You are right. The file rendering_types specifies which tags/keys are added to the maps. https://github.com/osmandapp/OsmAnd-resources/blob/master/obf_creation/rendering_types.xml
This waterway=fish_pass is not defined in that file. The next step is then that the tag/key from the map is rendered in OsmAnd. This is done by one of the rendering_styles (note the difference between rendering_type and rendering_style). See https://github.com/osmandapp/OsmAnd-resources/tree/master/rendering_styles Please file an issue for this so that the developers can pick up. https://github.com/osmandapp/OsmAnd/issues Harry Op wo 6 jan. 2021 om 20:15 schreef Paul Winkler <pwi.wink...@gmail.com>: > with respect to fish pass, fish ladder, fischtreppe etc. > > waterway=fish_pass > is seemingly not rendered (not shown on osmand) > e.g.: https://www.openstreetmap.org/edit#map=16/48.0796/16.4012 > > is this a correct observation? > any other key settings in openstreetmap that leads osmand to show fish_pass > (without replacing waterway=fish_pass by stream, canal...)? > > any insight welcome > thanks so far > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "OsmAnd" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to osmand+unsubscr...@googlegroups.com. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/osmand/b781172a-633e-48c1-9fce-6df0251b6d37n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/osmand/b781172a-633e-48c1-9fce-6df0251b6d37n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "OsmAnd" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to osmand+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/osmand/CAGARPptTJbjiSnSXLDxDTvYTrj-XGCAnh%3DstWXdvshaCj8iy_Q%40mail.gmail.com.