Waalaikumsalamwarahmatullaahiwabarakaatuhu. Maaf baru bisa menanggapi. Tiga hari saya ada diluar kota dan tidak bisa internet.
Saya masih ingat ada beberapa pertanyaan ditujukan kesaya, namun karena buru2 akan berangkan waktu itu hanya jawab sebahagian saja. Sekarang saya jawab secara keseluruhan. Pertama : pertanyaan da Sutan. Ghiraara. Apa artinya. Gihrara ini akar katanya adalah garra(g double r)artinya banyak, namun untuk arti yang sesuai pada kalimat yang da Sutan tanyakan kemaren adalah berartikan : "memperhatikan susunan kalimat dan baris akhirnya"(ini maksud pertanyaannya). Kedua : pertanyaan dibawah dari da Sutan : Thamariin dibawah meminta kita memasukkan isim isyrarat yang sesuai dengan kalimatnya. Isim isyarat yang dimasukkan adalah : Dzaalika dan Tilka ". Ketiga : Pertanyaan Aminah. Shallallaahu 'alaihi wasalllam. Apa baris wasallamnya? Jawabanyya : "Wasallama" kenapa? Karena dia athaf(sambungan) dari kata " shalla"( bershalawat). Kalimat ini adalah kata kerja bermaksudkan do'a. Maksudnya kita diminta untuk selalu bersalawat dan memintakan keselamatan untuk junjungan kita nabi Muhammad shallaahu 'alaihi wasallam. Ketiga : Khaal Haamidin, baris khaal itu apa? Jawabannya : Khaalu. kenapa? karena kedudukannya saat itu adalah sebagai Mubtada, bukan kata kerja. wassalam. Rahima. --- Sutan Sinaro <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Assalamu'alaikum.w.w. > > > > Mari kita teruskan dengan membaca pelajaran ketujuh > Ad-darsus saabiu > > halaman 39-41. (Arabnya lihat di attachement file di > mangajiRN). > > > > "Ad-darsus saabi'u" Pelajaran ke tujuh > > > > man Haadzihi ? Siapa ini (perempuan) > > > > Haadzihi aminatu Ini Aminah > > > > wa man tilka ? Dan siapa itu (perempuan) > > > > tilka faathimatu Itu Fatimah > > > > Haadzihi thabiibatun wa tilka mumarridhatun > > Ini dokter dan itu pesakit (pasien) > > > > Hadzihi minal Hindi wa tilka minal yaabaani > > Ini dari India dan itu dari Jepang > > > > Haadzihi thawiilatun wa tilka qashiiratun Ini > panjang dan itu pendek > > > > man Haadza ?, Haadza haamidun Siapa ini, ini > Hamid > > > > wa man dzaalika, dzzaalika alii Dan siapa itu, > itu Ali > > > > a tilka dujaajatun ?, Laa, tilka bath-thatun ini > ayam ?, tidak, ini itik > > > > maa tilka ?, tilka baidhatun Apa itu ?, itu telur > > > > Haadzihi sayyaaratul mudarrisi wa tilka sayyaaratul > mudirri > > Ini mobil guru dan itu mobil kepala sekolah > > > > a-saaatu abaasin Haadzihi, Laa Haadzihi saaatu > haamidin, tilka saaatu abaasin > > Apakah ini jamnya Abas ?, tidak ini jam Hamid, itu > jam Abas > > > > dzaalika diikun, wa tilka dujaajatun Itu ayam > jantan dan itu itu ayam betina > > > > Tamaariin > > > > Iqra- wa uktub Baca dan tulislah > > > > Haadzihi madrasatun wa tilka jaamiatun Ini > sekolah dan itu universitas. > dzaalika himaarun wa tilka baqaratun Ini > keledai dan itu lembu betina > a-dzaalika masjidun ? Laa, tilka madrasatun > Apakah itu mesjid ?, tidak, itu sekolah > Haadzaa jamalun wa tilka naaqatun Ini unta > jantan dan itu unta betina > Haadzihi madrasatun wa tilka thaalibatun Ini > sekolah dan itu pelajar perempuan > Haadza kalbun wa dzaalika qith-thun Ini anjing > dan itu kucing > Haadzaa baitul mu-adz-dzini wa tilka hadiiqatuth > thaajiri Ini rumah muazin dan itu kebun pedagang > > Asyiru ilal kalimaatil aatiyatu bi ismu isyaarati > lil baiidi > > (Tunggu petunjuk bu guru mengenai perintah ini) > > > > 1. tilka ummu itu ibu, 2. dzaalika abu itu > ayah > > 3. dzaalika qalamun itu pena 4. tilka milaqatu > itu sendok > > 5. tilka ainun itu mata 6. dzaalika hajarun > itu batu > > 7. dzaalika qamiisun itu baju 8. tilka qidrun > itu periuk > > 9. tilka naafidzatun itu jendela 10. tilka > baqaratun itu lembu betina > > 11. dzaalika maktabun itu meja 12. tilka > naaqatun itu unta betina > > 13. dzaalika muHandisun itu insinyur > > 14. dzaalika muadz-dzinnun itu muadzin > > 15. tilka mumarridhatun itu pasien > > 16. dzaalkika sariirun itu tempat tidur 17. tilka > hadiiqatun itu kebun > > 18. tilka thaalibatun itu pelajar perempuan > > 19. dzaalika jamalun itu unta jantan 20. tilka > bath-thatun itu itik > > > > alkalimatul jadiidah kata-kata baru > > > > Al mumarrridhatu pasien al > hadiiqatu kebun > > al bath-thatu itik al muadz-dzinu muadzin > (yang biasa azan) > > an-naaqatu unta betina al-baidhatu telur > > > > Wassalam > > > > St. Sinaro > > > > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam > protection around > http://mail.yahoo.com > Website http://www.rantaunet.org > _____________________________________________________ > Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, > silahkan ke: > http://rantaunet.org/palanta-setting > ____________________________________________________ > ____________________________________________________ Start your day with Yahoo! - make it your home page http://www.yahoo.com/r/hs Website http://www.rantaunet.org _____________________________________________________ Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting ____________________________________________________
