Hi Klaus,

On 18.02.2011, at 12:27, [email protected] wrote:

> "Sehr geehrte <OTRS_CURRENT_UserTitle> <OTRS_CUSTOMER_UserLastname>"

Du verwendest hier einmal CURRENT, das ist der aktuell tätige Agent, und einmal 
CUSTOMER.

Ich schlage vor du änderst den ersten Tag auf CUSTOMER, dann können auch 
männliche Agenten eure weiblichen Kunden anschreiben ;-))

Cheers, Nils

— 
Nils Leideck
Senior Consultant

http://webint.cryptonode.de / a Fractal project

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/mailman/listinfo/otrs-de

Antwort per Email an