perdonen mi ignorancia: qu� otra lista hay aparte de esta? supongo que se refieren a una dedicada a CSS, y en tal caso, por favor, ind�quenmela para poder suscribirme. me parece de mucho inter�s las experiencias expuestas aqu� en todos los �mbitos, aunque en mi caso no pueda comprender todo lo citado, pues no llevo mucho tiempo desarrollando con CSS. con respecto a los est�ndares, tambi�n debe plantearse algo m�s, no solo de accesibilidad, sino de combinar con otro concepto �ntimamente ligado, la usabilidad, aunque presenta un gran problema de aplicaci�n, pues no existen est�ndares fijados al respecto, aunque s� recomendaciones de personas con amplia experiencia al respecto, como el respetado Jakob Nielsen. la accesibilidad no s�lo es un buen m�todo de poner a disposici�n la informaci�n mediante web para todo tipo de usuarios, sino una recomendaci�n para trabajos en grupo, donde a la hora de combinar distintos fragmentos de web entre varios desarrolladores haya un consenso general, y no existan discrepancias entre unos y otros (lo cu�l suele obtener como resultado un sitio completamente incoherente), aunque bien es sabido que en gran n�mero de casos es una sola persona la dedicada a la maquetaci�n/desarrollo de sitios web (por tanto el criterio es siempre �nico). pero no solo debemos validar con peque�as triqui�uelas (el valor del atributo alt de un elemento img es 'imagen', y de otro elemento es 'imagen' nuevamente), sino pensar en que otras personas pueden tener el problema de que la palabra 'imagen' no les indica nada realmente (los lectores de pantalla para invidentes utilizar�n precisamente esa palabra comod�n al acceder a ese elemento). con respecto a la "machada" de los desarrolladores del sitio de MTV, tan solo decirles que una p�gina, o sitio, o documento web creado bien, sin "burradas" varias, es f�cilmente adaptable (a�adiendo los atributos explicativos correctos y la estructura y jerarqu�a de elementos correcta) a los est�ndares de UCAG, BOBBY y lo que se quiera plantear. un �ltimo detalle: en el presente curso acad�mico existen centros universitarios de inform�tica que han comenzado a impartir asignaturas basadas en este mismo conocimiento, es decir, en el cumplimiento de est�ndares de accesibilidad y usabilidad (asignatura 'Accedibilidad y Dise�o para Todos' del departamento de Sistemas Inteligentes Aplicados de la Escuela Universitaria de Inform�tica perteneciente a la Universidad Polit�cnica de Madrid). perdon por tan larga explicaci�n. un saludo daniel ----- Original Message ----- From: "Carlos Machado" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Ovillo, la lista de CSS en castellano" <[email protected]> Sent: Thursday, March 17, 2005 11:51 PM Subject: Re: [Ovillo] Legislaci�n
leere y tomo nota POR OTRO LADO he enviado esta duda a las dos tomando el mensaje enviado ovillo Pero refuerzo la disculpa de emmanuel ya que cuando lo envie no sabia que muchos de ustedes pertenecen a las dos listas y la envio a ovillo aprevechando el mensaje y a accesoweb por que conbsidere que para saber esta referencia se ajustaba m�s a accesoweb de nuevo disculpen las molestias cauasadas por la reiteraci�n de mensajes CARLOS ----- Original Message ----- From: "Emmanuelle Guti�rrez y Restrepo" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Ovillo, la lista de CSS en castellano" <[email protected]> Sent: Thursday, March 17, 2005 4:41 PM Subject: RE: [Ovillo] Legislaci�n > Hola Carlos, > > Para cumplir con el nivel A debes satisfacer todos los puntos de control > de prioridad 1 > Para cumplir con el nivel AA debes satisfacer todos los puntos de > prioridad 1 y 2 > Para cumplir con el nivel AAA debes satisfacer todos los puntos > (prioridades 1, 2 y 3) > > Tienes toda la informaci�n al respecto en: > http://www.sidar.org/recur/desdi/wai/logos.php#nivel > > Eso no quiere decir que no puedas aplicar puntos de otros niveles. Por > ejemplo, un sitio puede cumplir con el nivel A y a la vez satisfacer > algunos puntos de los niveles 2 y 3, simplemente porque el webmaster ha > podido hacerlo y es consciente de que eso incrementa la accesibilidad de > su sitio. En esos casos, generalmente, esto se indica en la p�gina que > sobre la accesibilidad del sitio suelen tener todos los que cumplen con > alg�n criterio de accesibilidad. > > Espero que esto disipe tus dudas. > > Un saludo, > Emmanuelle > P.S.: Respondo en las dos listas a las que Carlos ha enviado el mensaje. > Mis disculpas para quienes est�n apuntados a las dos, que seguramente > somos casi todos. > > -----Mensaje original----- > De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Carlos Machado > Enviado el: jueves, 17 de marzo de 2005 21:54 > Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano > CC: [EMAIL PROTECTED] > Asunto: Re: [Ovillo] Legislaci�n > > > perdon la ignorancia ESTOY EMPEZANDO EN ESTO Y A PESAR DE QUE HE LEIDO > BASTANTE NO ACABO DE COMPRENDER PREGUNTO > > > segun esta ley que puntos de verificaci�n deben cumplirse para conocer y > cumplir el requerimiento doble A Y TRIPLE A con el fin de buscar la forma > de aplicar las normas internacionales a mi web que por cierto aunque > intenta > cumplirlas todavia no lo hace por completo me gustaria que me diaran > alguna > referencia para tener en cuenta > > GRACIAS POR VUESTRA AYUDA > > CARLOS ANDRES MACHADO VEGA > Comunicador social periodista con discapacidad > email: [EMAIL PROTECTED] > [EMAIL PROTECTED] > web personal www.carlosma.net > > ----- Original Message ----- > From: "McCain" <[EMAIL PROTECTED]> > To: "'Ovillo, la lista de CSS en castellano'" <[email protected]> > Sent: Thursday, March 17, 2005 7:32 AM > Subject: RE: [Ovillo] Legislaci�n > > > > > Se refiere a la LSSI, que obliga a que para el 31 de Diciembre del 2005 > todos las webs y portales de la administraci�n y portales ajenos a la > administraci�n que reciban subvenciones de esta cumplan con el nivel AA de > accesibilidad de la W3C. En la LSSI la introdujeron despu�s de que la UE > sacase una directiva europea de obligado cumplimiento que especificaba > eso, > por lo que no es una pedrada a nivel local, sino a nivel Europeo. Y claro > para hacer web accesibles hace falta seguir los est�ndares: XHTML, CSS, > ... > > McCain > > -----Mensaje original----- > De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] > En nombre de Daniel Domingo Romero > Enviado el: jueves, 17 de marzo de 2005 13:22 > Para: [email protected] > Asunto: [Ovillo] Legislaci�n > > En la revista Interactiva, he le�do la siguente afirmaci�n en relaci�n al > desarrollo del site de MTV, que hacen los responsables de desarrollo del > mismo: > "la soluci�n tecnol�gica utilizada para plasmar el dise�o que, haciendo > uso > de los lenguajes HTML Transitional, XHTML, CSS y Javascript, es pionera en > su campo y se adelanta a la legislaci�n espa�ola para portales de estas > caracter�sticas que ser� de uso obligatorio en el a�o 2006." > > �Qu� podeis comentar de esta legislaci�n? �A qu� se refiere? > > Daniel Domingo Romero > _______________________________________________ > Lista de distribuci�n Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: > http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > > _______________________________________________ > Lista de distribuci�n Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: > http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > > > > > _______________________________________________ > Lista de distribuci�n Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: > http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ---------------------------------------------------------------------------- ---- _______________________________________________ Lista de distribuci�n Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo _______________________________________________ Lista de distribuci�n Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo _______________________________________________ Lista de distribuci�n Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
