I used the achavi <https://overpass-api.de/achavi/?changeset=58884448> tool to investigate this area of OSM, and it looks to me that an error was introduced a few months ago which was corrected on the 11th May: this fits with your description so should be corrected with the next OsmAnd map update.
<https://lh3.googleusercontent.com/-C5Tt0C_Fxz0/WwDkam99avI/AAAAAAAAAQo/8qLRKJkCDY8QHxshXaWJOcp7MvLxlRYDACLcBGAs/s1600/snap%2B-%2BCopy.png> If I'm right, I'm amazed that such a major OSM error wasn't picked-up sooner! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Osmand" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
