Well, I believe "shears" would be a large instrument very much like scissors but used for cutting hedges and is usually operated with both hands. And "secateurs" is a gardening tool also very much like a pair of strong scissors but for cutting plants, small branches and etc. (it's used with one hand only)
A greeting from Katarina (an OT student)
 
-------Original Message-------
 
Date: 05. svibanj 2002 04:00:56
Subject: A Dumb American
 
In a message dated 05/04/2002 6:47:23 PM Central Daylight Time, [EMAIL PROTECTED] writes:


many different types of bounceback scissors, shears, and secateurs


Now, please translate this for me.  I love to hear from people other than the USA, but I use shears as a synonym for scissors, and definitely never heard of  secateurs - that one sounds like a critter to me, maybe the Mississippi phonetic pronunciation the insect we have here, the  Cicada-- Jody
 
____________________________________________________
  IncrediMail - Email has finally evolved - Click Here

Reply via email to