On Mon, Mar 9, 2009 at 2:47 PM, Daniel González <[email protected]> wrote: > 2009/3/9 Tei <[email protected]> > > Los ficheros ... aparentemente estaban en utf8 en el servidor, y probe a > hacer un uft8encode antes de enviar, ( por si acaso )l, probe a poner la > cabecera header('content-type: text/html; charset: utf-8'), pero nada > sirvio. >
bueno, hay que ser consciente de en que tabla de caracteres guardamos las cosas, o estan las cosas. una forma puede ser tener un editor de texto que lo interprete y nos lo diga, otra forma es tener un editor como SciTE que permite cambiar manualmente, asi que vemos manualmente bajo que codificacion los caracteres se ven bien. ( y tambien se puede usar un visualizador hexadecimal como este: http://zerror.com/bin/wex/?url=http://mail.google.com/mail/images/2/cv/card-ex-rm.gif ) en el servidor tendran la misma conificacion que tendran cuando los creastes, pues normalmente al subirlos al servidor se los trata como un binario y se suben fielmente byte a byte. no creo que se deba re-convertir una cadena UTF-8 otra vez a utf-8 presumiendo que estaba en otra coficiacion, el resultado puede ser mostruoso. tu problema es como una especie de candado con tres simbolos [a] [b] [c] en los tres simbolos tiene que poner lo mismo, como en una maquina tragaperras del bar [ISO-8859] [UTF8] [UTF8] no tiene premio [UTF8] [ISO-8859] [UTF8] no tiene premio ....(por aqui estaria la combinacion que probastes)... [UTF8] [UTF8] [UTF8] como dirian pajares y exceso en "los bingueros" ...tirori tirori tirori.. tiene premio. [ISO-8859] [[ISO-8859][ISO-8859] tirori tirori ... tiene premio. Tienes que coincidir la codificacion del fichero, con la declarada con el servidor, con la expresada por el fichero. Poner <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> en iso-8859-1 es por lo menos como escribir "This text is in spanish". -- -- ℱin del ℳensaje. _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
