Um, this is on SlashDot but the article does paint a picture of the  
experiment being a real and verified success.... :-o


"Poche ore fa all'Università di Osaka è stata dimostrata, di fronte a  
un pubblico qualificato,"

A few hours ago ... demonstrated in front of a qualified audience

"Il calore, prodotto fin dall'inizio"

The heat, produced right from the beginning...

"Dopo circa un'ora e mezzo l'esperimento è stato volutamente fermato  
per effettuare le misure della presenza di Elio-4"

After an hour and a half, the experiment was voluntarily stopped, and  
the presence of Helium-4 was measured...

"L'energia riscontrata è stata circa di 100.000 Joule, equivalente  
grosso modo a quella necessaria per riscaldare di 25 gradi un litro di  
acqua"

It produced 100,000 Joules, enough to raise the temperature of a liter  
of water by 25 degrees

"Quanto all'Elio, la quantità è assolutamente confrontabile e  
compatibile con l'energia prodotta, ed è la firma inequivocabile  
dell'avvenuta fusione nucleare."

As for the Helium, the quantity is absolutely consistent with the  
energy produced, and proof that fusion took place.

Next they want to repeat the experiment with larger quantities.

Gasp.

Stefano


  
  
_______________________________________________
OSX-Nutters mailing list | [email protected]
http://lists.tit-wank.com/mailman/listinfo/osx-nutters
List hosted at http://cat5.org/

Reply via email to