Hi Luis, It looks like either the database charset and/or the charset for the frontend of OTRS is not configured correctly. Please look into that.
((enjoy)) - Michiel Beijen R&D OTRS AG Norsk-Data-Str 1. 61352 Bad Homburg Germany T: +31 (0) 6457 42418 F: +49 (0) 9421 56818-18 I: http://www.otrs.com/ Business Location: Bad Homburg, Country Court: Bad Homburg, Commercial register: 10751, Tax ID: 003 240 97505 Chairman of the Board: Burchard Steinbild, Managing Board: André Mindermann (CEO), Martin Edenhofer CU@ CeBIT 2010 in Hannover (Germany) and get to know more about OTRS at booth no. C37, in hall 2 from March 2-6, 2010! http://bit.ly/7uyQf 2009/12/2 Luis Montañés <[email protected]>: > We have OTRS 2.3.4 for Win32 installed with utf-8 charset, we fetch emails > from an Exchange server through POP3 account. > > We are using Spanish language and when the customers write us an email with > special characters like [á, é, ...], OTRS reads it with strange chararcters. > > ¿What can i do? > > Thanks in advance. > > Luis Montañés. > > --------------------------------------------------------------------- > OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ > Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs > To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs > > NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW! > http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/ > --------------------------------------------------------------------- OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW! http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
