|
Lanjutan (3) J jaek;
buriak, nakal jalang,
jolang, manjalang;
berkunjung, baralek marapulai jalang;
minyak beku dipanaskan jalang;
lonte lih. poyok jangguik; rambut nan tumbuah di
daguak jaik,
manjaik;
menjahit pakaian jelo,
tajelo-jelo; panjang bana jilek,
manjilek;
marasokan jo lidah: Saroman anak
manjilek sendok jilatang;
miang nan tmbuah di parak, gata rasonyo jumbalang;
namo panyakik jogi
(Sulik Ayie); amarah, lih. suga joleh
(Lintau); terang juluak,
manjuluak;
mengambil buah
K kaca,
di kaca-kaca;
dipegang-pegang Kapuak,
Rangkiang, Lumbuang;
tempat menyimpang padi setelah panen disawah Kapuran;
tempat menyimpan sadah atau kapur pemakan sirih Kampia;
tampek bareh kalau mau pergi ta'ziah dll kapuyuak;
lipas, kecoak kakok,
dikakok; kaca-dikaca; mengerjakan sesuatu pekerjaan
kalimumu;
ketombe, kapalo gata-gata koi;
tampek tidua kulambuak;
tempat semaian, tempat pembibitan kucindan;
elok bahasnonyo kuduak;
pundak kaluak,
basikaluak;
dingin lalok di surau selalu basikaluak kolam
(50 Koto); gelap kolam;
tabek kuliek,
manguliek;
merenggangkan otot-otot kurapai;
kantong, kampia tempat penyimpan uang L lacuik,
lapie;
mamukua kaki lali;
kadinginan, tangannyo lali dek kadinginan lapun,
malapun; manangkok
buruang bondo lambek;
pelan lantuang;
lih. latuak langkan;
ruang tamu langkau;
loncat anak tangga, lompat bandar leteng,
baleteng;
kalau alah talampau panjang dicukua lanyau
selah
(Piaman); terobos saja lantuak;
tabrak lapuak;
sudah rusak, hampir putus, kayu dimakan anai-anai (rayap) lapuak,
malapuak;
mambalah karambie nan bakubak (Pariaman); lapak,
malapak;
manampa sakik rasonyo latuak;
makan sampai habis , latuak banalah dek waang lungguak;
bertumpuk tumpuk labuak,
lambuak; lunak. jatuah ka kasua labuak lambin,
balambin; urang
gapuak dan cubadak kalau jatuah lauak;
ikan, daging,
kawan nasi lakuak;
talakuak;
dataran rendah, Kalau manarah jaan talakuak lantuang
(Piaman);
bau yang terlampau busuk lantuang-lantang;
indak bakalincian luluang,
maluluang;
marauang, menangis dengan kuat lapoh,
balapoh; kalau durian sompong
jatuah loncu
(Sulik Ayie);
nenek lonte;
pelacur lih. poyok, jalang luluak,
baluluak;
tangan kumuah
dek tanah jo lumpur di
sawah legopagai;
bakuhampeh, bacakak banyak |
____________________________________________________ Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting ___________________________________________________
