Assal am u 'a l ai ku m  wr.wb .,

Lain Padang  lain   bilalang  rupono.

Dikampuang ambo, sumpik   jo karuang  mampunyoi arati  sarupo  iko .
Karuang   aratino  wadah tampek  malatakan  padi  atau bareh, tabuek  dari
mansiro nan  dianyam. Babantuak silinder (untuak diisi ) , ukuran tinggi
labiah  kurang 90 senti, ukuran diameter kiro-kiro 35  senti.

Sumpik  bararati  ukuran  volume ( biasono padi ).  Sasumpik  samo  jo tigo
kaleang  minyak tanah  balanjuang  padi (dikampuang kami  disabuik  belek) .
Sabelek  samo  jo sapuluah sukek (sukatan   batuang).  Isi rato-rato
karuang   duo belek  padi,  dan   karuang (sakaruang)  bukanlah  ukuran
volume nan  sah.  Urang  kabatanyo  bara arago  padi  sasumpik, dan sado
urang  tau  nan dimukasuik adolah tigo belek  atau tigo  puluah sukek  padi
.  Indak  ado urang  batanyo bara arago padi  sakaruang  doh .

Wassalamu ' alaikum  wr. wb. ,

L e mbang  Al am


----- Original Message -----
From: Z Chaniago <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, July 21, 2004 10:56 AM
Subject: RE: [EMAIL PROTECTED] Kacio bahaso kampuang.


> Assalamu'alaikum WW
>
> Sumpik dan karuang , agak babedo panggunoannyo ...
>
> Kalau sumpik biasonyo adolah babahan plastik, biasonyo dipakai untuak
> pupuak, gulo dll
> kalau karuang biasonyo karuang goni biasonyo dipakai untuak bareh, terigu
> dll



____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: 
http://rantaunet.org/palanta-setting 
___________________________________________________

Kirim email ke