Am Freitag, dem 19.10.2012 um 10:31 schrieb Daniel Molkentin:
> Hi,
> 
> @Cyryl: please reply to list in the future, not to the sender. Thanks.
> 
> On 19.10.2012, at 08:34, Cyryl Sochacki wrote:
> 
> > Hi.
> > Do to this version are added translations? because he lacks the Polish 
> > language.
> > 
> 
> ownCloud client does come with Polish translations, but it seems that on Mac 
> and Linux, a bit of over-automatism is causing a problem here. 
> 
> Assuming you are on Linux, can you try to remove 
> /usr/share/mirall/i18n/mirall_pl_PL.qm and try again?
> 
> Background for the technically inclined: Somebody added a pl_PL project in 
> transifex which is (almost) empty. Mirall (correctly) prefers pl_PL over pl 
> (the actual translation) even if the locale is set to pl. Removing the empty, 
> overspecific translation file will fix the problem. On OS X, the same 
> principle applies (owncloud.app/Contents/translations/mirall_pl_PL.qm), but 
> removing the translation will probably void our signature and OS X will 
> complain.
> 
> Tom: do you see any way how we can avoid this in the future?
>

We could define a minimum percentage of translation degree like 80%.
The transifex command line client allows to set such a barrier.

While this makes sense for release I question if the percentage should be lower 
for development.

On the other hand: is there any need to maintain pl_PL?
If not we 'just' remove this language. (Maybe we kill all languages with a 0% 
translation rate)
 
Tom


> Daniel
> 
> --
> www.owncloud.com - Your Data, Your Cloud, Your Way!
> 
> ownCloud GmbH, GF: Markus Rex, Holger Dyroff
> Schloßäckerstrasse 26a, 90443 Nürnberg, HRB 28050 (AG Nürnberg)
_______________________________________________
Owncloud mailing list
[email protected]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/owncloud

Reply via email to