Hola Mitxel Vamos a ver, creo que aquí hay dos temas.
1. Si estos PDF forman parte del sitio web en cuanto que contienen información propia de este (como me consta que es el caso Mitxel :-), se están ofreciendo contenidos no accesibles sin alternativa, con lo que en principio se puede considerar que la web presenta problemas de accesibilidad. Ahora bien (2), huyendo de los fundamentalismos, ¿Realmente se puede afirmar que un sitio web que técnicamente cumple AAA en todas sus páginas no es accesible porque ciertos contenidos se generan en PDF y esto no es controlable por las características técnicas que rodean el proyecto? Pues yo creo que no, que es tremendamente injusto afirmar que este sitio web no es accesible cuando se han realizado todos los esfuerzos posibles para que lo sea. Solución: tal como creo que ya se ha comentado, explicar en la sección de accesibilidad lo que ocurre, comprometiéndose a buscar una solución (y buscarla de verdad). ¿Este sitio web puede llevar logotipo? Pues la verdad que no lo se, estaría bien que alguna "autoridad" diese su opinión. Porque claro que los desarrolladores buscamos una accesibilidad técnica real, pero a muchos de nuestros clientes le gusta/quieren/exigen/etc. tener el logotipo colgado... Lo que esta claro es que en ciertos proyectos hay cosas que son impepinables porque se deben a razones técnicas que escapan a nuestro control. En este caso, mi opinión es que el sitio web es muy accesible y está muy trabajado en pro de obtener una accesibilidad técnica real y que esto, a pesar del tema de los pdf, se merece un reconocimiento. Saludos Virginia Aguirre -----Mensaje original----- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de José Montes Cuadrado Enviado el: jueves, 02 de febrero de 2006 17:53 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Accesibilidad comprometida Hola a todos, leyendo los post de este hilo, me planteo lo siguiente: si una página que provee enlaces a documentos PDF externos (no accesibles, por definición) no la consideramos accesible doble AA únicamente por eso, entonces, ¿lo sería una página que provee enlaces a páginas web externas que NO son accesibles? A mi modo de ver, es un caso similar, puesto que estamos proporcionando enlaces a contenido no accesible que *NO* depende de nosotros. Creo que sólo deberíamos preocuparnos de que la construcción de nuestra página cumpla todas y cada una de las pautas para ser accesible. En el ejemplo del párrafo anterior yo considero que la página *SÍ* es accesible. Pero, por el contrario, *SÍ* sería responsabilidad nuestra el crear páginas/PDF accesibles cuando seamos nosotros los creadores de esos contenidos, no alguien externo. En el ejemplo de Eric Rodriguez (sobre los formularios de solicitud de becas), creo que debería ser el Organismo promotor el encargado de proporcionar esas soluciones "accesibles" alternativas, no interfiriendo en que nuestra página sea o no accesible. Es mi opinión, que no tiene por qué ser la correcta. Me encuentro en la misma situación que tú, Mitxel. También espero ver luz sobre este asunto. Un saludo a la lista. Mitxel Gonzalez Zabalo escribió: > Hola a todos, actualmente estoy trabajando en un sitio web de tipo > portal que es accesible triple AAA, el problema surge cuando en una > sección dedicada a descarga de documentos, usuarios administradores del > sitio web insertan documentos dispuestos para descarga que pueden no ser > accesibles, con lo que en mi opinión compromete la accesibilidad del > sitio web. > > Si estos documentos de tipo .pdf, .rtf, .pps no son accesibles, en > consecuencia ¿se podría decir que el portal no es accesible? > > Yo pienso que una solución podría ser advertir al usuario final, justo > antes d ela descarga, de que esos documentos pueden no ser accesibles y > que si tiene alguna dificultad para poder acceder a sus contenidos que > se ponga en contacto con el administrador del sitio web. > > > Me gustaría saber si a alguno de vosotros le ha surgido el mismo > problema y como lo habeís solucionado o si la WAI tiene algún tipo de > solución para estos casos. > > Un saludo! > > > _______________________________________________ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- ==#====================== José Montes Cuadrado _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ______________________________________________ LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. http://es.voice.yahoo.com _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
