====================================================
Visit us @ http://www.martabakomikita.multiply.com
http://www.friendster.com/martabakomikita
====================================================


Want to be your own boss? Learn how on Yahoo! Small Business. __._,_.___


SPONSORED LINKS
Comic strip Comic strip live Cartoonist


YAHOO! GROUPS LINKS




__,_._,___
--- Begin Message ---
This blog entry was sent by [EMAIL PROTECTED] through the Multiply web site. To add a comment, join Multiply if you haven't already (don't worry, it doesn't cost anything).



Blog Entrypenerbitan buku dan komik di koreaJun 26, '06 2:28 AM
for everyone
laporan sekaligus sharing apa yang ditemui di negeri ginseng..

minggu lalu, saya dengan beny dan seorang teman dari korea pergi ke
seoul lalu 'menyempatkan' untuk mampir di salah satu toko buku besar,
kyobo book center. berhubung ada guide lokal, akhirnya saya
'terbantu' untuk menemukan area buku2 tentang animasi dan manhwa,
terutama yang diterbitkan penerbit lokal (bukan yang import-di toko
buku itu, area buku2 import dipisah dari penerbit lokalnya).

terus terang, saat itu langsung tertegun juga.. bukan karena memang
saya belum bisa membaca apa yang tertulis di rak2 buku itu, tetapi
karena banyak sekali judul buku yang bagus2, terpajang dan telah
diterjemahkan k dalam bahasa korea. ada bukunya susan j napier: from
akira to spirired away, roger sabin: comics, comix & graphic novels,
the art of ghiblies series, 50tahun sejarah manga jepang, buku2
tentang manhwa, dan tentu saja, bejibun how to draw manhwa..

bisa dibilang, banyak buku teks yang tersedia tentang komik dan
animasi, dlm bahasa lokal dan tentunya dengan harga yang terjangkau
dibandingkan buku2 yang sama yang masuk kategori 'imported'. kapan ya
bisa seperti ini di tanah air..?

lalu bagaimana tentang penerbitan manhwa sendiri? kejadiannya mirip
di indonesia, di sini pasar komik juga 'dibanjiri' manga jepang,
apalagi krn mereka memang bertetangga.. dan rasanya memang lebih
mudah menemukan manga dibandingkan manhwa.

sistem penerbitannya sendiri mirip dengan komik kompilasi di jepang,
hanya saja di sini terbit setiap dua mingguan, dan menggabungkan
komik2 manga (sesuai judul yang dilisensi oleh masing2 penerbit)
dengan manhwa (komik lokal korea). porsi halamannya lebih banyak
untuk porsi manhwa-nya. di salah satu majalah komik yang saya lihat,
digabungkan manhwa lokal dengan manga blade of immortal, oh my goddes,
berserk dan annyongshin. mungkin ini juga menjadi cara yang efektif
'menarik' pembaca terhadap komik lokal mereka, via penerbitan komik
jepang yang populer tadi.. sambil membaca 'berserk' juga berkenalan
dengan karya manhwa lokal.

saya nggak tahu, tapi apa metode penerbitan 'kompilasi' seperti ini
bisa efektif juga untuk memperluas pasar dan pembaca komikita?

hafiz



Add a reply:
   



--- End Message ---

Kirim email ke