On 31/01/06, rfx <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Plisssss, algun titulo que de verdad sea bueno, no me gustaria comprarme un
> libro patata otra vez...snifff

Te iba a responder esta mañana cuando he visto tu primer mensaje, pero
he pensado que quizá alguien tendría mejor información que yo al
respecto.

Así que aquí va mi opinión: aprende un poquito de inglés.

Hay varios problemas con los libros técnicos en general y los libros
sobre desarrollo web en particular:

* La edición en español se publica un año (o dos o x) después que la
original, con lo cual el libro ya está desfasado en el momento en que
te lo llevas de la librería.

* Las calidad de las traducciones oscila entre mala, muy mala, pésima
e incomprensible.

Y te lo dice alguien que dejó de comprar libros técnicos en español
sin dominar demasiado el inglés.

En resumen, que no te puedo recomendar ningún libro en español porque
no conozco ninguno que merezca la pena. ¿Alguien nos ilumina?

Salud,
Choan
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected]
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Responder a