Signed-off-by: dann frazier <dann.fraz...@canonical.com> --- .../en-US/Ch-Active-Active.txt | 2 +- doc/Clusters_from_Scratch/it-IT/Ch-Intro.po | 2 +- doc/Clusters_from_Scratch/pot/Ch-Active-Active.pot | 2 +- doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ap-Cman.po | 2 +- .../ro-RO/Ch-Active-Active.po | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/doc/Clusters_from_Scratch/en-US/Ch-Active-Active.txt b/doc/Clusters_from_Scratch/en-US/Ch-Active-Active.txt index cca9bc1..b53d748 100644 --- a/doc/Clusters_from_Scratch/en-US/Ch-Active-Active.txt +++ b/doc/Clusters_from_Scratch/en-US/Ch-Active-Active.txt @@ -19,7 +19,7 @@ of our Corosync plugin. == Adding CMAN Support == -http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO[CMAN v3] is a Corsync plugin that monitors the names and number of active +http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO[CMAN v3] is a Corosync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons). diff --git a/doc/Clusters_from_Scratch/it-IT/Ch-Intro.po b/doc/Clusters_from_Scratch/it-IT/Ch-Intro.po index 317a1da..24febb1 100644 --- a/doc/Clusters_from_Scratch/it-IT/Ch-Intro.po +++ b/doc/Clusters_from_Scratch/it-IT/Ch-Intro.po @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Panoramica concettuale dello stack del cluster" #. Tag: para #, no-c-format msgid "When combined with Corosync, Pacemaker also supports popular open source cluster filesystems <footnote> <para> Even though Pacemaker also supports Heartbeat, the filesystems need to use the stack for messaging and membership and Corosync seems to be what they're standardizing on. Technically it would be possible for them to support Heartbeat as well, however there seems little interest in this. </para> </footnote> Due to recent standardization within the cluster filesystem community, they make use of a common distributed lock manager which makes use of Corosync for its messaging capabilities and Pacemaker for its membership (which nodes are up/down) and fencing services." -msgstr "Quando viene combianato con Corosync, Pacemaker supporta anche i popolari cluster filesystem opensource <footnote> <para> Sebbene Pacemaker supporti anche Heartbeat, i filesystem necessitano di usare uno stack di messaging e membership e Corosync sembra essere quello su cui questi si stanno standardizzando. Tecnicamente potrebbe essere possibile per questi supportare anche Heartbeat, ma sembra esserci poco interesse in merito alla questione.</para> </footnote>. Le recenti standardizzazioni all'interno della comunità del cluster filesystem hanno portato all'uso di un lock manager distribuito che utilizza Corsync per il supporto al messaging e Pacemaker per il membership (quali nodi sono vivi o morti) ed il fencing dei servizi." +msgstr "Quando viene combianato con Corosync, Pacemaker supporta anche i popolari cluster filesystem opensource <footnote> <para> Sebbene Pacemaker supporti anche Heartbeat, i filesystem necessitano di usare uno stack di messaging e membership e Corosync sembra essere quello su cui questi si stanno standardizzando. Tecnicamente potrebbe essere possibile per questi supportare anche Heartbeat, ma sembra esserci poco interesse in merito alla questione.</para> </footnote>. Le recenti standardizzazioni all'interno della comunità del cluster filesystem hanno portato all'uso di un lock manager distribuito che utilizza Corosync per il supporto al messaging e Pacemaker per il membership (quali nodi sono vivi o morti) ed il fencing dei servizi." #. Tag: title #, no-c-format diff --git a/doc/Clusters_from_Scratch/pot/Ch-Active-Active.pot b/doc/Clusters_from_Scratch/pot/Ch-Active-Active.pot index 4ce6641..076f388 100644 --- a/doc/Clusters_from_Scratch/pot/Ch-Active-Active.pot +++ b/doc/Clusters_from_Scratch/pot/Ch-Active-Active.pot @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #, no-c-format -msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corsync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." +msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corosync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." msgstr "" #. Tag: para diff --git a/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ap-Cman.po b/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ap-Cman.po index 60c9ecd..159b423 100644 --- a/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ap-Cman.po +++ b/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ap-Cman.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Informaţii de fond" #. Tag: para #, no-c-format -msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corsync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." +msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corosync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." msgstr "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> este un plugin al Corosync care monitorizează numele și numărul de noduri active din cluster pentru a livra informații de apartenență și quorum clienților (cum ar fi daemonii Pacemaker-ului)." #. Tag: para diff --git a/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ch-Active-Active.po b/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ch-Active-Active.po index 60731e3..d302646 100644 --- a/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ch-Active-Active.po +++ b/doc/Clusters_from_Scratch/ro-RO/Ch-Active-Active.po @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Adăugarea de Suport pentru CMAN" #. Tag: para #, no-c-format -msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corsync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." +msgid "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> is a Corosync plugin that monitors the names and number of active cluster nodes in order to deliver membership and quorum information to clients (such as the Pacemaker daemons)." msgstr "<ulink url=\"http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html-single/Cluster_Suite_Overview/index.html#s2-clumembership-overview-CSO\";>CMAN v3</ulink> este un plugin al Corosync care monitorizează numele și numărul de noduri active din cluster pentru a livra informații de apartenență și quorum clienților (cum ar fi daemonii Pacemaker)." #. Tag: para -- 1.7.9.1 _______________________________________________ Pacemaker mailing list: Pacemaker@oss.clusterlabs.org http://oss.clusterlabs.org/mailman/listinfo/pacemaker Project Home: http://www.clusterlabs.org Getting started: http://www.clusterlabs.org/doc/Cluster_from_Scratch.pdf Bugs: http://bugs.clusterlabs.org
