque técnicamente estas deberían clasificarse 
como rubras ya que no tienen el labelo rojizo, en el caso de las tenebrosas se 
usa la designación varietal conocida como “vinicolor”.  

Jan


____________ _________ _________ _________ _________ __
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
Regístrate ya - http://correo. espanol.yahoo. com/ 


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 

Responder a