Dear Mark,

tried to get the Chinese version of OST via internet, no luck.
Do you know where to get it?

Still in Europe? In case you pass through Berlin, holler and we will arrange for a Stammtisch, Elke and all.

cheers
mmp

On 15.05.2016 09:26, Mark Pixley wrote:
It was great to meet Elke in San Sebastian for the European Learning
Exchange.

We had lots of opportunities to talk about Open Space as an approach to
help European/Chinese contact and organizational change. I shared some
examples like the EU-China Civil Society Dialogues and an example of
working with a German factory in China.

A recent contribution to the development of OST in China was my
colleague, Karen Lim, translating and getting published the *Open Space
Technology: A User's Guide*


Best Regards,

Mark

--
Mark Pixley

LEADERSHIP INC
Facilitating Organizational Change in Greater China

Shenzhen, China
​

On Sun, May 15, 2016 at 8:29 AM, Harrison Owen via OSList
<[email protected] <mailto:[email protected]>>
wrote:

    Actually Yuri and I had several wonderful days in Beijing with Mrs.
    Song and
    all the other good people. They have massive experience all over
    China (30
    gatherings is just a very small part) and I know they would love to
    share.

    Harrison

    -----Original Message-----
    From: OSList [mailto:[email protected]
    <mailto:[email protected]>] On Behalf Of
    Michael M Pannwitz via OSList
    Sent: Saturday, May 14, 2016 3:22 PM
    To: helene; World wide Open Space Technology email list;
    Böckstiegel, Elke
    Subject: Re: [OSList] OSList Digest, Vol 61, Issue 8h

    Dear eina,

    the folks of Shining Stone Community Action in Beijing have
    deposited some
    30 events in the data base "Open Space worldscape"
    > http://www.openspaceworldscape.org/index.asp?sprache=en

    The website for Shining Stone is
    > http://ssca.org.cn/

    and to contact the facilitator go here
    > [email protected] <mailto:[email protected]>

    If you want to take a closer look at the events they facilitated, go to
    the worldscape, click on "select Open Space facilitator", select
    Quinghua Song and see 30 events.

    In the recent past, Harrison Owen has spent time with them
    >
    http://www.openspaceworldmap.org/moreinfo/businesscard.php?p_id=38&country_n
    ame=United%20States%20of%20America&c_id=188
    
<http://www.openspaceworldmap.org/moreinfo/businesscard.php?p_id=38&country_n
    ame=United%20States%20of%20America&c_id=188>

    and from Europe
    Yaari Pannwitz
    >
    http://www.openspaceworldmap.org/moreinfo/businesscard.php?p_id=67&country_n
    ame=Germany&c_id=69
    
<http://www.openspaceworldmap.org/moreinfo/businesscard.php?p_id=67&country_n
    ame=Germany&c_id=69>

    Viel Vergnügen bei der Suche
    Greetings from Berlin
    mmp



    On 14.05.2016 19:35, helene via OSList wrote:
    > Hallo Elke, da ich in tiefer Verbindung mit China stehe (meine Söhne,
    > ihr Vater (ex-Ehemann), der Guqinspieler ist..., die Sprache (alt und
    > neu), die ich zuerst an der Uni Heidelberg studiert
    habe)....Shanghai (2
    > Jahre dort gelebt), Hangzhou, Suzhou, Beijing.... pocht mir das Herz,
    > wenn Du von "OS in China" mitteilst... hast du ein Link, eine
    > Ansprechsperson, die sich mit meinem Ex-Mann in Verbindung setzen
    > könnte, damit er sich damit vertraut machen kann? Ich bin sicher er
    > kennt viele Menschen, die sich dafür interessieren könnten (Künstler,
    > "Geschäftsleute"...) Gibt es ein Bericht auf Chinesisch, den ich lesen
    > könnte?
    > vielen Dank im voraus
    > eina
    >
    > Le 13/05/2016 22:51, Dr. Elke Böckstiegel HARMONIAPARTNERS via
    OSList a
    > écrit :
    >> Dear Michael,
    >>
    >> We had a wonderful time, rich insights to OS issue: round the
    world we
    >> struggle with the same topics and have the same joy practising in the
    >> spirit of OS. China is very close to Europe.
    >> Some good action plannings, we involved you denying your physical
    >> absence.
    >> Warmhearded colleagues just as Donastians. Wonderful city, some
    >> sunshine, marvellous food, wine and beer.
    >> I am hanging up in Bilbao: Baskland is a great place to be, I am
    >> deeply touched by his  Indepandence. It seems to be a a good
    place for
    >> OS.
    >> Let us phone next week.
    >> Good night, Elke
    >>
    >>
    >> Von Samsung Mobile gesendet
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >> -------- Ursprüngliche Nachricht --------
    >> Von: via OSList
    >> Datum:13.05.2016 22:04 (GMT+01:00)
    >> An: [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >> Betreff: OSList Digest, Vol 61, Issue 8
    >>
    >> Send OSList mailing list submissions to
    >> [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >>
    >> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
    >> http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    >> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
    >> [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >>
    >> You can reach the person managing the list at
    >> [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >>
    >> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
    >> than "Re: Contents of OSList digest..."
    >>
    >>
    >> Today's Topics:
    >>
    >>    1. Open Space Training, September - Netherlands
    >>       (Anna Caroline T?rk via OSList)
    >>    2. Re: European Open Space Learning Exchange 2016 in San
    >>       Sebastian (Michael M Pannwitz via OSList)
    >>
    >>
    >>
    ----------------------------------------------------------------------
    >>
    >> Message: 1
    >> Date: Thu, 12 May 2016 16:40:35 -0400
    >> From: Anna Caroline T?rk via OSList
    <[email protected] <mailto:[email protected]>>
    >> To: OS international List <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>
    >> Subject: [OSList] Open Space Training, September - Netherlands
    >> Message-ID:
    <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>
    >> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
    >>
    >> Dear all,
    >>
    >> Together with Thomas and Doris I am giving an Open Space Training
    >> close to Amsterdam this September.
    >>
    >> We have an early-bird till the 15th of May. Please share the link
    with
    >> those who are interessted in joining us.
    >>
    >> Thank you!
    >>
    >> http://www.contorno-consulting.com/092016-ost-workshop
    >>
    >> And if you are in New York right now please let me know - I am here
    >> till the 26th of May and would love to connect (917) 547-7593
    <tel:%28917%29%20547-7593> .
    >>
    >> much Love
    >> Anna Caroline
    >>
    >>
    >> (917) 547-7593 <tel:%28917%29%20547-7593>
    >> www.TruthCircles.com <http://www.TruthCircles.com>
    >>
    >> -------------- next part --------------
    >> An HTML attachment was scrubbed...
    >> URL:
    >>
    <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachmen
    ts/20160512/090cc9f2/attachment.html
    <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachmen
    ts/20160512/090cc9f2/attachment.html>>
    >>
    >> ------------------------------
    >>
    >> Message: 2
    >> Date: Fri, 13 May 2016 08:00:20 +0200
    >> From: Michael M Pannwitz via OSList
    <[email protected] <mailto:[email protected]>>
    >> To: OSLIST <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>, "Aurtenetxe Pildain,
    >> Eleder" <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>, "Zawisz, Wojtek "
    >> <[email protected] <mailto:[email protected]>>,
    [email protected] <mailto:[email protected]>
    >> Subject: Re: [OSList] European Open Space Learning Exchange 2016 in
    >> San Sebastian
    >> Message-ID: <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>
    >> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
    >>
    >> Greetings to you in San Sebastian diving into Action Space today.
    >>
    >> How was the dip into selforganisation and the adjoining ocean?
    >>
    >> Greetings from Berlin
    >> mmp
    >>
    >> On 11.05.2016 15:38, Michael M Pannwitz wrote:
    >> > Thinking of you in San Sebastian enjoying a bath in
    selforganisation
    and
    >> > the ocean nearby!
    >> >
    >> > Hugs and Peace from Berlin
    >> > mmp
    >> >
    >>
    >> --
    >> Michael M Pannwitz
    >> Draisweg 1, 12209 Berlin, Germany
    >> ++49 - 30-772 8000
    >>
    >>
    >>
    >> Check out the Open Space World Map presently showing 404 resident
    Open
    >> Space Workers in 68 countries working in a total of 144 countries
    >> worldwide: www.openspaceworldmap.org
    <http://www.openspaceworldmap.org>
    >>
    >>
    >> ------------------------------
    >>
    >> Subject: Digest Footer
    >>
    >> _______________________________________________
    >> OSList mailing list
    >> To post send emails to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >> To unsubscribe send an email to
    [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >> To subscribe or manage your subscription click below:
    >> http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    >> Past archives can be viewed here:
    >> http://www.mail-archive.com/[email protected]
    >>
    >> ------------------------------
    >>
    >> End of OSList Digest, Vol 61, Issue 8
    >> *************************************
    >>
    >>
    >>
    >> _______________________________________________
    >> OSList mailing list
    >> To post send emails [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >> To unsubscribe send an email
    [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    >> To subscribe or manage your subscription click below:
    >> http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    >> Past archives can be viewed
    here:http://www.mail-archive.com/[email protected]
    >
    >
    >
    > _______________________________________________
    > OSList mailing list
    > To post send emails to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    > To unsubscribe send an email to
    [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    > To subscribe or manage your subscription click below:
    > http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    > Past archives can be viewed here:
    http://www.mail-archive.com/[email protected]
    >

    --
    Michael M Pannwitz
    Draisweg 1, 12209 Berlin, Germany
    ++49 - 30-772 8000 <tel:%2B%2B49%20-%2030-772%208000>



    Check out the Open Space World Map presently showing 404 resident Open
    Space Workers in 68 countries working in a total of 144 countries
    worldwide: www.openspaceworldmap.org <http://www.openspaceworldmap.org>
    _______________________________________________
    OSList mailing list
    To post send emails to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    To unsubscribe send an email to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    To subscribe or manage your subscription click below:
    http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    Past archives can be viewed here:
    http://www.mail-archive.com/[email protected]

    _______________________________________________
    OSList mailing list
    To post send emails to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    To unsubscribe send an email to [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    To subscribe or manage your subscription click below:
    http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
    Past archives can be viewed here:
    http://www.mail-archive.com/[email protected]







--
Michael M Pannwitz
Draisweg 1, 12209 Berlin, Germany
++49 - 30-772 8000



Check out the Open Space World Map presently showing 404 resident Open Space Workers in 68 countries working in a total of 144 countries worldwide: www.openspaceworldmap.org
_______________________________________________
OSList mailing list
To post send emails to [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
To subscribe or manage your subscription click below:
http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org
Past archives can be viewed here: 
http://www.mail-archive.com/[email protected]

Reply via email to