Hallo Herr Neef,

> ich habe heute auf einem Windows-Testrechner OTRS 1.3.2 isntalliert.
Soweit hat alles geklappt und das System ist auch am laufen.
Als default-characterset habe ich bei OTRS utf-8 eingestellt, ebenso by MySQL 4.1.8.


Folgendes habe ich dann beobachtet:
Sende ich eine HTML-Mail mit Umlauten an die Systemadresse, so wird diese ohne Probleme abgeholt und in ein Ticket verwandelt. Ich als Absender werde �ber die Ticket# informiert.


Ich als Betreuer werde ebenfall �ber die neue Mail informiert, erhalte den Text aber ohne Umlaute!
Das w�rde mich nicht st�ren, da im OTRS ja alles richtig angezeigt wird.
Mein Problem ist nun folgendes: Eine im OTRS erstellte Antwort wird ebenfalls ohne (!!!) Umlaute an den Kunden gesendet! Das sieht dann doch etwas komisch aus, und wirkt nicht gerade professionell, oder?

Ich w�rde Sie bitten auf bugs.otrs.org einen Bugreport mit folgenden Angaben zu erstellen:


- Welches OTRS Sendemodul wird verwendet?
- Welche Parameter sind im Sendemodul gesetzt? (kann in der Datei
  config.pm ausgelesen werden)
- Welche Setup Einstellungen wurden vorgenommen? (kann in der Datei
  config.pm ausgelesen werden)

Vielen Dank f�r Ihre Hilfe!

Dadurch sind wir in der Lage das Szenario nachzustellen und ich denke das die Ursache dann sichtbar wird.

Mit freundlichen Gr��en,

Stefan Rother

--
((otrs.de)) :: OTRS GmbH :: Norsk-Data-Str. 1 :: 61352 Bad Homburg
        http://www.otrs.de/ :: Manage your communication!
_______________________________________________
OTRS Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.de/

Antwort per Email an