Great Idea, Diane and Larry!! I would like to come, on Thursday, April 24 at 6.30p.m.at the Mandarin Thai Restaurant.
Looking forward to seeing you there. Thanks for thinking of me. Ann Galley Thompson --- Diane Gibeault <diane.gibea...@rogers.com> wrote: > Dear friends, chers amis, > > Le Français suit > > > > Spring has arrived in Canada and as you can see we > are springing into > activity! > > > > The Open Space Ottawa and Outaouais community is > inviting you to 2 evenings > of informal conversations on the Open Space > approach. Bring friends, > clients and whoever has an interest talking about > OST to expand their > knowledge on it. > > > > - Thursday April 24th 2008, 6:30 pm, Ottawa > > > > o English group (20 confirmed for diner) and > Francophone group (15 > confirmed). > > > > Some are participants to an OS training Larry > Peterson and I are > facilitating that week and others are OS > facilitators and people interested > in OS. See details below. > > > > - Wednesday May 7 2008, 5:30 pm, Gatineau > for Francophones and > Francophiles > > > > o One of the bi-monthly meetings on OS organized > by area members of the > Regroupement Francophone Forum ouvert (RFFO) the > OS francophone network). > > > > Isabelle Miron, one of the organizers is in the > process of joining the OS > List so you will soon hear more from her about this > event. See some details > below > > > > > > Join us for a coffee, a drink or extend the pleasure > to a diner over > passionate OS conversations. We are expecting two > lively evenings in good > company. > > > > Cheers, > > > > Diane Gibeault > > > > > > > > Detailed Invitations > > > > April 24 > > > > Larry Peterson and Diane Gibeault are putting out an > invitation for people > wanting to expand their knowledge about Open Space . > Please join us and some > of the 25 OST training participants who will be in > Ottawa for 3 days to > deepen their knowledge on this participatory small > and large group > intervention method. There is a rich diversity in > the training participants > backgrounds private sector, government, > non-profit, small business coming > from B.C., Ontario and Quebec. > > > > You can enjoy fine Thai or Chinese food or just have > your favourite drink or > tea. Each pays for their own. No event fees. > > The Mandarin Ogilvie is at 1137 Ogilvie Rd at > Cummings, 2 blocks east of the > St-Laurent Shopping Centre > > (613) 749-8838 > > > > Please contact: diane.gibea...@rogers.com to let us > know if you are joining > us so that we can reserve the appropriate amount of > space. If you decide at > the last minute only, you can call the restaurant or > just show up and well > make room for you. > > > > Cordially, > > Diane Gibeault and Larry Peterson > > > > > > Discussions informelles avec des animateurs Forum > ouvert 24 avril Ottawa > > > > Larry Peterson et Diane Gibeault invitent les > personnes qui désirent en > apprendre davantage au sujet du Forum ouvert. > Joignez-vous à nous et à > certains des 25 participantes et participants en > formation qui seront à > Ottawa pour 3 jours pour approfondir leurs > connaissances de cette méthode > dintervention de petits et de grands groupes. Il y > a une riche diversité > parmi eux. Ils proviennent du secteur privé, du > milieu gouvernemental, des > ONG et petites entreprises et de diverses régions, > soit la Colombie > Britannique, lOntario et le Québec. > > > > Vous pourrez savourer une fine cuisine Thaïlandaise > ou Chinoise ou tout > simplement votre boisson ou thé préféré. Chacun > assume ses frais. > > > > Le Mandarin Ogilvie est au 1137 Ch. Ogilvie au coin > de Cummings, 2 coins de > rue à lEst du centre dachat St-Laurent (613) > 749-8838 > > > > Joignez : <mailto:diane.gibea...@rogers.com> > diane.gibea...@rogers.com pour > nous informer de votre participation afin que nous > réservions lespace > nécessaire. Si vous décidez à la dernière minute, > vous pouvez téléphoner au > restaurant ou vous y présenter. Nous trouverons bien > une place pour vous. > > > > Cordialement, > > Diane Gibeault et Larry Peterson > > > > _____ > > 7 mai 2008 - Soirée Forum ouvert > > > > La deuxième rencontre du Cercle Forum ouvert > sorganise! Vivement une > nouvelle occasion de se rencontrer pour parler de > Forum ouvert et entretenir > un dialogue riche et réfléchi avec des gens qui > s'intéressent au progrès > humain, à la communication collective authentique et > au développement de > communautés. > > Il ny a dautres pré-requis que de pouvoir > sexprimer en français et > sintéresser au Forum ouvert. Il ny a pas de frais > dadmission. Nhésitez > pas à distribuer cette invitation dans vos réseaux > de clients, collègues ou > amis. Voir RSVP au bas. > > Pour de plus amples renseignements sur le Réseau > francophone Forum ouvert, > voyez : http://fosurfo.blogspot.com/ > > Cette deuxième rencontre du genre en français dans > la région > Ottawa-Outaouais aura lieu le mercredi 7 mai 2008 au > restaurant La Papaye > verte, situé au 69, rue Laurier à Gatineau. Visitez > le site web pour vous > renseigner sur les consignes pour vous y rendre et > sur le menu de cuisine > thaïlandaise > :http://www.greenpapaya.ca/Papayeverte.ca/www/index.html > > > Voici quelques modalités. Vous êtes invités à une > réception de 17 h 30 à 19 > h. Bar payant. Ensuite les gens qui le désirent sont > invités à prendre le > souper ensemble à compter de 19 h.Auriez-vous > l'obligeance de confirmer à > Odette Levac votre présence à la réception, au > souper ou aux deux, par > retour de courriel à levac...@hotmail.com? > > Merci ! > > Le comité : > > > > Marquis Bureau > > Diane Gibeault > > Isabelle Miron > > André J. Lalonde > > Odette Levac > > Lise Lortie > > > > > > > * > * > ========================================================== > osl...@listserv.boisestate.edu > ------------------------------ > To subscribe, unsubscribe, change your options, > view the archives of osl...@listserv.boisestate.edu: > http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html > > To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: > http://www.openspaceworld.org/oslist > __________________________________________________________________ Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr! http://www.flickr.com/gift/ * * ========================================================== osl...@listserv.boisestate.edu ------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change your options, view the archives of osl...@listserv.boisestate.edu: http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist
